17 jun 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Sucesos / Extorsión

El inspector municipal detenido por extorsión a un comerciante es propietario de 12 casas y 3 autos

Inmuebles en barrios de Córdoba y en Villa Carlos Paz y tres vehículos -uno, un Mercedes Benz convertible- están a su nombre. Tenía facultades como inspector de vía pública en el CPC Empalme, pero pedía dinero en grandes superficies comerciales e industriales.

10 de diciembre de 2023,

00:02
Francisco Panero
Francisco Panero
El inspector municipal detenido por extorsión a un comerciante es propietario de 12 casas y 3 autos
Mercedes Benz secuestrado al inspector municipal en la causa de habilitaciones de bomberos. foto gentileza

Lo más leído

1
Dante Alighieri

Sucesos

Conflicto. Imputan por presunta administración fraudulenta a directivos de la escuela Dante Alighieri

2

Sucesos

Justicia federal. “Ricos y famosos” de Córdoba sobreseídos de evasión impositiva: pagaron más de 16 millones de dólares

3

Fútbol

Movimientos. Andrés Fassi y un día a día con nuevos nombres en Talleres

4

Política

“Bache cero” y más peajes. El nuevo modelo para las rutas nacionales y su impacto en Córdoba

5

Sucesos

Delitos económicos. Cómo terminó el sobreseimiento a Eduardo Rodrigo y a otros nueve acusados en la causa CBI 2

Un multimillonario patrimonio posee el inspector de tránsito municipal detenido hace pocos días por extorsionar a un comerciante para no clausurarle el negocio. Héctor Jayo (51) acumula como titular de dominio registral al menos 12 propiedades inmuebles y tres vehículos automotores, uno de ellos de alta gama.

El detenido por el fiscal de Distrito 1, Turno 2, Guillermo González, es empleado de la Municipalidad de Córdoba desde el final de los ‘80, cuando aún tenía 17 años y se ha desempeñado en diversas áreas, como el Tribunal de Cuentas, pero ha ido y venido del área de Inspecciones, donde se encontraba trabajando desde hace varios años.

Jayo formaba parte del área de Inspecciones del Centro de Participación Comunal (CPC) de barrio Empalme (al este de la ciudad capital) y tenía facultades para desempeñarse en la vía pública, como ocuparse de infracciones relacionadas con veredas, arbolado y otras cuestiones menores. Pero las fuentes judiciales sostienen que se extralimitó y se adentró en un territorio que no era el suyo, la Habilitación de Negocios, para exigir dinero a titulares de “grandes superficies”, comerciales o industriales.

Secuestraron un Mercedes

Sucesos

Inspector municipal de Córdoba detenido por cobro de coimas: autos de alta gama, lujos y propiedades

Francisco Panero

Habilitación de Negocios es una dirección con sede en el Palacio Municipal y recibe sus trámites directamente (por ventanilla única) sin necesidad de pasar por ningún CPC ni hacer trato con algún inspector.

El modus operandi que describen investigadores de Delitos Económicos tiene que ver con una “avivada” de Jayo. Se presentaba en “grandes superficies” ante comerciantes o industriales -esa zona de la ciudad posee varias radicaciones- y les exigía dinero para no clausurarles el negocio.

Allanamiento. El CPC de Empalme fue allanado esta semana, al igual que la casa del inspector Jayo, en barrio Villa Argentina. (Foto gentileza)
Allanamiento. El CPC de Empalme fue allanado esta semana, al igual que la casa del inspector Jayo, en barrio Villa Argentina. (Foto gentileza)

Más allá del caso del comerciante que motivó su detención, según el testimonio que están aportando quienes serían otros damnificados caían en el engaño porque estaban tramitando la habilitación o tenían pendiente ese trámite. Con credenciales municipales -que no lo habilitaban para esa tarea- Jayo habría aprovechado sus funciones para exigir dinero a cambio de no “bajarles la persiana”. Los comerciantes o industriales, entregaban dinero para seguir funcionando, pero por un tiempo limitado, ya que la habilitación definitiva no se otorgaba.

Esta irregularidad llegó al Palacio 6 de Julio y llamó la atención de las autoridades del área respectiva. La propia directora, María Fernanda Sánchez, disparó la investigación al formular la denuncia penal.

