19 jun 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
VOS / TV / Netflix

Claudia Piñeiro y Marcelo Piñeyro, sobre “El Reino”: “Nos preocupa el avance de ciertas derechas”

El director Marcelo Piñeyro y la escritora Claudia Piñeiro coinciden en “El Reino”, serie de Netflix que escenifica el ascenso político del evangelismo.

7 de agosto de 2021,

21:00
Javier Mattio
Javier Mattio
Claudia Piñeiro y Marcelo Piñeyro, sobre “El Reino”: “Nos preocupa  el avance de ciertas derechas”
"El reino", de Netflix

Lo más leído

1
Quini 6

Servicios

Lotería. Quini 6: los números ganadores del sorteo 3.279 del miércoles 18 de junio

2

Política

PRO. La Justicia confirmó la intervención macrista y se allana el acuerdo con De Loredo

3

Ciudadanos

Día de sentencia. Perpetua para Brenda Agüero, absolución para Diego Cardozo y condenas para exdirectivos del Neonatal

4

Tecnología

Novedad. Cómo jugar a la PS3 en Android: el primer emulador aprobado que revoluciona Google Play

5

Servicios

Educación. Ni el inglés, ni el español: cuál es el idioma que suma cada vez más estudiantes en el mundo

Como si sus destinos estuvieran marcados por la similitud de sus apellidos, el director Marcelo Piñeyro (Plata quemada) y la escritora Claudia Piñeiro (Tuya, Betibú) coincidieron en una misma producción tras una lenta pero inevitable aproximación en terrenos lindantes.

Con El Reino, que se estrena el 13 de agosto en Netflix, la dupla autoral se larga a una trama audiovisual a lo grande, tras el lejano encuentro en Las viudas de los jueves (2009), filme cuyo guion (adaptado por Marcelo Figueras) Piñeyro filmó a partir de una novela de Piñeiro.

La lógica afín del policial y una labor narrativa a cuatro manos los fusiona en El Reino, miniserie de ocho episodios de K&S Films y ambicioso elenco que hace embestir los mundos de la política y la religión a partir de un asesinato de proporciones conspirativas.

Con un puñal, el trastornado Remigio (Nicolás García Hume) mata al candidato presidencial Armando Badajoz (Daniel Kuzniecka) en plena campaña, allanándole el camino al poder al locuaz compañero de fórmula y pastor evangélico Emilio Vázquez Pena (Diego Peretti).

El caso, que queda bajo investigación de la fiscal Roberta Candia (Nancy Dupláa), va tejiendo sus ambivalentes tentáculos en torno a personajes como la pastora Elena (Mercedes Morán), esposa del religioso y mano derecha en su Iglesia de la Luz; Tadeo Vázquez (Peter Lanzani), cándido creyente y director de una institución benéfica a cargo de los Vázquez Pena; Julio Clamens (Chino Darín), abogado y asistente del pastor; y Rubén Osorio (Joaquín Furriel), maquiavélico jefe de campaña de Badajoz, entre otros.

El reino. Foto web.

TV

¿Quién es quién en “El Reino”? Los personajes de la nueva serie argentina de Netflix

Redacción VOS

Pasada la experiencia de Las viudas de los jueves, donde se activó la chispa del contacto, Piñeiro/Piñeyro fueron convocados hace unos años a un proyecto de ficción televisiva que a ninguno de los dos les interesó afrontar. Pero la oportunidad dio pie a la conversación y así nacieron un par de ideas de las que decantó El Reino, que influida por la afición de ambos a la creciente tendencia de las ficciones en streaming fue propuesta a Netflix y aprobada por la señal.

Demorada por la pandemia y concluida en rodaje con protocolos, la serie invoca desde su país paralelo un escenario reconocible de alianzas conservadoras y manejos turbios de dinámica mafiosa. El argumento resuena de manera especialmente local a la luz de la fricción de posturas que provocó el debate legislativo por la despenalización del aborto, que Piñeiro alentó desde su público activismo.

El reino, la nueva serie de Netflix.
El reino, la nueva serie de Netflix.

“Las cosas que nos preocupan del mundo a mí y a Marcelo suelen ser las mismas, y una de ellas es el avance de ciertas derechas acompañadas por fenómenos religiosos que limitan los derechos de las personas, cómo se van haciendo lugar en distintos países de Latinoamérica y otros lugares, como pasó en los Estados Unidos con Trump”, dice Claudia Piñeiro.

Y agrega: “Toda esa realidad nos pegó y nos parecía que era interesante buscar una mirada local del fenómeno, pero siempre pensando en los personajes. Contar quiénes eran nos permitió crear la trama, generar conflictos, abismos, buscar situaciones en que ellos tuvieran que tomar decisiones”.

