15 oct 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Sucesos / carcel

Servicio Penitenciario. Tortura y muerte en Bouwer: los entredichos y puntos grises en la causa César Moreno

Se entregó el médico penitenciario que aún no se había presentado. Hay incongruencias entre la acusación judicial y el Servicio Penitenciario sobre cuándo y dónde se produjeron las lesiones y si hubo agresiones del interno. El abogado representante de la familia habló de “violencia institucional”.

13 de abril de 2024,

00:00
Matías Calderón
Matías Calderón
Tortura y muerte en Bouwer: los entredichos y puntos grises en la causa César Moreno
Se entregó el médico que intervino en las medidas de sujeción. (Policía de Córdoba).

Lo más leído

1
La droga y los vehículos secuestrados. (Facebook PFA)

Sucesos

Lavado. La “concesionaria” del narco cordobés y exmánager cuartetero y el contador que “no sabía nada”

2

Sucesos

Córdoba. Caso Laurta: tres muertes violentas, un acusado preso y un rompecabezas criminal por armar

3

Política

Bajo palabra. Especulaciones sobre posible vacante en el Tribunal Superior de Justicia

4

Ciudadanos

Trata. Capturaron al “Maestro Lucidor Flores”, el líder de una secta creada para cometer abusos sexuales

5

Ciudadanos

Género y diversidad. Doble femicidio en Córdoba: ¿Varones unidos, para qué?

El médico penitenciario que dictaminó la primera “medida de contención” contra César Moreno (50) en la cárcel de Bouwer se presentó este viernes ante la Justicia y quedó detenido, completando así la lista de los nueve miembros del Servicio Penitenciario de Córdoba (SPC) imputados por el delito de “tortura seguida de muerte”.

Se trata del profesional de la psiquiatría que ordenó sujetar a la víctima el 16 de septiembre del año pasado. Moreno pasó 48 horas sujetado y sufrió un paro cardiorrespiratorio, del cual nunca pudo salir y finalmente murió.

Las nueve imputaciones fueron instruidas por el fiscal a cargo de la causa, José Alberto Mana, quien tiene bajo su jurisdicción todos los hechos que suceden dentro de las unidades de encierro.

Soledad González, esposa de César Darío Moreno, el hombre muerto en la cárcel de Bouwer. (La Voz)
Soledad González, esposa de César Darío Moreno, el hombre muerto en la cárcel de Bouwer. (La Voz)

Las acusaciones pesan sobre un directivo del SPC, una psiquiatra, seis guardias y el médico que acaba de entregarse.

Cárcel de Bouwer. Imagen ilustrativa. (La Voz/Archivo)

Sucesos

Bouwer. Muerto en la “cama de sujeción”: escándalo de tortura y muerte por el que hay 9 imputados

Matías Calderón

Los imputados deberán establecer sus defensas y tendrán ahora la oportunidad de responder ante los hechos que se les endilgan.

Los investigadores aseguran que podría haber nuevos imputados y detenciones en las próximas horas.

El interventor del SPC, Gustavo Vidal Lascano, se mostró sorprendido por las derivaciones del caso. En diálogo con La Voz explicó que por aquel episodio, del cual ellos estaban en conocimiento por la pronta intervención de la Justicia, habían sancionado a un guardia de seguridad por haber puesto su pie sobre el cuerpo de la víctima, en un abuso en un momento en que era reducido por un brote psicótico.

Es uno de los ahora imputados, que se encontraba en funciones pasivas. Es que para el SPC sí se produjeron altercados previo a la muerte de Moreno, sólo que hay divergencias con las dimensiones que los hechos tienen para la fiscalía.

Soledad González, esposa de César Darío Moreno, el hombre muerto en carcel de Bouwer.  (La Voz)
Soledad González, esposa de César Darío Moreno, el hombre muerto en carcel de Bouwer. (La Voz)

“Entregamos 48 horas de grabaciones en las cuales no se ven instancias de agresiones. De ninguna manera el interno estuvo desatendido o no tuvo comida. Se le ofreció alimento y él lo rechazó, pero después comió”, detalló el funcionario.

Las contrariedades

Apoyado por un detallado informe que tiene en su escritorio, Vidal Lascano dijo que un médico forense constató 12 heridas o lastimaduras previas al primer encierro, que se produjo en la Unidad de Contenidos de Aprehendidos (UCA), el 14 de septiembre, tras haberse provocado un altercado entre Moreno y tres empleados de una panadería del barrio de Nueva Córdoba, zona céntrica de la ciudad.

Las evaluaciones forenses a las que tuvo acceso este medio hablan de moretones, manchas, irritaciones de la piel e hinchazones leves, propias de forcejeos o peleas (en términos médicos, son escoriaciones, eritemas y equimosis). Según la evaluación forense, esas marcas son compatibles con golpes producidos por un elemento contundente, pero con consecuencias leves.

