19 jun 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
VOS / TV / Nancy Dupláa

Nancy Dupláa, en “El Reino”: “Tuve que reformular y refundarme”

Nancy Dupláa incursiona simultáneamente en el streaming y el policial oscuro en “El Reino”, la serie de Netflix que estrena este viernes. Es la fiscal que lleva adelante el caso.

12 de agosto de 2021,

21:36
Javier Mattio
Javier Mattio
Nancy Dupláa, en “El Reino”: “Tuve que reformular y refundarme”
Nancy Duplaá en "El reino" (Foto: Netflix)

Lo más leído

1
Quini 6

Servicios

Lotería. Quini 6: los números ganadores del sorteo 3.279 del miércoles 18 de junio

2

Política

PRO. La Justicia confirmó la intervención macrista y se allana el acuerdo con De Loredo

3

Ciudadanos

Día de sentencia. Perpetua para Brenda Agüero, absolución para Diego Cardozo y condenas para exdirectivos del Neonatal

4

Tecnología

Novedad. Cómo jugar a la PS3 en Android: el primer emulador aprobado que revoluciona Google Play

5

Agro

Clima. Frío en Córdoba: los 10 lugares de la provincia con fuertes heladas este miércoles

Analítica y con los pies en la tierra, el personaje de Nancy Dupláa en El Reino suministra la dosis justa de raciocinio en una ficción cuyo mundo parece haber perdido la brújula para siempre. Intrepreta a la fiscal Roberta Candia, que tiene encomendado el caso del magnicidio del compañero de fórmula del pastor Emilio Vázquez Pena (Diego Peretti).

Mientras investiga, Candia busca un hijo con su pareja, y la imposibilidad de concebirlo le otorga un matiz de fragilidad a la vez que tensa su vida pública y privada.

El Reino, creada por Marcelo Piñeyro y Claudia Piñeiro, es la gran apuesta argentina de Netflix, que estrena en la plataforma este viernes.

"El reino", de Netflix

TV

Claudia Piñeiro y Marcelo Piñeyro, sobre “El Reino”: “Nos preocupa el avance de ciertas derechas”

Javier Mattio

“Ella no se siente a la altura de las circunstancias por ciertas inseguridades que viene manejando en un ambiente tan hostil y masculino como el Poder Judicial –describe Dupláa–. Desde ese micromundo empieza a creer en ella y a querer saber la verdad de lo que pasa. Lucha contra estos molinos imposibles que son las personas que están arriba de ella, los jefes, que quieren que ella siga siendo maleable y cierre el caso para pasar a otra cosa y hacer la vista gorda a un montón de cosas que no se están diciendo”.

“Su misión de que la verdad gane es un montón en este momento donde la verdad ya no importa, donde no importa si lo que se dice es verdad o mentira. Ese valor me la hace absolutamente atractiva”, agrega la actriz, en entrevista con VOS.

¿Qué le interesó a Dupláa del proyecto? “Es una patriada importante, se mete con un tema estructural y álgido como son la política y la religión cuando van de la mano, que es la mayoría de veces. Muy pocas ficciones han llegado a mis manos en las que se trate el tema de los evangelistas y de esta creencia, tan desde adentro de la mano de una familia. Es un tema que puede llegar a incomodar a la vez que atraer a mucha gente, a decir ‘Ah, ¿esto es así?’. Pone el tema en la mesa y eso ya es un plus”, apunta.

Y amplía: “Es un mundo pesado, más allá de que probablemente le hace bien a un montón de gente. Sana superficialmente, da cierto alivio. Yo creo que el mensaje, la forma de comunicarlo, es muy superficial, hay algo más que hacer por el que está mal. Y también está esa interioridad económica que desconocemos. La serie va a generar preguntas. Igual, si cruzamos la frontera y vamos a Brasil tenemos a un presidente que es muy ese estilo de comunicador y pensamiento, así que tan ficción no es”.

El reino. Foto web.
El reino. Foto web.

Saldo positivo

–En tu trayectoria ha primado la comedia. ¿Qué implicó esta incursión?

–Fue un aprendizaje, yo vengo de otro palo, otras historias, otra metodología de trabajo. Las tiras televisivas a mí como actriz me imprimieron una dinámica de trabajo que en estas series no se tiene, entonces tuve que reformular y refundarme también, aceptar esta forma nueva y me encantó, no me resistí. El saldo es positivo, lo que veo me gusta. Me veo una mujer más grande también, pero ese cóctel, ser una mujer grande y ese personaje y ese contexto fue todo muy gratificante.

–”El Reino” se terminó de filmar en pandemia. ¿Cómo fue ese proceso?

–Fuimos la primera serie que volvió a retomar las armas. Nosotros paramos en marzo de 2020 sin saber cuánto tiempo teníamos por delante, pero previendo que esto iba a pasar. El tiempo se fue prolongando y no se podía encontrar la forma de volver a trabajar sin contagiarse, sobre todo con la vacuna en proceso. Teníamos todo en contra. Pero se pudo seguir gracias a la inversión y dedicación de la gente de K&S y Netflix, que rearmaron nuestro estudio, nuestras vidas, nuestras relaciones, para que se pueda terminar y bien, con muy pocas bajas (risas). Hubo que refundarse, fue fuerte, pero estamos maravillados de que lo concluimos.

