27 ago 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Sucesos / Ángel Cabrera

Violencia de género: ya condenado, Ángel “Pato” Cabrera enfrenta un nuevo juicio

El exgolfista comenzará a ser juzgado el jueves por supuesta amenazas, coacciones y lesiones leves. Las denunciantes fueron dos exparejas. El proceso será en la Cámara 8ª del Crimen de Córdoba.

1 de noviembre de 2022,

00:00
Francisco Panero
Francisco Panero
Violencia de género: ya condenado, Ángel “Pato” Cabrera enfrenta un nuevo juicio
Acusado. Ya sin barbijo, a este juicio el golfista Ángel "Pato" Cabrera concurrirá acompañado por sus dos defensores, Carlos Hairabedian y Sebastián Becerra. (José Hernández)

Lo más leído

1
Córdoba clima.

Mundo

Clima. La Tormenta de Santa Rosa llegará “puntual” este 2025: lluvias y vientos para el 30 de agosto en Córdoba

2

Ciudadanos

Se enojó. Una argentina se mudó a Barcelona y su vecino le dejó un cartel insólito: Gracias por la nota de bienvenida

3

Sucesos

Investigación. Río Tercero: encontraron muerto al jefe de recursos humanos de Petroquímica

4

Servicios

Lotería. Quini 6: los números ganadores del sorteo 3.298 del domingo 24 de agosto

5

Rugby

Detalle. Reconocimiento y respeto por el rival: el gran gesto de All Blacks, tras caer ante Los Pumas

El golfista Ángel Leopoldo “Pato” Cabrera (53), condenado en 2021 a dos años de prisión por ejercer violencia de género en contra de una expareja, enfrentará desde el jueves próximo su segundo juicio oral y público, esta vez en la Cámara 8ª del Crimen de Córdoba, por hechos denunciados por dos mujeres.

En esta ocasión, el debate será conducido por un juez varón, el vocal Juan Manuel Ugarte. En el anterior juicio, la condena fue impuesta en la Cámara 3ª del Crimen, a cargo de Mónica Traballini, por agresiones denunciadas por quien actuó como querellante en ese proceso, su ex Cecilia Ileana Torres Mana (38). En aquel debate realizado antes de finalizar la primera mitad de 2021, como acusadora también actuó una mujer, la fiscal de Cámara Laura Battistelli.

Para llegar a ese primer juicio fue necesario un largo proceso de hacer regresar al acusado al país, luego de que se fuera a jugar golf sin permiso a los Estados Unidos. Cabrera estuvo prófugo, fuera del país, y fue detenido en Río de Janeiro (Brasil), el 14 de enero de 2021 cuando supuestamente ingresó por unos días a la ciudad carioca. Luego de ser extraditado, pudo ser juzgado.

Juez varón. El debate será conducido por el vocal Juan Manuel Ugarte. (Ramiro Pereyra / La Voz)
Juez varón. El debate será conducido por el vocal Juan Manuel Ugarte. (Ramiro Pereyra / La Voz)

Por esto, los dos años de prisión se cumplen el 14 de enero de 2023, pero “el Pato” no ha accedido al beneficio de la libertad condicional por la misma peligrosidad procesal que manifestó a raíz de haberse evadido de los requerimientos de la Justicia. A disposición del juez de Ejecución Cristóbal Laje Ross, se mantiene su encierro para asegurar la realización del debate del jueves.

Cabrera y Torres Mana. (Archivo/N. Bravo y J. Hernández)

Sucesos

La sentencia a Ángel “Pato” Cabrera: un completo catálogo de agresiones de género

Francisco Panero

¿Abreviado o abierto?

Fuentes allegadas a la causa señalan que el juicio que comienza esta semana en la Cámara 8ª del Crimen podría llegar a tener la posibilidad de ser abreviado, ante la posibilidad de que Cabrera confiese la autoría de los hechos de la acusación, pida perdón a ambas víctimas y asuma su responsabilidad.

Por ahora, eso es sólo una posibilidad y depende que se pongan de acuerdo las partes, no sólo la defensa sino también el fiscal Almirón, quien no es de actuar sin consultar a las víctimas y sus abogados representantes. Luego del entendimiento, este debe ser presentado ante el juez.

Todo es relativo, porque si las partes no se ponen de acuerdo, el juicio se celebra con el trámite tradicional, abriendo el debate, escuchando a los testigos y analizando los hechos.

Fiscal varón. El acusador será el fiscal Hugo Antolín Almirón. (Archivo / La Voz).
Fiscal varón. El acusador será el fiscal Hugo Antolín Almirón. (Archivo / La Voz).

Para beneficio del acusado, el trámite fluido puede resultar una estrategia más “inteligente”, luego de haberse evadido y resistir acusaciones sólidas difíciles de revertir en el juicio.

Antes de caer en desgracia por ser sometido a procesos judiciales ante denuncias de exparejas, Cabrera vivió momentos de gloria como deportista, al ganar dos Grans Slams del golf internacional: el Masters de Augusta en 2009 y el Abierto de los Estados Unidos (US Open) en 2007. Fue el segundo latinoamericano en ganar un major, luego de que lo hiciera el también argentino Roberto De Vicenzo.