Soledad González, esposa de César Darío Moreno

Sucesos

Córdoba. Brutalidad penitenciaria: cómo llegó y fue torturado César Moreno hasta morir en Bouwer

Matías Calderón

Vidal Lascano señala estas indicaciones como una muestra de que el hombre ya venía golpeado desde antes de ingresar a la penitenciaría bajo su órbita.

“El Servicio Penitenciario no recibe internos sin un servicio médico previo. Es necesario y esencial para recibir a alguien”, expresó.

También se señaló que luego del ingreso al primer centro de detención donde fue a parar Moreno, la Unidad de Contenidos y Aprehendidos (UCA), pensó en atentar contra su propia vida. Por ello fue indicada una medida de contención mecánica que lo inmovilizó.

Al otro día, fue controlado y enviado al Centro Psico Asistencial (CPA), donde se realizó una nueva valoración que indicó tratamiento psiquiátrico ambulatorio, hizo constar los antecedentes en psiquiatría de Moreno y concluyó que se encontraba en estado de tranquilidad, tal como lo reflejó este medio.

El asesinato del preso, por el que seis hombres fueron enviados a juicio, sucedió hace un año en el Módulo MX1 de la Cárcel de Bouwer. (Pedro Castillo / Archivo).
El asesinato del preso, por el que seis hombres fueron enviados a juicio, sucedió hace un año en el Módulo MX1 de la Cárcel de Bouwer. (Pedro Castillo / Archivo).

Y en este punto comienzan las diferencias. Para la fiscalía de Rubén Caro, a cargo de la primera etapa de instrucción (antes de la muerte de Moreno), el preso tuvo un altercado en la UCA, donde le clavó una lapicera en el labio a un guardia.

Con ese antecedente habría ido a Bouwer, donde otros guardias le habrían pegado.

Pero en el informe que Vidal Lascano tiene en su escritorio se advierte que Moreno le pegó en la nariz a uno de los guardias, cuando ya estaba en la cárcel, ocasionando al vigilante una herida de seriedad.

Esto habría sucedido en el momento en que se lo habría querido encerrar. Moreno se habría resistido, a pesar de que ya venía de la UCA, donde permaneció encerrado durante dos días.

Desde la oficina del fiscal Mana prefirieron no hacer comentarios sobre los golpes. Respetan un estricto secreto de sumario, típico en esta etapa de instrucción, y se mantienen en el hermetismo.

Fuentes ligadas a la investigación señalaron que las nueve imputaciones se realizaron, más que por los golpes que sufrió Moreno, que sí están acreditados en la causa, por las medidas de sujeción.

“El fiscal puso el foco en la colocación de las medidas de sujeción, en sí mismas, y en la forma en que se realizó, luego de la cual se produjo la muerte. La colocación de las medidas de sujeción fueron las medidas de tortura, y no como puede llegar a pensarse en un preso sentado y siendo golpeado por sus guardias”, dijeron por baja voz los pesquisas que trabajan en el hecho.

El hecho

Moreno protagonizó un altercado en una panadería de la calle San Lorenzo al 70, en barrio Nueva Córdoba, zona céntrica de la ciudad de Córdoba. Los empleados lo sacaron a empujones y llamaron a la Policía.

Momentos después fue detenido y aprehendido. Cayó a la UCA y luego prosiguió una serie de evaluaciones psiquiátricas. La fiscalía de Caro lo mandó a Bouwer, puesto que allí hay un centro de atención médica más dotado que el de la Alcaldía.

En la cárcel de máxima seguridad fue atado de tal manera que para la fiscalía se significó una práctica de “tortura”. Estuvo allí durante 48 horas, hasta que murió, a pesar de los esfuerzos médicos por recuperar su agravado estado de salud.

Muerte en Bouwer. "Los golpes le produjeron una trombosis y un paro respiratorio", dijo Soledad (Collage).
Muerte en Bouwer. "Los golpes le produjeron una trombosis y un paro respiratorio", dijo Soledad (Collage).

Era paciente psiquiátrico y para la familia tuvo un brote psicótico en la panadería.

El abogado Alejandro Pérez Moreno, que representa a Soledad González, la expareja de Moreno, y a la hija de la víctima, dijo que se trata de un caso de “violencia institucional”.

Muerte en Bouwer. "Los golpes le produjeron una trombosis y un paro respiratorio", dijo Soledad (Collage).

Sucesos

Córdoba. Tortura y muerte de un preso en Bouwer: “Fue una atrocidad lo que hicieron con él”, dijo la viuda

Redacción LAVOZ

“Es un indiscutible caso de violencia institucional. Se valieron de su función en una institución para someterlo, para provocarle tortura en un espacio de la institución, teniendo cargos y en sus horarios laborales dispuestos por esa institución, con los enseres propios que les son otorgados, con los médicos que estaban para cuidar y que lo desprotegieron. Nada en la institución funcionó para que esta persona no sea víctima de violencia”, dijo Pérez Moreno.

