16 jun 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Sucesos / carcel

Córdoba. Brutalidad penitenciaria: cómo llegó y fue torturado César Moreno hasta morir en Bouwer

Fue enviado a la penitenciaría con un dictamen forense que consignó de su padecimiento psiquiátrico luego de protagonizar un altercado en un comercio. Pasó 48 horas en una cama de sujeción y antes habría sido golpeado y desatendido. Hay nueve imputados.

12 de abril de 2024,

00:00
Matías Calderón
Matías Calderón
Brutalidad penitenciaria: cómo llegó y fue torturado César Moreno hasta morir en Bouwer
Soledad González, esposa de César Darío Moreno, el hombre muerto en carcel de Bouwer. (La Voz)

Lo más leído

1
Dante Alighieri

Sucesos

Conflicto. Imputan por presunta administración fraudulenta a directivos de la escuela Dante Alighieri

2

Sucesos

Justicia federal. “Ricos y famosos” de Córdoba sobreseídos de evasión impositiva: pagaron más de 16 millones de dólares

3

Sucesos

Drogas. El fabuloso tráfico de 400 kilos de cocaína a Córdoba que se frustró, “patronas” narco y una “cueva”

4

Política

“Bache cero” y más peajes. El nuevo modelo para las rutas nacionales y su impacto en Córdoba

5

Política

Bajo palabra. Vigo y el misterio en torno de Schiaretti

“Sole, estoy bien, a la noche hablamos”.

Esa fue la última llamada que recibió Soledad González de parte de su expareja y padre de su hija, César Darío Moreno, el hombre de 50 años que había viajado el 14 de septiembre desde Villa María a Córdoba Capital en compañía de un amigo y murió en la cárcel de Bouwer cuatro días después.

Por esta muerte, el fiscal José Alberto Mana imputó como presuntos autores del delito de “tortura seguida de muerte” a nueve miembros del Servicio Penitenciario de Córdoba (SPC): un direcor, siete guardias, una médica psiquiátrica y otro psiquiatra. Todos están detenidos, salvo uno de los guardias que continúa sin entregarse.

Cuando la mujer escuchó aquellas palabras cortantes en la llamada telefónica, no se dio cuenta de que su expareja estaba atravesando lo que ella misma definió luego como un brote psicótico. Tampoco creyó que durante ese episodio iba a ser detenido por la Policía de Córdoba, para luego ser enviado a la cárcel donde finalmente murió.

Luego de hacer la llamada, Moreno había entrado a una conocida panadería y heladería de la calle San Lorenzo al 70, en el barrio de Nueva Córdoba, zona céntrica de la ciudad. Versiones disímiles hablan de que ese jueves hubo gritos, forcejeos, o que no quiso respetar la fila. El parte policial asegura que agredió a tres empleados y que dañó una balanza digital.

Los trabajadores de ese local comercial –según confirmó el fiscal que atendió el caso durante las primeras horas, Rubén Caro– fueron quienes hicieron la denuncia. La fuerza detuvo a Moreno alrededor de las 14. Fue trasladado a la Unidad de Contenidos y Aprehendidos (UCA), imputado por los delitos de lesiones leves reiteradas, daño y lesiones leves calificadas.

Soledad González, esposa de César Darío Moreno, el hombre muerto en la cárcel de Bouwer. (La Voz)
Soledad González, esposa de César Darío Moreno, el hombre muerto en la cárcel de Bouwer. (La Voz)
Cárcel de Bouwer. Imagen ilustrativa. (La Voz/Archivo)

Sucesos

Bouwer. Muerto en la “cama de sujeción”: escándalo de tortura y muerte por el que hay 9 imputados

Matías Calderón

Pero luego de permanecer encerrado en la UCA durante dos días, el aprehendido fue trasladado a la cárcel Reverendo Francisco Luchesse, más conocida como cárcel de Bouwer, el 16 de septiembre. Se trata de un penal de máxima seguridad.

Moreno no tenía antecedentes penales. Sí tenía, como lo indicó un informe solicitado por Caro al que pudo tener acceso este medio, antecedentes psiquiátricos.

El documento que obra en la causa, emitido por un profesional de la Unidad de Crisis del Centro Psico Asistencial de la Provincia, dice que el día 16 de septiembre se llevó a cabo una valoración interdisciplinaria de Moreno. Durante ese control, él mismo adujo tener antecedentes con un diagnóstico de trastorno bipolar durante 16 años. Y también señaló que durante 10 años realizó tratamiento por esta condición. Finalmente advirtió que la atención psiquiátrica se encontraba discontinuada y que sólo se encontraba atendido por un psicólogo.