Dos juicios en uno

Siempre con instrucciones a cargo del fiscal de Violencia Familiar y de Género Cristián Griffi, el debate fijado para este jueves a las 9 analiza hechos denunciados por dos exparejas, Torres Mana (38)y una anterior, Micaela Teresa Escudero (39). Son dos expedientes distintos, pero se unifican en este mismo juicio, a cargo del juez Ugarte y con la acusación del fiscal de Cámara Hugo Antolín Almirón.

Denunciante. Micaela Escudero fue expareja de Cabrera y lo denunció por violencia de género. (Archivo)
Denunciante. Micaela Escudero fue expareja de Cabrera y lo denunció por violencia de género. (Archivo)

Asistido nuevamente en la defensa por los penalistas Carlos Hairabedian y Sebastián Becerra, Cabrera debe responder por hechos de desobediencia a la autoridad, amenazas, coacciones y lesiones leves.

Ahora, se reúnen las denuncias de dos exparejas de Cabrera incluidas como supuestas víctimas de violencia de género: la policía Torres Mana (38), por “coacción” y seis hechos de “desobediencia a la autoridad”, y la productora de eventos Escudero (39), por “coacción”, “coacción, amenazas y lesiones doblemente calificadas –por el vínculo y por mediar violencia de género–” y por “lesiones doblemente calificadas” (por los mismos motivos), todo en concurso real.

Denunciante 2. Cecilia Torres Mana, fue pareja posterior del golfista Ángel "Pato" Cabrera pero llegó antes al juicio que terminó en condena. (José Hernández)
Denunciante 2. Cecilia Torres Mana, fue pareja posterior del golfista Ángel "Pato" Cabrera pero llegó antes al juicio que terminó en condena. (José Hernández)

Hechos graves

La instrucción de ambos expedientes a cargo del fiscal Griffi fue elevada y recibió los avales sucesivos de la jueza de Control Cristina Giordano y luego de la Cámara de Acusación.

La primera supuesta víctima en orden cronológico fue pareja de Cabrera entre 2014 y 2016, Micaela Escudero, quien habría sufrido agresiones del golfista hasta 2017, cuando decidió irse a vivir a Capital Federal para escapar de su acoso, según relató.

Micaela contó en una entrevista a La Voz que, cuando comenzaron a convivir, Cabrera le dijo que no debía trabajar más. Además, aseguró que la celaba con sus jefes. También empezó a controlarla con su vestimenta y a aislarla de sus amistades.

Cabrera y Torres Mana. (Archivo/N. Bravo y J. Hernández)

Sucesos

Un varón juzgará ahora a Ángel “Pato” Cabrera

Francisco Panero

Micaela señaló que, cuando llegaba, él la sometía a “una requisa” y le revisaba la cartera, le abría el celular y veía qué tenía. Afirma que “tenía la paranoia” de que ella tuviera “otro” celular.

Según el relato de la denunciante, cuando ya no salía con él, en 2017, ella fue a escuchar a Ulises Bueno a la Costanera. De repente, apareció Cabrera. Micaela aseguró que, tras rechazarlo, él le mordió la boca y le produjo lesiones. Luego de esto, se decidió a hacer la denuncia.

Fiscal instructor. Cristian Griffi, fiscal de Violencia Familiar y de Género. (Pedro Castillo/La Voz)
Fiscal instructor. Cristian Griffi, fiscal de Violencia Familiar y de Género. (Pedro Castillo/La Voz)

Luego de hacer reiteradas denuncias en la Capital Federal, la mujer no obtuvo mayor respuesta judicial.

El abogado cordobés Federico Pizzicari Bordoy consiguió que en Córdoba se reflotaran las denuncias y, tras obtener la imputación, logró que la causa llegara a juicio.

Segunda causa de Cecilia

El otro expediente que espera a Cabrera analiza otros hechos con Torres Mana como víctima, que no ingresaron en el primer juicio donde el golfista fue condenado.

Torres Mana es policía y se relacionó con Cabrera poco después de que finalizara la relación con Escudero.

En este caso, se analiza lo ocurrido con llamadas telefónicas que realizó “el Pato” a Torres Mana y que configuran un caso de cohecho y seis desobediencias a la autoridad. La primera amenaza motivó la denuncia de la mujer y la orden de restricción del fiscal Griffi.

Condena. La condena a Cabrera fue dispuesta por la juez Mónica Traballini, vocal de la Cámara 2ª del Crimen. (La Voz)
Condena. La condena a Cabrera fue dispuesta por la juez Mónica Traballini, vocal de la Cámara 2ª del Crimen. (La Voz)

Tras esto, Cabrera, que tenía impedido acercarse o hablar con ella, la llamó seis veces durante una noche, según la acusación.

En este caso, el patrocinante de la mujer es Carlos Nayi, quien la acompañó en la instrucción de estas causas y durante el debate que terminó en condena.

