15 oct 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Sucesos / carcel

Córdoba. Brutalidad penitenciaria: cómo llegó y fue torturado César Moreno hasta morir en Bouwer

Fue enviado a la penitenciaría con un dictamen forense que consignó de su padecimiento psiquiátrico luego de protagonizar un altercado en un comercio. Pasó 48 horas en una cama de sujeción y antes habría sido golpeado y desatendido. Hay nueve imputados.

12 de abril de 2024,

00:00
Matías Calderón
Matías Calderón
Brutalidad penitenciaria: cómo llegó y fue torturado César Moreno hasta morir en Bouwer
Soledad González, esposa de César Darío Moreno, el hombre muerto en carcel de Bouwer. (La Voz)

Lo más leído

1
La droga y los vehículos secuestrados. (Facebook PFA)

Sucesos

Lavado. La “concesionaria” del narco cordobés y exmánager cuartetero y el contador que “no sabía nada”

2

Sucesos

Córdoba. Caso Laurta: tres muertes violentas, un acusado preso y un rompecabezas criminal por armar

3

Política

Bajo palabra. Especulaciones sobre posible vacante en el Tribunal Superior de Justicia

4

Política

Córdoba. Bienes del Estado: aplazan el remate del lote céntrico y hay 80 hectáreas más en carpeta

5

Ciudadanos

Género y diversidad. Doble femicidio en Córdoba: ¿Varones unidos, para qué?

“Sole, estoy bien, a la noche hablamos”.

Esa fue la última llamada que recibió Soledad González de parte de su expareja y padre de su hija, César Darío Moreno, el hombre de 50 años que había viajado el 14 de septiembre desde Villa María a Córdoba Capital en compañía de un amigo y murió en la cárcel de Bouwer cuatro días después.

Por esta muerte, el fiscal José Alberto Mana imputó como presuntos autores del delito de “tortura seguida de muerte” a nueve miembros del Servicio Penitenciario de Córdoba (SPC): un direcor, siete guardias, una médica psiquiátrica y otro psiquiatra. Todos están detenidos, salvo uno de los guardias que continúa sin entregarse.

Cuando la mujer escuchó aquellas palabras cortantes en la llamada telefónica, no se dio cuenta de que su expareja estaba atravesando lo que ella misma definió luego como un brote psicótico. Tampoco creyó que durante ese episodio iba a ser detenido por la Policía de Córdoba, para luego ser enviado a la cárcel donde finalmente murió.

Luego de hacer la llamada, Moreno había entrado a una conocida panadería y heladería de la calle San Lorenzo al 70, en el barrio de Nueva Córdoba, zona céntrica de la ciudad. Versiones disímiles hablan de que ese jueves hubo gritos, forcejeos, o que no quiso respetar la fila. El parte policial asegura que agredió a tres empleados y que dañó una balanza digital.

Los trabajadores de ese local comercial –según confirmó el fiscal que atendió el caso durante las primeras horas, Rubén Caro– fueron quienes hicieron la denuncia. La fuerza detuvo a Moreno alrededor de las 14. Fue trasladado a la Unidad de Contenidos y Aprehendidos (UCA), imputado por los delitos de lesiones leves reiteradas, daño y lesiones leves calificadas.

Soledad González, esposa de César Darío Moreno, el hombre muerto en la cárcel de Bouwer. (La Voz)
Soledad González, esposa de César Darío Moreno, el hombre muerto en la cárcel de Bouwer. (La Voz)
Cárcel de Bouwer. Imagen ilustrativa. (La Voz/Archivo)

Sucesos

Bouwer. Muerto en la “cama de sujeción”: escándalo de tortura y muerte por el que hay 9 imputados

Matías Calderón

Pero luego de permanecer encerrado en la UCA durante dos días, el aprehendido fue trasladado a la cárcel Reverendo Francisco Luchesse, más conocida como cárcel de Bouwer, el 16 de septiembre. Se trata de un penal de máxima seguridad.

Moreno no tenía antecedentes penales. Sí tenía, como lo indicó un informe solicitado por Caro al que pudo tener acceso este medio, antecedentes psiquiátricos.

El documento que obra en la causa, emitido por un profesional de la Unidad de Crisis del Centro Psico Asistencial de la Provincia, dice que el día 16 de septiembre se llevó a cabo una valoración interdisciplinaria de Moreno. Durante ese control, él mismo adujo tener antecedentes con un diagnóstico de trastorno bipolar durante 16 años. Y también señaló que durante 10 años realizó tratamiento por esta condición. Finalmente advirtió que la atención psiquiátrica se encontraba discontinuada y que sólo se encontraba atendido por un psicólogo.