A las órdenes de González, los efectivos de Delitos Económicos allanaron la casa de Jayo en barrio Villa Argentina y el CPC de Empalme. Allí no sólo intervinieron el área donde se desempeñaba el inspector detenido, sino también la Dirección. Los investigadores quieren determinar si el inspector acusado de extorsión actuaba solo o si contaba con algún cómplice. “Por ahora, no se descarta nada”, dijeron.

Ataque fatal. El crimen del preso ocurrió en agosto en la Cárcel de Villa María. Su muerte es derivación de una larga secuencia de violencia. (La Voz)

Sucesos

“Negocios” en la cárcel de Villa María: detuvieron a otros dos “delatores” de la investigación

Francisco Panero

Patrimonio frondoso

En 34 años de desempeño como empleado municipal resulta difícil conseguir dinero para atesorar 12 casas (o departamentos) y tener tres autos. Jayo tiene en la actualidad un sueldo que apenas supera el millón de pesos (sería aproximado a 1,2 millones) y aunque es un buen ingreso no alcanzaría para adquirir propiedades tan valiosas.

Ante esto, el fiscal González estaría a punto de dictar la inhibición de sus bienes.

Según lo que se maneja en la causa, Jayo tiene registradas a su nombre tres casas en barrio Empalme, seis en barrio Villa Argentina (donde reside), una en barrio Quebrada Las Rosas y dos en Villa Carlos Paz. Hasta hace poco tenía una propiedad en barrio Nueva Córdoba, pero se desprendió de ella.

En cuanto a vehículos, Jayo tiene tres: un Fiat Palio, un Ford Falcon de colección y un Mercedes Benz convertible, modelo 2012. No obstante, se indica que ha tenido y se ha desprendido de numerosos automóviles en los últimos años, varios de alta gama, entre ellos un Mercedes Benz modelo 2018.

Allegados al expediente sostienen que en cada una de las últimas incursiones de Jayo para “no clausurar” negocios o áreas industriales, pedía entre 300 mil y 400 mil pesos y “nada más que por un certificado ‘provisorio’”. Así lo están refiriendo los testimonios que lo comprometen y que podrían agravar la acusación de extorsión.

¿Vínculo con “Los bomberos”?

El propio fiscal González tiene a su cargo la causa de bomberos, exbomberos, asesores de seguridad y un policía que exigían dinero para hacer la respectiva habilitación de negocios con relación a la prevención de incendios. En total, se habrían detectado unas 27 habilitaciones truchas con respecto a ese requisito.

Acusados de asociación ilícita, están los asesores en higiene y seguridad Mario García (48) y Félix Rafael Calama (56) –este vocero del gremio de la construcción–; el policía Leonardo Gorosito; los exbomberos Julio Zárate (55) y Eduardo Arturo Rivero (58); el bombero en funciones Marcos Fernando Lúquez, y el técnico en gestión ambiental Roque Javier Olmedo (48).

Justicia. Tribunales II de Córdoba. (Archivo/La Voz)

Sucesos

Córdoba: maestro de música condenado a 4 años y medio de prisión por exhibiciones obscenas

Francisco Panero
Instructor. El fiscal Guillermo González investiga irregularidades en inspecciones y habilitaciones de negocios. (José Hernández / Archivo)
Instructor. El fiscal Guillermo González investiga irregularidades en inspecciones y habilitaciones de negocios. (José Hernández / Archivo)

Trascendió la semana judicial que finalizó el pasado jueves que González podría dictar las prisiones preventivas de estos siete detenidos en los próximos días.

Ejecutaron en China a una maestra acusada de envenenar alumnos de jardín de infantes.

Sucesos

Abuso frente al aula: el caso del maestro de música en una escuela de la ciudad de Córdoba

Francisco Panero

Pero, al descubrirse las acciones de Jayo, se evalúa si tiene relación con esta banda o si era un cuentapropista. Por ahora, hay elementos para suponer que alguna relación puede tener, pero también que sucederían ambas cosas: el inspector explotaba su “rubro” y podría tener contactos con “Los bomberos”.

“Es una línea (de investigación) que se desprende de la de ‘Los bomberos’ -confió una fuente judicial- porque habría vinculaciones con esa banda”.

Las fuentes indican que Jayo hacía de las suyas con la autorización a negocios, pero que también habría ofrecido contactos para tramitar el certificado de habilitación de Bomberos.

