Animals, el décimo disco de Pink Floyd publicado en 1977, estará disponible con 5.1 surround sound remezclado por primera vez.
“Las versiones individuales estarán disponibles el 16 de septiembre de 2022 y una versión Deluxe, a partir del 7 de octubre”, precisa una promoción de Sony Music sobre la adaptación de la mezcla original a cinco canales de banda ancha completa y uno con efectos de baja frecuencia..
Animals fue grabado en los Britannia Row Studios de Londres, pertenecientes a Pink Floyd, durante 1976 y principios de 1977, y fue producido por la propia banda.
Alcanzó el número 2 en el Reino Unido y el número 3 en los Estados Unidos y está considerado como uno de los mejores trabajos de la banda, que por entonces tenía a su formación más emblemática (David Gilmour, Nick Mason, Roger Waters y Richard Wright) que, por ahora, es imposible de reunir. No sólo porque el tecladista Richard Wright falleció en 2008 sino porque la relación entre Waters y Gilmour se mantiene en estado de tensión.
“Animals es un álbum conceptual que se centra en las condiciones sociopolíticas de Gran Bretaña a mediados de la década de 1970 y fue un cambio con respecto al estilo del trabajo anterior de la banda”, precisa el respaldo promocional.
“El álbum se desarrolló a partir de una colección de canciones no relacionadas con un concepto que describe la aparente decadencia social y moral de la sociedad, comparando la condición humana con la de los animales”, añade.
“Inspirándose en Animal Farm de George Orwell, el álbum muestra las diferentes clases de personas como animales con los cerdos en la parte superior de la cadena social, descendiendo a las ovejas como el rebaño sin sentido que sigue lo que se les dice, luego los perros como los jefes de los negocios engordando con el dinero y el poder que tienen sobre el otro”, complementa.
“Aunque ha pasado mucho tiempo desde 1977, la narrativa del álbum aún resuena hoy”, sentencia.
La icónica portada de Animals muestra un cerdo inflable (ahora conocido como Algie) flotando entre dos chimeneas de la central eléctrica de Battersea, concebido por Roger Waters y diseñado por Storm Thorgerson, colaborador de muchos años de Hipgnosis Studios.
Para este nuevo lanzamiento, la obra de arte ha sido rediseñada para la era moderna por el socio de Storm en Hipgnosis, Aubrey “Po” Powell.
Tomando nuevas tomas del edificio tal como apareció durante el reciente trabajo de conversión, Po experimentó con nuevos ángulos y produjo algunas nuevas tomas sorprendentes del original clásico.
“Dado que la portada del álbum original de 1977 era una obra de arte independiente tan icónica, tuve la oportunidad de actualizarla, lo cual fue una tarea bastante abrumadora”, expresó Powell.
E inmediatamente precisó: “Pero Hipgnosis aprovechó la oportunidad para volver a fotografiar la imagen para reflejar un cambio en el mundo. Y mediante el uso de técnicas modernas de coloración digital mantuve el mensaje bastante sombrío de decadencia moral de Pink Floyd utilizando los temas orwellianos de animales, el cerdo ‘Algie’, fiel al mensaje del álbum”, cerró.
Tracklist de la reedición de “Animals”, de Pink Floyd
Pigs on the Wing (Part One)
Dogs
Pigs (Three Different Ones)
Sheep
Pigs on the Wing (Part Two)
