Ya pasaron 15 años del estreno El diablo viste a la moda, una icónica película que se convirtió en un clásico del cine. El film cuenta la historia de Andy, interpretada por Anne Hathaway, que consigue un trabajo en una de las revistas más importantes del mundo de la moda que es dirigida por la exigente Miranda Priestly. Meryl Streep le da vida a Miranda, que a pesar de ser pintada como “la mala de la película” terminó la más querida del público.
En una reunión que se realizó recientemente con el elenco del film para celebrar los quince años del estreno, la renombrada actriz reveló que a pesar de que el personaje sea uno de los más recordados, ella no la pasó nada bien al interpretarla. De hecho, expresó que para ella fue tan “deprimente” y “traumático” hacer el papel de Miranda, que incluso pensó en renunciar.
En una entrevista con Entertaiment Weekly, Meryl confesó que se sintió “miserable” haciendo este papel. “Fue horrible, me sentí miserable en mi tráiler. Podía escuchar a todos reír, estaba tan deprimida. Dije: Bueno, es el precio que pagas por ser el jefe. Esta es la última vez que intento hacer un personaje así”, dijo Streep, abrumada.
El malestar de Meryl pudo ser percibido por algunos de sus colegas. Por ejemplo, Emily Blunt, la actriz que le dio vida a Emily en la película, aseguró que pudo percibir lo mal que la estaba pasando Streep porque su estado de ánimo durante la filmación cambió radicalmente. “Meryl es muy sociable y divertida, pero de alguna manera el rodaje no fue lo mejor para ella. Era como si fuera inaccesible, podías acercarte a ella y decirle algo divertido, pero para ella no lo era”, dijo Emily.
Hathaway, por su parte, confesó que llegó a sentirse intimidada por el personaje de Meryl, aunque sabía que solo estaba actuando. “Me sentí intimidada, pero siempre me sentí cuidada. Sabía que cualquier cosa que estuviera haciendo para crear ese miedo me beneficiaba porque también ella me estaba cuidando”.