El CPA lo define en su valoración como un “paciente tranquilo, colaborador y orientado globalmente”, establece que “no reviste criterio de internación” en la institución. También sugiere un tratamiento ambulatorio de su “cuadro psicopático”.

El informe es enviado por mail: en ese momento no había disponible papel de fax como hubiera requerido su envío, según lo establecido por protocolo.

En otras palabras, lo que la evaluación concluye es que el detenido no reunía condiciones críticas –como podría ser un cuadro psicótico al que se refirieron los familiares para describir lo que le había pasado días antes en la panadería– para quedar internado.

Con este dictamen, el fiscal que estuvo a cargo en esa etapa de la instrucción ordenó que el hombre permanezca aprehendido y decidió su traslado a Bouwer.

“Va a Bouwer por las sugerencias recibidas de medicina forense, ya que en la cárcel hay infraestructura y médicos para la atención de un paciente. En la UCA hay un consultorio muy pequeño y no cuentan con las herramientas para la atención”, justificó el fiscal al ser consultado por este medio.

Antecedentes y lazos familiares

En la fiscalía de Caro saben que se avecina un tiempo de muchas explicaciones. Habrá que justificar por qué, y bajo qué protocolos, se tomó la decisión del encierro en una cárcel de máxima seguridad de un hombre que había tenido una pelea en la vía pública, pero que no tenía antecedentes penales.

La primera pregunta a la que se deberá responder es qué pasó con las indicaciones de la evaluación psiquiátrica, que indicaban el tratamiento ambulatorio en caso de que la situación judicial lo permitiese.

Lo cierto es que desde la fiscalía aseguran que por esas horas no contaban con las planillas prontuariales. “Demoran hasta dos días en llegar, cuando se apura su trámite”, se explicó.

El asesinato del preso sucedió en septiembre del año pasado en la Cárcel de Bouwer. (Pedro Castillo / Archivo).

Sucesos

Córdoba. Detienen a un exdirector, seis guardias y un médico penitenciario por la tortura y muerte de un preso

Redacción LAVOZ

“No sabíamos si Moreno tenía antecedentes. Tampoco sabíamos si tenía, o no, familiares. No contábamos con información precisa sobre su domicilio. Y finalmente no había certezas sobre si se trataba realmente de un paciente psiquiátrico”, se excusaron desde la fiscalía.

Lo llamativo es que la pareja actual de la víctima (de quien se reserva su identidad) interpuso en la ciudad de Villa María un pedido de paradero ante la ausencia de su novio.

Este pedido de paradero apareció en las oficinas del fiscal recién cuando llegó la planilla prontuarial, según dijo el propio Caro. Pero ya era muy tarde: le habían informado que el hombre había muerto.

La muerte de Moreno

Tras la supuesta pelea en la panadería y la llamada de Moreno a su expareja, durante la cual le dijo que estaba bien y que a la noche le iba a llamar, el hombre ingresó a la UCA. Luego fue trasladado a Bouwer y terminó atado a una cama de sujeción. Pero en el medio hay aspectos que todavía restan por ser confirmados.

Un informe que provino del centro de aprehendidos durante las primeras horas de detención habla de un altercado. Según el expediente que tiene en sus manos el fiscal Caro, cuando a Moreno se le elaboró el acta de aprehensión y se le dio la lapicera para que firme, el hombre le clavó la lapicera en la boca al guardia que lo estaba atendiendo.

Por los pasillos de Tribunales se escucha que “la presencia de Moreno ‘quemaba’ en la UCA” y que de continuar allí podría haber sido lastimado. Las mismas voces plantean que con ese antecedente llegó a Bouwer, donde hubo guardias que “tomaron venganza” por la agresión con la lapicera.

Muerte en Bouwer. "Los golpes le produjeron una trombosis y un paro respiratorio", dijo Soledad (Collage).

Sucesos

Córdoba. Tortura y muerte de un preso en Bouwer: “Fue una atrocidad lo que hicieron con él”, dijo la viuda

Redacción LAVOZ

Para la fiscalía de Mana, al entrar al penal de máxima seguridad, sin antecedentes penales y con un cuadro psiquiátrico desatendido, Moreno fue golpeado gravemente por al menos seis guardiacárceles antes de ser enviado a la celda de castigo.

La familia niega cualquier posibilidad de que el hombre se haya “puesto violento”. “Estuve casada con él durante 14 años y nunca fue agresivo”, comentó su exmujer, quien se encuentra devastada. Sus amigos opinaron en la misma frecuencia.