Claudia Piñeiro
Claudia Piñeiro

Marcelo Piñeyro aporta: “Tuvimos tanto respeto por el espectador como por los personajes. Lo que quiero decir con esto es que había una cosa bastante delicada al encarar la idea, que era diferenciar el uso de la religión como manipulación de lo que es un legítimo y genuino sentimiento de religiosidad al que obviamente no cuestionamos. Lo que se cuestiona es el rasgo contemporáneo de utilizar ese sentimiento tan necesario al humano para entenderse ante el cosmos con propósitos de manipular. Las guerras religiosas son una característica del siglo 21 y tienen un aporte importante aunque no exclusivo de las iglesias evangélicas en las tres Américas”.

Y agrega: “Con Claudia jugamos a un juego de qué pasaría si, porque claramente la serie no tiene un equivalente documental de la realidad argentina de hoy, no hay un personaje que digas este tipo es aquél. Eso, que se llama ucronía, ayuda a mirar desde un lugar del que no miramos habitualmente”.

Marcelo Piñeyro  (Foto: Télam)
Marcelo Piñeyro (Foto: Télam)

¿Cuánto de la experiencia militante de Claudia Piñeiro desembocó en El Reino? “Soy una sola persona cuando escribo pero trato de separar los tantos, no es lo mismo mi discurso cuando hago activismo que los textos que escribo, trato de separar las cuestiones aunque tenga un punto de vista al mirar la realidad –responde la escritora–. La realidad hoy está tomada por muchas batallas en las que he participado y es imposible contar un hecho como el que estamos contando sin que se toquen temas que también he tocado desde el activismo. Pero hay que separar los tantos, esto es ficción, son personajes inventados que llevan adelante una historia que podría pasar”.

Y completa: “Por supuesto que estos personajes hablan del ‘con mis hijos no’, y no están de acuerdo con el matrimonio igualitario y no están de acuerdo con el aborto porque los personajes son eso, están parados en ese lugar del mundo. ¿Coinciden con algunas luchas que yo he dado? Sí, coinciden, pero traté en todo momento de que esto no sea de ninguna manera un panfleto. Es una historia que nos gustó contar y cada tanto se filtran guiños que los espectadores van a detectar y otros que son del orden de los secretos entre Marcelo y yo, de por qué le ponemos determinado nombre a un personaje o por qué dice tal frase, y que sí tiene que ver con esas pequeñas revanchas que una se toma al escribir”.

Quitarse prejuicios

–La estética de la serie es oscura, pesada, incómoda. ¿Cómo la trabajaron?

–Claudia Piñeiro: La oscuridad me parece que es la que necesita la serie, y lo que hicimos es dosificarla, hay algo de humor justamente para tolerar la oscuridad. Yo quiero contar una oscuridad tan brutal que necesito cada tanto que haya un respiro, y ese respiro lo encontramos en líneas secundarias de personajes como Ramiro (Santiago Korovsky), el asistente de la fiscal, que cada tanto te hacen relajar y poner una sonrisa para poder soportar el golpe que se viene. Nosotros somos muy respetuosos con el espectador, no tenemos concesiones en el sentido de decir ‘bueno, acá aflojemos porque mirá si la gente no quiere ver determinada situación’. Confiamos, en ese sentido, en un espectador inteligente, que le interesa que le cuenten narraciones de la manera en que tienen que ser contadas.

–¿Cómo recrearon el universo evangelista? ¿Hubo ficciones de referencia?

–Marcelo Piñeyro: La única manera de interiorizarnos en el mundo evangélico fue investigando. No hay otra manera, no pertenecemos a ese mundo, por ende tuvimos que investigar. Y lo primero en una investigación es quitarse prejuicios. Tratar de entender ese universo, esos personajes, del modo más desprejuiciado del que uno sea capaz. En ese sentido series políticas hay, series que encaran la religión seguramente debe haber, recuerdo una que me gustó mucho que está en Netflix también, una danesa que se llama Algo en qué creer, pero siento que El Reino no tiene nada que ver con esas series. El modo en que reflexiona acerca de lo contemporáneo desde la ficción no lo siento muy explorado.

–¿Qué valoran del formato streaming frente a los medios que ya conocían?

–Claudia Piñeiro: Me reconozco escritora y diría de novelas, que es donde nado más fácilmente. Pero básicamente cuando soy escritora de novelas creo que soy asimismo una narradora, una contadora de historias, y hoy las historias se están contando en el streaming. Por supuesto, sigo escribiendo libros y hay un montón de lectores y lo agradezco, pero la mayoría de la gente se sienta delante de una pantalla a esperar en su casa que de ese televisor o computadora o teléfono vuelva una historia, vuelvan personajes. Esa magia del narrador histórico de siglos que le cuenta una historia a otro y ese a otro y de ahí entra en el cuerpo del siguiente y se vuelve a contar, hoy está dándose en el streaming. A mí me impacta que tengo muchos de mis libros traducidos a varios idiomas y editados en distintos países pero esta serie se va a estrenar el 13 de agosto en 190 países y en 40 idiomas, nunca en mi vida algo que yo escribí va a ser leído o visto en este caso por tanta gente. Para mí eso es algo mágico, una oportunidad mágica de contar algo, que es lo que me gusta hacer, una narración para tanta gente distinta en tantos lugares diversos.

