El pasado 15 de marzo Ted Lasso estrenó el primer episodio de su tercera temporada. Luego del suceso de las dos anteriores que se produjo durante la pandemia, la continuación de la historia del entrenador de fútbol americano que llega a la Premier League y se enfrenta a la idiosincrasia británica generaba expectativas entre sus fans. Lo que nadie esperaba, en todo caso, era la referencia que se hizo a Diego Maradona.
La comedia de Apple TV+, que se caracteriza por su humor irreverente en paralelo al abordaje de problemáticas de salud mental, volvió a utilizar al ídolo argentino tal y como lo había hecho en su primera temporada, aunque en este caso la referencia no fue halagadora.
En el cuarto episodio de la temporada inicial, el personaje de Jamie (uno de los jugadores del equipo) le dice a su compañero Sam que para mejorar sus habilidades debería volver en el tiempo y hacer que su madre viaje a Argentina para quedar embarazada del “10″. En esta nueva mención, es el propio entrenador Lasso quien habla de Maradona, aunque esta vez el foco está puesto en las adicciones del ídolo.
En el regreso a los entrenamientos, Lasso (Jaso Sudeikis) y sus colaboradores hablan de la táctica más adecuada para el AFC Richmond, equipo londinense que el DT oriundo de los Estados Unidos ha logrado conducir hasta la primera división del fútbol británico pese a todos los malos pronósticos.
Roy Kent, excapitán del equipo devenido en asistente de Lasso, le habla de su preferencia por el sistema 4-4-2, y cuando quiere explicarle al entrenador principal (que llegó a Inglaterra sin tener idea de fútbol) este lo sorprende con que sabe lo que eso significa. Y allí llega el momento de la mención a Maradona.
“Sí, Henry y yo jugamos al FIFA cuando estuvo aquí”, suelta el personaje de Lasso en referencia a su hijo. “Fue muy útil. Aprendimos quién era Maradona y tuve que explicarle por qué la cocaína es mala”, remata el técnico.
Como era de esperar, esta alusión al consumo de sustancias por parte de uno de los ídolos máximos del fútbol mundial rápidamente se volvió tema de conversación en redes. En Twitter, por caso, las referencias se multiplicaron, aunque en general se destacó el tono humorístico de la serie a la hora de tratar las adicciones del “10″.