Temas Relacionados

  • Extorsión
  • Coimas
  • Municipalidad de Córdoba
  • Guillermo González
  • Delitos Económicos
  • Exclusivo
  • Edición impresa
Más de Sucesos
Horror en Florencio Varela: un conductor borracho mató a una mujer tras arrastrarla 50 metros

Sucesos

Video. Horror en Florencio Varela: un conductor borracho mató a una mujer tras arrastrarla 50 metros

Redacción LAVOZ
Fiscal Alejandro Carballo (La Voz/ Archivo)

Sucesos

Inseguridad. Un sospechoso de robo murió de un balazo en un operativo policial e investigan qué pasó en Córdoba

Claudio Gleser

Espacio de marca

¿Sabías que el mayor río del planeta flota en el aire atravesando Sudamérica?

Espacio de marca

Aguas Cordobesas

¿Sabías que el mayor río del planeta flota en el aire atravesando Sudamérica?

Aguas Cordobesas
El Nuevo Vento consiguió la máxima calificación en seguridad por Latin NCAP

Espacio de marca

Mundo Maipú

El Nuevo Vento consiguió la máxima calificación en seguridad por Latin NCAP

Mundo Maipú
Con el Plan Canje Cereal, convertí tu cosecha en tu próximo vehículo

Espacio de marca

Mundo Maipú

Con el Plan Canje Cereal, convertí tu cosecha en tu próximo vehículo

Mundo Maipú
Variedad de usados premium en Maipú

Espacio de marca

Mundo Maipú

Variedad de usados premium en Maipú

Mundo Maipú
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Dante Alighieri

Sucesos

Conflicto. Imputan por presunta administración fraudulenta a directivos de la escuela Dante Alighieri

Francisco Panero
Herrera y Benavídez

Fútbol

Análisis. Los casos de Herrera y de Benavídez, la decisión que viene en Talleres

Hugo García
pádel|

Poli

Hermanos. Los mellizos de Totoral: dos sueños que empiezan a volar en la elite del pádel mundial

Augusto Laros
La Libertad Avanza: la politóloga Evelin Barroso junto a Gabriel Bornoroni

Política

Bajo palabra. Asoman los evangélicos libertarios en Córdoba

Redacción LAVOZ
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • 00:59

     Ozzy Osbourne

    Marketing infernal. Una marca de agua enlatada vende un producto con ADN de Ozzy Osbourne: ¡Clónenme, cabrones!

  • 00:40

    radice

    Córdoba. “Es de todos, no de unos pocos”: el intendente de Villa El Chacay eliminó barreras y abrió el acceso al río

  • 00:24

    Visitó a su nieta en un hospital de Mar del Plata y quedó detenida por robarle el celular a una enfermera

    Video. Visitó a su nieta en un hospital de Mar del Plata y le robó el iPhone a una enfermera: todo quedó filmado

  • 01:03

    Carlos Tevez

    La rompió. Carlos Tevez compartió cancha con Louis Tomlinson y Bella Ramsey, la protagonista de The Last of Us

  • 01:58

    Dady Brieva

    Grieta. A Dady Brieva le preguntaron si se sentía cancelado por su postura política: “Si me faltan el respeto...”

  • 02:38

    Gran Hermano

    Tenso momento. Devi quedó eliminado de Gran Hermano y se fue bufando con sus perros: Eugenia y Selva comenzaron...

  • Visitó más de 70 países.

    Cultura. Un turista bielorruso visitó más de 70 países y elogió a los argentinos: su video emocionó en redes

  • El hombre contó los detalles de la playa de Sicilia.

    ¿Está mal? Es cordobés, se fue de vacaciones a Italia y reveló un detalle de las playas que sorprendió a todos

Últimas noticias

Refugios en Israel

Mundo

🔴 En vivo | Israel destruyó 12 almacenamientos de misiles e Irán respondió con más ataques

Redacción LAVOZ
Kiara Miró Morra

Básquet

Presencia cordobesa. La selección argentina femenina U16 y una importante victoria en la AmeriCup

Redacción LAVOZ
Herrera y Benavídez

Fútbol

Análisis. Los casos de Herrera y de Benavídez, la decisión que viene en Talleres

Hugo García
Quiniela de Mendoza

Servicios

Lotería. Quiniela de Córdoba hoy: consultá los resultados de los sorteos de este martes 17 de junio

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10497. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design