Para ver

El Reino se estrena el 13 de agosto en Netflix. Dirección. Guion: Claudia Piñeiro y Marcelo Piñeyro. Con Diego Peretti, Chino Darín, Mercedes Morán, Nancy Dupláa, Joaquín Furriel, Peter Lanzani, Vera Spinetta, Nicolás García, Victoria Almeida, Alfonso Tort, Patricio Aramburu, Sofía Gala Castiglione, Santiago Korovsky, Alejandro Awada, Daniel Fanego, Ana Celentano. 8 episodios.

Temas Relacionados

  • Netflix
  • Claudia Piñeiro
  • El Reino
Más de TV
En fotos: Casting en vivo de Gran Hermano

VOS

En fotos: Casting de Gran Hermano en Córdoba

José Hernández
Natacha Jaitt

Tevé

Fallo judicial. Archivaron la causa por la muerte de Natacha Jaitt

Redacción VOS

Espacio de marca

Firma de convenios y ejecución de varios programas en el departamento Unión

Espacio de marca

Agencia Córdoba Joven

Firma de convenios y ejecución de varios programas en el departamento Unión

Agencia Córdoba Joven
Maipú Garage: reparaciones de chapa y pintura multimarca

Espacio de marca

Mundo Maipú

Maipú Garage: reparaciones de chapa y pintura multimarca

Mundo Maipú
Universidad Provincial de Córdoba

Espacio de marca

Universidad Provincial de Córdoba

Futuro. La Universidad Provincial de Córdoba se pone a la vanguardia con carreras empresariales y tecnológicas

Universidad Provincial de Córdoba
Chevrolet redefine el segmento de pick-ups: tres opciones imperdibles

Espacio de marca

Mundo Maipú

Chevrolet redefine el segmento de pick-ups: tres opciones imperdibles

Mundo Maipú
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Cristina Kirchner, este lunes desde su casa en Constitución

Política

Análisis. Cristina, el Neonatal y las complicaciones para el PJ cordobés

Roberto Battaglino
Elecciones 2025: Gabriel Bornoroni, Rodrigo de Loredo, Natalia de la Sota y Juan Schiaretti

Política

Elecciones 2025. Cuenta regresiva para las listas: con cuántos votos se consigue una banca a diputado en Córdoba

Federico Giammaría
Uno de los operativos. (Policía de Córdoba/Archivo)

Sucesos

Córdoba. Detenido por recibir dinero para “invertir” en criptomonedas con la promesa de altos intereses

Francisco Panero
All Blacks

Rugby

Crecer. El impacto del rugby en Córdoba: lo que da Dogos XV y lo que significará Los Pumas-All Blacks en el Kempes

Jorge Luna Arrieta, Gabriela Martín
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • Se arrojó del auto en movimiento

    Berisso. Video: viajaba en Uber y se arrojó del auto en movimiento porque el chofer desvió el recorrido

  • 00:35

    Paco Amoroso

    "Viva Perón". Polémica en los premios Gardel: la cuenta de la transmisión editó las declaraciones de Paco Amoroso

  • 00:49

    Toros XV  equipo de rugby inclusivo de Córdoba

    Sumate. Córdoba Rugby invita a la 2ª edición del Tercer Tiempo Patrio: una experiencia Mixed Ability

  • 00:56

    La Joaqui

    Su palabra. El contundente mensaje de La Joaqui tras ganar dos premios Gardel 2025: “Lo que hago no es música...”

  • 00:09

    El Hospital Soroka en Beersheba fue impactado por un misil (AP).

    Guerra Medio Oriente. El Gobierno ofrece vuelos de evacuación para argentinos varados en Israel

  • El insólito accidente quedó registrado por cámaras de seguridad.

    Video. Insólito: se desprendió la ventanilla del colectivo, estaba apoyado, cayó contra el asfalto

  • 04:04

    Gran Hermano

    Quedan cuatro. Selva, eliminada de Gran Hermano: la desolación de Eugenia y el súper festejo de Ulises, Luz y Tato

  • El hombre compartió las capturas que le enviaron.

    Todo muy tóxico. Le hizo una prueba de fidelidad a su novia, ella cayó en la trampa y terminó todo en escándalo

Últimas noticias

La Corte Suprema ratifica la condena para Lautaro Teruel por abuso sexual agravado

Sucesos

Justicia. La Corte Suprema ratifica la condena para Lautaro Teruel por abuso sexual agravado

Redacción LAVOZ
Darío Barassi

Tevé

Con honestidad. Darío Barassi, sobre su salud: “Hoy me hago cargo”

Redacción LAVOZ
“Las Escaleras de Luli” tendrá su estreno mundial en el Festival de Cine de Chía

Cine y series

Orgullo. La película de un colegio cordobés competirá en un festival en Italia

Redacción LAVOZ
Quiniela de Mendoza

Servicios

Lotería. Quiniela de Córdoba hoy: consultá los resultados de los sorteos de este jueves 19 de junio

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10499. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design