Este jueves se estrena en salas Bob Marley: One Love, la biopic sobre la vida y la obra del legendario cantante jamaiquino.
Producida por Paramount Pictures en colaboración con la familia Marley, está protagonizada por Kingsley Ben-Adir (Barbie) como Marley; por Lashana Lynch (Doctor Strange in the Multiverse of Madness, No Time to Die) como su esposa Rita; y por James Norton (Mujercitas, Sr. Jones) como el fundador de Island Records, Chris Blackwell.
Según una presentación oficial, Bob Marley: One Love explora la vida y el legado del magnético cantautor Marley, cuyas grabaciones en Island de los años ‘70 establecieron tanto al músico como al reggae jamaicano en el escenario internacional.
“Centrándose en un período crucial y tumultuoso de su vida, la película abarca el intento de asesinato de diciembre de 1976 en su casa de Kingston, en medio de un período de intensa violencia política en Jamaica, que hirió a Marley, a su esposa y a su manager”, puntualiza.
El hecho al que se refiere la promoción tiene un contexto: una época turbulenta en un país isleño sacudido por conflictos lejanos de la guerra fría que llegaron a dominar sus dos partidos en pugna, cada uno con sus propias afiliaciones pandilleras y líderes coloridos. “Por un lado, el JLP (Partido Laborista de Jamaica) estaba encabezado por Edward Seaga, apodado ‘CIAga’ en los graffitis del centro; y por otro, el PNP (Partido Nacional del Pueblo), dirigido por el graduado de la LSE Michael Manley, aliviado de recibir ayuda de la Unión Soviética y la Cuba de Fidel Castro”, precisa Vivien Goldman, escritora que conoció a Marley cuando se desempeñaba como relacionista pública de Island Records.
“Marley quería que un próximo concierto, también llamado Smile Jamaica, fuera imparcial, pero la percepción de muchos jamaiquinos era que lo producía en apoyo a Manley. Se supone que el JLP ordenó tomar represalias a sus pistoleros. Al cabo de una semana, cuatro hombres armados irrumpieron en la casa de Marley en Hope Road y le dispararon”, completa Goldman contactada por el diario británico The Guardian.
Además, el relato releva el nombrado show gratuito Smile Jamaica, finalmente realizado dos días después del ataque; el autoexilio de Marley en Londres, donde grabó su exitoso álbum Exodus (1977); y su dramático regreso a los escenarios en Jamaica en el concierto One Love Peace de abril de 1978.
En definitiva, el propósito de Bob Marley: One Love es que se descubra la poderosa historia de Bob sobre cómo superar la adversidad y el viaje detrás de su música revolucionaria.
“La música de Bob está llena de conciencia y mensajes de unidad y amor”, señaló Ziggy Marley, hijo de Bob.
“Sus palabras y cómo vivió su vida siempre han inspirado a las personas a ser mejores. Estamos orgullosos de compartir la historia de mi padre con esta película y continuar difundiendo sus mensajes con su música”, añadió.
Kingsley Ben-Adir, el actor que personifica a Bob Marley
Tal como se apuntó arriba, en la realización de Reinaldo Marcus Green, Marley está interpretado por Kingsley Ben-Adir, un actor británico que tiene como antecedentes haberse puesto en las pieles de Malcom X (en el filme One Night in Miami, dirigido por Regina King) y de Barack Obama (en la miniserie The Comey Rule, disponible en Paramount+).
No obstante esos trabajos, hacer de Bob Marley fue lo más desafiante de su carrera, según se lo manifestó el propio actor a Los Angeles Times.
“Bob era un artista que dedicó su vida entera a escribir canciones y a tocar la guitarra, y yo no sabía cómo se sentía hacer algo así. Lo primero, por lo tanto, fue conseguir una guitarra. Quería aprender realmente a hacer música y a cantar”, reveló el intérprete en ese intercambio.