Temas Relacionados

  • carcel
  • Gobierno de Córdoba
  • Justicia de Córdoba
  • Exclusivo
  • Edición impresa
Más de Sucesos
Una patota atacó a trompadas y patadas a un joven al que le falta una pierna en Córdoba. (Captura de video)

Sucesos

Violencia en Córdoba. Atacaron a patadas a un joven al que le falta una pierna y la fiscal los acusó por tentativa de homicidio

Claudio Gleser
Cómo se originó la explosión de un experimento en un colegio de Palermo durante la feria de ciencias.

Sucesos

Palermo. Se conoció un nuevo parte médico del chico que sufrió quemaduras tras la explosión en la feria de química

Redacción LAVOZ

Espacio de marca

Invertir en conocimiento: una oportunidad para dar el próximo paso

Espacio de publicidad

Club La Voz

Beneficios. Invertir en conocimiento: una oportunidad para dar el próximo paso

Club La Voz
Mujeres que acompañan, inspiran y dejan huella: distintas formas de celebrar a mamá

Espacio de marca

Club La Voz

Día de la madre. Descuentos especiales para homenajear a mamá en su día

Club La Voz
Suzuki AX100: simple, ágil, con entrega inmediata y financiación exclusiva

Espacio de marca

Mundo Maipú

Suzuki AX100. Simple, ágil, con entrega inmediata y financiación exclusiva

Mundo Maipú
La UPC desarrolla un kit de tecnología asistiva para garantizar la actividad física

Espacio de marca

Universidad Provincial de Córdoba

Innovación inclusiva. La UPC desarrolla un kit de tecnología asistiva para garantizar el acceso a la actividad física

Universidad Provincial de Córdoba
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Elecciones 2025: Javier Milei y Juan Schiaretti

Política

Mapa político. Córdoba: tres tercios, una diferencia y mucha cautela antes del 26

Mariano Bergero
Agustín Laje se desligó de Pablo Laurta tras el doble femicidio: “No tengo relación con esta persona”

Ciudadanos

Género y diversidad. Doble femicidio en Córdoba: ¿Varones unidos, para qué?

Virginia Digón
MTV música dice adiós

Música

Opinión. Chau a MTV música: saluden a nuestra juventud que se va

Noelia Maldonado
Estados Unidos. El presidente Donald Trump recibe a Javier Milei en la Casa Blanca. (AP / Mark Schiefelbein)

Política

Cumbre con Milei. Al final, el amigo Donald Trump no era tan generoso

Julián Cañas
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • 01:00

    Urnas.

    La Voz Chequea. Todo sobre la Boleta Única de Papel: claves para votar en las elecciones del 26 de octubre

  • 00:15

    Hombre intentó orinar el altar de San Pedro.

    Vaticano. El Papa convoca a un rito de purificación luego de que un hombre intentara orinar el altar de San Pedro

  • 00:00

    Se presentó la grilla del Festival de Cosquín 2026 en el Monumento a la Bandera, en Rosario.

    Festivales. Cosquín 2026: el bombazo de Milo J y nueve lunas imperdibles

  • Aerolíneas Argentinas. (Archivo / AP)

    Aerolíneas Argentinas. Una falla de motor en pleno despegue obligó a un vuelo con destino a Córdoba a aterrizar de emergencia

  • Un inglés se sorprendió por los apodos argentinos y se volvió viral

    Diferencias. Un inglés se sorprendió por los apodos argentinos y se volvió viral: “Pensé que estaba mal, pero ahora...”

  • Le llegó una foto.

    Temu. Compró un sillón por Temu y le llegó un cuadro con su foto: su reacción se volvió viral

  • Violenta pelea entre taxistas y choferes de aplicación por los pasajeros

    Aeroparque. Violenta pelea entre taxistas y choferes de aplicación por los pasajeros

  • Explotó un coche bomba en Ecuador: un muerto y al menos dos heridos frente un shopping

    Terrorismo. Explotó un coche bomba en Ecuador: un muerto y al menos dos heridos frente un shopping

Últimas noticias

Chumbi. 1 de septiembre de 2025.

Opinión

Tal Cual, por Chumbi

Pablo Fernando Chumbita
Chumbi. 16 de octubre de 2025.

Opinión

Tal Cual, por Chumbi

Pablo Fernando Chumbita
Se cayó YouTube en todo el mundo: millones de usuarios reportaron fallas en la aplicación

Tecnología

Atención. Se cayó YouTube en todo el mundo: millones de usuarios reportaron fallas en la aplicación

Redacción LAVOZ
Bancaria y judiciales

Política

Estatales de Córdoba. Reclaman que se eliminen los aportes “extraordinarios” para la Caja de Jubilaciones

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 29. Edición N° 10617. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design