Para ver

El Reino se estrena el 13 de agosto en Netflix. Dirección. Guion: Claudia Piñeiro y Marcelo Piñeyro. Con Diego Peretti, Chino Darín, Mercedes Morán, Nancy Dupláa, Joaquín Furriel, Peter Lanzani, Vera Spinetta, Nicolás García, Victoria Almeida, Alfonso Tort, Patricio Aramburu, Sofía Gala Castiglione, Santiago Korovsky, Alejandro Awada, Daniel Fanego, Ana Celentano. 8 episodios.

Temas Relacionados

  • Nancy Dupláa
  • Netflix
  • El Reino
Más de TV
En fotos: Casting en vivo de Gran Hermano

VOS

En fotos: Casting de Gran Hermano en Córdoba

José Hernández
Natacha Jaitt

Tevé

Fallo judicial. Archivaron la causa por la muerte de Natacha Jaitt

Redacción VOS

Espacio de marca

Firma de convenios y ejecución de varios programas en el departamento Unión

Espacio de marca

Agencia Córdoba Joven

Firma de convenios y ejecución de varios programas en el departamento Unión

Agencia Córdoba Joven
Maipú Garage: reparaciones de chapa y pintura multimarca

Espacio de marca

Mundo Maipú

Maipú Garage: reparaciones de chapa y pintura multimarca

Mundo Maipú
Universidad Provincial de Córdoba

Espacio de marca

Universidad Provincial de Córdoba

Futuro. La Universidad Provincial de Córdoba se pone a la vanguardia con carreras empresariales y tecnológicas

Universidad Provincial de Córdoba
Chevrolet redefine el segmento de pick-ups: tres opciones imperdibles

Espacio de marca

Mundo Maipú

Chevrolet redefine el segmento de pick-ups: tres opciones imperdibles

Mundo Maipú
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Uno de los operativos. (Policía de Córdoba/Archivo)

Sucesos

Córdoba. Detenido por recibir dinero para “invertir” en criptomonedas con la promesa de altos intereses

Francisco Panero
All Blacks

Rugby

Crecer. El impacto del rugby en Córdoba: lo que da Dogos XV y lo que significará Los Pumas-All Blacks en el Kempes

Jorge Luna Arrieta, Gabriela Martín
Karina y Javier Milei junto al gobernador Llaryora.

Política

Mapa político. Llaryora y los libertarios, con mucho por conversar con vistas a octubre

Mariano Bergero
Axel Kicillof

Política

La sucesión de CFK. El heredero incómodo: Kicillof, entre “la traición” y la sucesión

Julián Cañas
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • 00:35

    Paco Amoroso

    "Viva Perón". Polémica en los premios Gardel: la cuenta de la transmisión editó las declaraciones de Paco Amoroso

  • 00:49

    Toros XV  equipo de rugby inclusivo de Córdoba

    Sumate. Córdoba Rugby invita a la 2ª edición del Tercer Tiempo Patrio: una experiencia Mixed Ability

  • 00:56

    La Joaqui

    Su palabra. El contundente mensaje de La Joaqui tras ganar dos premios Gardel 2025: “Lo que hago no es música...”

  • 00:09

    El Hospital Soroka en Beersheba fue impactado por un misil (AP).

    Video. Un misil iraní impactó contra un hospital en Israel

  • El insólito accidente quedó registrado por cámaras de seguridad.

    Video. Insólito: se desprendió la ventanilla del colectivo, estaba apoyado, cayó contra el asfalto

  • 04:04

    Gran Hermano

    Quedan cuatro. Selva, eliminada de Gran Hermano: la desolación de Eugenia y el súper festejo de Ulises, Luz y Tato

  • El hombre compartió las capturas que le enviaron.

    Todo muy tóxico. Le hizo una prueba de fidelidad a su novia, ella cayó en la trampa y terminó todo en escándalo

  • El padre se emocionó.

    Hermoso gesto. Le regaló a su papá un auto Chevy por el Día del Padre y la reacción emocionó a todos

Últimas noticias

Damián Di Pace

Espacio de publicidad

Especialista. Damián Di Pace disertará en la Expo Parques Industriales Córdoba 2025

Redacción LAVOZ
La Mona Jiménez

Música

¿Quién da más? Todos quien ver a La Mona Jiménez en el Sargento Cabral: los valores de la reventa

Redacción LAVOZ
Agrovoz

Agro

Coyuntura y agro. Sumate al debate clave: biocombustibles y energía para el presente y el futuro de la agroindustria

Redacción LAVOZ
Talleres

Fútbol

Filial. Talleres tiñó de azul y blanco el “fin del Mundo”: Ushuaia vibró con la pasión albiazul

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10499. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design