El CPA lo define en su valoración como un “paciente tranquilo, colaborador y orientado globalmente”, establece que “no reviste criterio de internación” en la institución. También sugiere un tratamiento ambulatorio de su “cuadro psicopático”.

El informe es enviado por mail: en ese momento no había disponible papel de fax como hubiera requerido su envío, según lo establecido por protocolo.

En otras palabras, lo que la evaluación concluye es que el detenido no reunía condiciones críticas –como podría ser un cuadro psicótico al que se refirieron los familiares para describir lo que le había pasado días antes en la panadería– para quedar internado.

Con este dictamen, el fiscal que estuvo a cargo en esa etapa de la instrucción ordenó que el hombre permanezca aprehendido y decidió su traslado a Bouwer.

“Va a Bouwer por las sugerencias recibidas de medicina forense, ya que en la cárcel hay infraestructura y médicos para la atención de un paciente. En la UCA hay un consultorio muy pequeño y no cuentan con las herramientas para la atención”, justificó el fiscal al ser consultado por este medio.

Antecedentes y lazos familiares

En la fiscalía de Caro saben que se avecina un tiempo de muchas explicaciones. Habrá que justificar por qué, y bajo qué protocolos, se tomó la decisión del encierro en una cárcel de máxima seguridad de un hombre que había tenido una pelea en la vía pública, pero que no tenía antecedentes penales.

La primera pregunta a la que se deberá responder es qué pasó con las indicaciones de la evaluación psiquiátrica, que indicaban el tratamiento ambulatorio en caso de que la situación judicial lo permitiese.

Lo cierto es que desde la fiscalía aseguran que por esas horas no contaban con las planillas prontuariales. “Demoran hasta dos días en llegar, cuando se apura su trámite”, se explicó.

El asesinato del preso sucedió en septiembre del año pasado en la Cárcel de Bouwer. (Pedro Castillo / Archivo).

Sucesos

Córdoba. Detienen a un exdirector, seis guardias y un médico penitenciario por la tortura y muerte de un preso

Redacción LAVOZ

“No sabíamos si Moreno tenía antecedentes. Tampoco sabíamos si tenía, o no, familiares. No contábamos con información precisa sobre su domicilio. Y finalmente no había certezas sobre si se trataba realmente de un paciente psiquiátrico”, se excusaron desde la fiscalía.

Lo llamativo es que la pareja actual de la víctima (de quien se reserva su identidad) interpuso en la ciudad de Villa María un pedido de paradero ante la ausencia de su novio.

Este pedido de paradero apareció en las oficinas del fiscal recién cuando llegó la planilla prontuarial, según dijo el propio Caro. Pero ya era muy tarde: le habían informado que el hombre había muerto.

La muerte de Moreno

Tras la supuesta pelea en la panadería y la llamada de Moreno a su expareja, durante la cual le dijo que estaba bien y que a la noche le iba a llamar, el hombre ingresó a la UCA. Luego fue trasladado a Bouwer y terminó atado a una cama de sujeción. Pero en el medio hay aspectos que todavía restan por ser confirmados.

Un informe que provino del centro de aprehendidos durante las primeras horas de detención habla de un altercado. Según el expediente que tiene en sus manos el fiscal Caro, cuando a Moreno se le elaboró el acta de aprehensión y se le dio la lapicera para que firme, el hombre le clavó la lapicera en la boca al guardia que lo estaba atendiendo.

Por los pasillos de Tribunales se escucha que “la presencia de Moreno ‘quemaba’ en la UCA” y que de continuar allí podría haber sido lastimado. Las mismas voces plantean que con ese antecedente llegó a Bouwer, donde hubo guardias que “tomaron venganza” por la agresión con la lapicera.

Muerte en Bouwer. "Los golpes le produjeron una trombosis y un paro respiratorio", dijo Soledad (Collage).

Sucesos

Córdoba. Tortura y muerte de un preso en Bouwer: “Fue una atrocidad lo que hicieron con él”, dijo la viuda

Redacción LAVOZ

Para la fiscalía de Mana, al entrar al penal de máxima seguridad, sin antecedentes penales y con un cuadro psiquiátrico desatendido, Moreno fue golpeado gravemente por al menos seis guardiacárceles antes de ser enviado a la celda de castigo.

La familia niega cualquier posibilidad de que el hombre se haya “puesto violento”. “Estuve casada con él durante 14 años y nunca fue agresivo”, comentó su exmujer, quien se encuentra devastada. Sus amigos opinaron en la misma frecuencia.