Temas Relacionados

  • carcel
  • Violencia
  • Gobierno de Córdoba
  • Justicia de Córdoba
  • Exclusivo
  • Edición impresa
Más de Sucesos
La División Motos de la Policía es un cuerpo importante en el patrullaje cotidiano en la ciudad de Córdoba. (La Voz / Archivo)

Sucesos

Córdoba. El escándalo de los celulares robados y tirados en el baño de una base policial será juzgado

Claudio Gleser
El caso fue resuelto tras una compleja investigación barrial. (Imagen ilustrativa)

Sucesos

Inseguridad en Córdoba. Con violencia, asaltaron a una mujer y la obligaron a que realice una transferencia bancaria

Claudio Gleser

Espacio de marca

Con el Plan Canje Cereal, convertí tu cosecha en tu próximo vehículo

Espacio de marca

Mundo Maipú

Con el Plan Canje Cereal, convertí tu cosecha en tu próximo vehículo

Mundo Maipú
Variedad de usados premium en Maipú

Espacio de marca

Mundo Maipú

Variedad de usados premium en Maipú

Mundo Maipú
Scotto y De Rivas firmaron el convenio de adhesión de Río Cuarto al Centro de Idiomas Córdoba

Espacio de marca

Agencia Córdoba Joven

Scotto y De Rivas firmaron el convenio de adhesión de Río Cuarto al Centro de Idiomas Córdoba

Agencia Córdoba Joven
Nueva Ford Maverick, disponible con Plan Óvalo

Espacio de marca

Mundo Maipú

Nueva Ford Maverick, disponible con Plan Óvalo

Mundo Maipú
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Juicio Neonatal

Política

Análisis. Miércoles clave: qué tienen en común Cristina y el Neonatal

Laura González
La Libertad Avanza: la politóloga Evelin Barroso junto a Gabriel Bornoroni

Política

Bajo palabra. Asoman los evangélicos libertarios en Córdoba

Redacción LAVOZ
Peronismo cordobés: Juan Schiaretti y Alejandra Vigo

Política

Bajo palabra. Vigo y el misterio en torno de Schiaretti

Redacción LAVOZ
Panorama provincial

Política

Panorama provincial. La política cordobesa, cada vez más localista

Virginia Guevara
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • Impresionante vuelco en barrio Granadero Pringles. (Imagen ilustrativa / Gobierno de Córdoba)

    En video. Córdoba: impresionante vuelco en barrio Granadero Pringles

  • Viswash Kumar Ramesh, ingeniero británico, brindó una entrevista desde el hospital. (Ministerio del Interior de la India /AP)

    "Milagro del 11A". Desde el hospital, habló el único sobreviviente del vuelo 171 de Air India

  • 00:42

    Madeleine McCann

    Investigación. Caso Madeleine McCann: hallazgos claves, a días de la liberación del principal sospechoso

  • Un ladrón robo un auto, lo volcó y fue perseguido por los vecinos: lo atraparon en el techo de una vivienda

    Inseguridad. Córdoba: robo un auto, volcó, quiso huir y los vecinos lo atraparon en el techo de una casa

  • Así actuaba la banda de los deliverys en Córdoba.

    Inseguridad. Video: así robaban casas los integrantes de la banda de falsos deliverys que cayó en Córdoba

  • 00:14

    Q' Lokura cerró su gira por Estados Unidos en Miami.

    Despedida "mundial". Q’ Lokura cerró su gira por Estados Unidos en Miami y vuelve a tocar en Córdoba este jueves

  • 03:00

    María Julia Oliván

    Desgracia con suerte. María Julia Oliván relató el accidente que tuvo con una estufa de etanol: Me agarró una llamarada

  • Córdoba: detuvieron a un hombre que intentó robar un salón de artes marciales. (Captura de video)

    Video. Córdoba: intentó robar en un salón de artes marciales y quedó detenido

Últimas noticias

Belgrano

Fútbol

Entrevista. Habló Troilo: qué le pidieron sobre Messi, la ayuda de Cuti Romero y su presente en Belgrano

Redacción LAVOZ
La División Motos de la Policía es un cuerpo importante en el patrullaje cotidiano en la ciudad de Córdoba. (La Voz / Archivo)

Sucesos

Córdoba. El escándalo de los celulares robados y tirados en el baño de una base policial será juzgado

Claudio Gleser
Argentina Campeón del Mundial Qatar 2022

Fútbol

Argentina. Con el Mundial 2026 en el horizonte, el operativo defensa está aceitado

Daniel Guiñazú
El Primer Ministro canadiense junto a Donald Trump (Adrian Wyld/The Canadian Press via AP)

Mundo

🔴 En vivo | Trump abandonará el G7 para abordar la guerra y lamentó que Irán no firmase antes el acuerdo nuclear

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10496. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design