“Era algo extremadamente importante para mí, sin importar si iba a cantar o no en el set, porque cuando Bob compartía su música con el público, se generaba algo profundamente espiritual que necesitaba entender”, sumó al respecto sobre lo que consideró como “una gran travesía”.
“Y no hay que olvidarse del modo en que hablaba y de la cultura a la que pertenecía”, sugirió Kingsley Ben-Adir, quien también tuvo un paso destacado por algunas temporadas de Peaky Blinders (Netflix).
En este punto, la referencia del protagonista de Bob Marley: One Love es para el patois, idioma jamaiquino surgido del pidgin, que a su vez se creó entre el inglés y las lenguas africanas, aunque también tiene influencias del francés y del español.
“No es un acento; es un lenguaje”, aclaró el actor.
“Lo afronté del mismo modo en que hubiera afrontado interpretar a un personaje que habla español, por ejemplo; es decir, desde la raíz. Y también tenés que desprenderte de todo lo que pensabas que era correcto y no lo es”, complementó.
“Mucha gente tiene ideas equivocadas sobre el patois jamaiquino, que sí, tiene palabras en inglés, lo que complica más las cosas”, redondeó.
Hacia el final de su entrevista con Los Angeles Times, Kingsley Ben-Adir reveló que aprendió de Bob Marley algo que trasciende largamente lo expuesto en documentales e enciclopedias de la música universal.
“Aprendí lo que era como ser humano a través de su familia, de sus amigos, de la gente que lo amaba y que lo conocía. Tuve muchas, pero muchas, conversaciones con ellos, y me contaron cómo era Bob fuera del ojo público”, resaltó.
Y al ser consultado sobre cómo enfrentó las escenas emocionalmente incorrectas, en la que Marley aparece siendo infiel o teniendo un comportamiento violento, destacó que el artista era, sobre todo, un ser humano.
“Bob era una persona complicada, pero era un ser humano. No era perfecto. Era muy importante que una película cuya intención es celebrarlo, y celebrar también a su familia y a su cultura, mostrara todos los colores posibles”, destacó.
“No podría haberlo hecho de otro modo. Su complejidad es lo que lo hizo grande”, concluyó Ben-Adir, cuya trayectoria también destaca el papel de Russell McCormack en High Fidelity, la serie disponible en AcornTV que funciona como reversión de la novela de Nick Hornby y la película de Stephen Frears.
No sólo Bob Marley: One Love le dará notoriedad a Kingsley Ben-Adir en este 2024 en curso. Es que también aparecerá en Secret Invasion, la próxima serie de Marvel, junto a Samuel L. Jackson, Olivia Colman y Emilia Clarke.
El detalle en relación a este trabajo es que encarnará a Gravik, el radical líder de la Resistencia Skrull y un General Skrull que, tras la promesa fallida de Nicholas Fury, inició una invasión para dominar y colonizar a la Tierra.
Hoy héroe legendario, mañana villano impiadoso. Los extremos de la vida de un actor.
La banda de sonido
La banda sonora original de Bob Marley: One Love ya está disponible en plataformas. Contiene 17 de las grabaciones, que provienen de varios de los álbumes de Island que lanzaron a Marley al estrellato: Catch a Fire (1973), Burnin’ (1973), Rastaman Vibration (1976), Exodus (1977), Kaya (1978) y Uprising (1980).
La banda sonora de Bob Marley: One Love ya está disponible en Dolby Atmos, mezclada por Nick Rives, quien también mezcló los álbumes Legend, Exodus, Catch A Fire y Burnin’ en Dolby Atmos en colaboración con los herederos de Marley.
Varias de las canciones aparecen de forma destacada en la compilación de éxitos multiplatino de 1984 Legend, reconocido como el álbum de reggae más vendido de todos los tiempos. Esa obra ha pasado más de 800 semanas en la lista de álbumes Billboard 200 y recientemente superó las ventas de 18 millones de copias en los Estados Unidos.