Temas Relacionados

  • carcel
  • Violencia
  • Gobierno de Córdoba
  • Justicia de Córdoba
  • Exclusivo
  • Edición impresa
Más de Sucesos
El grave episodio vuelve a poner foco en la formación y capacitación de efectivos de la Policía de Córdoba. (La Voz / Archivo)

Sucesos

Córdoba. Graves cargos al policía que disparó por la espalda a un automovilista y lo hirió en el cuello

Claudio Gleser
Martín Palacios

Sucesos

Investigación. Confirmaron que el cuerpo hallado en Entre Ríos es del remisero que trasladó al acusado del doble femicidio

Redacción LAVOZ

Espacio de marca

Suzuki AX100: simple, ágil, con entrega inmediata y financiación exclusiva

Espacio de marca

Mundo Maipú

Suzuki AX100. Simple, ágil, con entrega inmediata y financiación exclusiva

Mundo Maipú
La UPC desarrolla un kit de tecnología asistiva para garantizar la actividad física

Espacio de marca

Universidad Provincial de Córdoba

Innovación inclusiva. La UPC desarrolla un kit de tecnología asistiva para garantizar el acceso a la actividad física

Universidad Provincial de Córdoba
SUVs Volkswagen: diseño, potencia y tecnología con entrega inmediata

Espacio de marca

Mundo Maipú

SUVs Volkswagen. Diseño, potencia y tecnología con entrega inmediata

Mundo Maipú
15° FIT Córdoba Mercosur: Córdoba vivió el cierre del festival de teatro más federal del país

Espacio de marca

Agencia Córdoba Cultura

15° FIT Córdoba Mercosur. Córdoba vivió el cierre del festival de teatro más federal del país

Agencia Córdoba Cultura
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

La droga y los vehículos secuestrados. (Facebook PFA)

Sucesos

Lavado. La “concesionaria” del narco cordobés y exmánager cuartetero y el contador que “no sabía nada”

Federico Noguera
Estados Unidos. El presidente Donald Trump recibe a Javier Milei en la Casa Blanca. (AP / Mark Schiefelbein)

Política

Cumbre con Milei. Al final, el amigo Donald Trump no era tan generoso

Julián Cañas
Agustín Laje se desligó de Pablo Laurta tras el doble femicidio: “No tengo relación con esta persona”

Ciudadanos

Género y diversidad. Doble femicidio en Córdoba: ¿Varones unidos, para qué?

Virginia Digón
Milei con Trump.

Política

Análisis. El efecto Trump: polarización política y economía en espera

Edgardo Moreno
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • 06:19

    Figure 03, el robot que hace tareas domésticas.

    La lista. La revista Time eligió al robot humanoide Figure 03 como el mejor invento de 2025

  • Violenta pelea entre taxistas y choferes de aplicación por los pasajeros

    Aeroparque. Violenta pelea entre taxistas y choferes de aplicación por los pasajeros

  • La azafata se volvió viral.

    Viral. Una azafata argentina contó cuánto gana trabajando y sorprendió con los beneficios que recibe

  • 00:43

    Milo J

    Polémica. “No lo entiendo”: la reacción viral de Milo J al ver que sus fans se tatúan su cara

  • 04:36

    Mirtha Legrand y La Sole

    No pierde tiempo. Mirtha Legrand elogió el show de La Sole, pero también le hizo una pregunta indiscreta sobre Telefe

  • 01:45

    Papucho y Devi, a las piñas. Foto: captura pantalla.

    Buscando el clip. Devi y Papucho de Gran Hermano, a las piñas: el video viral que resultó ser falso

  • 04:21

    Nicolás Vázquez y Dai Fernández

    Hay amor. Nico Vázquez blanqueó su relación con Dai Fernández: Lo nuestro no tiene títulos, empezó hace unos días

  • 01:00

    Urnas.

    La Voz Chequea. Todo sobre la Boleta Única de Papel: claves para votar en las elecciones del 26 de octubre

Últimas noticias

Chumbi. 1 de septiembre de 2025.

Opinión

Tal Cual, por Chumbi

Pablo Fernando Chumbita
Rápido y delicoso: cómo hacer volcán de chocolate blanco en taza

Recetas

Recetas. Rápido y delicoso: cómo hacer volcán de chocolate blanco en taza

Redacción LAVOZ
Netflix estrenó una nueva serie coreana

Salud

Alimentación. Riesgos para la salud: especialistas advierten sobre las consecuencias de comer enfrente de la computadora

Redacción LAVOZ
China Suárez y Mauro Icardi

Espectáculos

En fotos. Así es por dentro el avión privado en el que viajaron la China Suárez y Mauro Icardi

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 29. Edición N° 10617. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design