Nayi sostiene que, fuera de este y el anterior juicio, la patrocina a Torres Mana en nuevas denuncias por supuesto abuso sexual y otros presuntos delitos de violencia de género.

Por otra parte, mientras se investigan esos hechos, Griffi todavía instruye una causa más, la relacionada con las denuncias por violencia de género de otra expareja, Silvia Rivadero, quien es la madre de sus hijos.

Temas Relacionados

  • Ángel Cabrera
  • Violencia de género
  • Golf
  • Justicia de Córdoba
  • Juicio
  • Edición impresa
Más de Sucesos
Fuerza Policial Antinarcotráfico realizó un operativo en varios barrios de la Ciudad de Córdoba. FPA

Sucesos

Córdoba. Operativo policial en el barrio San Vicente: hubo allanamientos y secuestraron drogas

Redacción LAVOZ
Buenos Aires: fue a reclamar su bicicleta que le robaron y lo balearon en la cabeza

Sucesos

Investigación. Buenos Aires: fue a reclamar su bicicleta que le robaron y lo balearon en la cabeza

Redacción LAVOZ

Espacio de marca

Oportunidades de posventa para cuidar tu Audi en Maipú

Espacio de marca

Mundo Maipú

Servicio Premium. Oportunidades de posventa para cuidar tu Audi en Maipú

Mundo Maipú
Maipú compra tu usado: una opción segura, rápida y confiable

Espacio de marca

Mundo Maipú

Maipú compra tu usado. Una opción segura, rápida y confiable

Mundo Maipú
La cañería de agua de la ciudad de Córdoba puede unir Ushuaia con la Quiaca

Espacio de marca

Aguas Cordobesas

Longitud. La cañería de agua de la ciudad de Córdoba puede unir Ushuaia con la Quiaca

Aguas Cordobesas
Convocatoria IDIC 2025 de la UPC

Espacio de marca

Universidad Provincial de Córdoba

Ciencia. La UPC entregó financiamiento a proyectos de investigación con impacto en la comunidad

Universidad Provincial de Córdoba
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Schiaretti y Llaryora con intendentes de la UCR

Política

Mapa político. El PJ va por radicales para sopesar el efecto Natalia: ¿le alcanzará?

Mariano Bergero
Ramón Mestre UCR

Política

Elecciones 2025. Mestre y el desafío de ganar una banca en Diputados: los números históricos le dan chance

Federico Giammaría
Mariela Parissi

Ciudadanos

Irregularidades. La UNC abre sumario interno a Mariela Parisi, exdecana de Comunicación

Francisco Panero
julian vignolo

Fútbol

Pase histórico. Vignolo dejó más dinero que nadie en Racing y podría debutar ante PSG

Agustín Caretó
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • Constitución. Cristina Kirchner en balcón tras la prisión domiciliaria, con tobillera. (Gentileza Clarín)

    Oposición. Cristina habló e ironizó por el escándalo de la Andis y el fentanilo: “Siempre es culpa de los kukas”

  • Se sorprendió por la verdura.

    Polémica. “La comida es una mierda”: un argentino mostró las frutas y verduras en EE.UU. y se volvió viral

  • 01:11

    Estados Unidos reveló las primeras imágenes de su flota militar rumbo a aguas cercanas a Venezuela (Gentileza)

    Tensión. Estados Unidos reveló las primeras imágenes de su flota militar rumbo a aguas cercanas a Venezuela

  • La pareja se lo tomó con humor.

    ¿Engaño? Una pareja reservó un hotel “a 100 metros de la playa” y lo que descubrieron los dejó sin palabras

  • La joven se sorprendió al llegar al país.

    “Nada me gustaba”. Una venezolana contó el choque cultural que vivió al comprar ropa en Argentina y se viralizó

  • 00:18

    Murió un torero en Portugal (Captura de video).

    Imágenes sensibles. Un joven torero murió durante su debut en Portugal

  • 00:20

    Gendarmería secuestra marihuana.

    Video. Camuflaban marihuana en tres bancos de madera y una mesa plegable: dos mujeres serán deportadas

  • 00:51

    Martín Menem y su molestia con Luis Majul por una pregunta (Captura de video).

    ¿Perfil paralelo? El enojo de Martín Menem cuando Majul le preguntó por una cuenta de X

Últimas noticias

Protestas de socios e hinchas de Talleres

Fútbol

El momento del equipo. Los hinchas de Talleres, la protesta en la Boutique y la llegada de Fassi

Redacción LAVOZ
Flavio Mendoza criticó del cuerpo de Nazarena Vélez y ella le respondió en vivo

Tevé

Con humor. Flavio Mendoza criticó del cuerpo de Nazarena Vélez y ella le respondió en vivo

Redacción LAVOZ
Conmoción en París: aparecieron cinco cadáveres flotando en el Sena

Mundo

Investigación. Conmoción en París: aparecieron cinco cadáveres flotando en el Sena

Redacción LAVOZ
Schiaretti y Llaryora con intendentes de la UCR

Política

Mapa político. El PJ va por radicales para sopesar el efecto Natalia: ¿le alcanzará?

Mariano Bergero
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10568. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design