03 oct 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Sucesos / Violencia urbana

Violencia en Córdoba. Acribilló a su rival a balazos y lo mató a patadas, y zafó de la perpetua

Un hombre fue de noche a buscar a otro vecino, lo iluminó con el celular y abrió fuego, pese a las súplicas. El crimen por venganza ocurrió en Villa El Libertador en 2024. La fiscalía había pedido pena máxima. Fue condenado a 16 años.

2 de octubre de 2025,

18:05
Claudio Gleser
Claudio Gleser
Acribilló a su rival a balazos y lo mató a patadas, y zafó de la perpetua
El juicio se desarrolló en la Cámara 1ª del Crimen de Córdoba. (Ramiro Pereyra)

Lo más leído

1
Quini 6

Servicios

Lotería. Quini 6: los números ganadores del sorteo 3.309 del miércoles 1° de octubre

2

Servicios

Afortunado. Quini 6: de dónde es y cuántos millones se llevó el ganador del sorteo de este miércoles 1° de octubre

3

Música

Diva de la balada. Valeria Lynch en Córdoba: el gran lío que tiene con Mariano Martínez, su vínculo cuartetero y más

4

Servicios

No falla. El sencillo truco recomendado por ópticas para limpiar los lentes y dejarlos como nuevos

5

Ciudadanos

Córdoba. Falleció una niña de 12 años en su casa: es la sexta muerte joven en 20 días

En un discutido y complejo juicio, la Cámara 1ª del Crimen de Córdoba condenó a 16 años de cárcel a un hombre que, enajenado, ultimó de cinco balazos y a patadas a otro vecino con el que estaba enfrentado en barrio Villa El Libertador, en la franja sur de la Capital, en mayo de 2024.

Como si el crimen en sí no hubiera sido lo suficientemente brutal, hubo una escena que lo tornó más criminal: como era de noche, el homicida se valió de su celular para iluminar dónde estaba escondido su rival y poder hacer blanco con el revólver.

A todo esto, la víctima, Rubén Oscar Etchegaray (35), no paraba de suplicarle por su vida. No bastó.

En el juicio, la acusación estuvo en manos de la fiscal Milagros Gorgas. (Ramiro Pereyra)

Ciudadanos

Violencia de género. Quiso matar a su pareja en Córdoba con una maza y luego con el auto: le dieron 12 años de cárcel

Claudio Gleser

Ya en el juicio hubo una disputa central: la fiscalía entendió que hubo ensañamiento por parte del asesino y reclamó prisión perpetua; mientras que la defensa negó ese agravante y entendió que todo había ocurrido en medio de una emoción violenta.

Claudio Sebastián Farías Cabral dialoga con su abogado Nicolás Díaz, antes de la sentencia. (Ramiro Pereyra)Foto: Ramiro Pereyra / La Voz
Claudio Sebastián Farías Cabral dialoga con su abogado Nicolás Díaz, antes de la sentencia. (Ramiro Pereyra)Foto: Ramiro Pereyra / La Voz

Finalmente, tras la decisión del jurado popular, el tribunal técnico de la Cámara 1ª resolvió que Claudio Sebastián Farías Cabral (36) fuera condenado sólo a 16 años por homicidio agravado por el uso de arma.

Además, fue condenado por haber herido de un tiro a otro vecino, pocas semanas antes del crimen, y con una mecánica violenta similar.

De esta manera, “Chipaca” logró esquivar la pena máxima que prevé la ley argentina.

Los fundamentos del fallo se conocerán en dos semanas.

Pero, ¿cómo fue todo?

Claudio Sebastián Farías Cabral fue condenado a 16 años. (Ramiro Pereyra)
Claudio Sebastián Farías Cabral fue condenado a 16 años. (Ramiro Pereyra)

Venganza, celular y tiros

Todo sucedió a las 4.30 del 1º de mayo del año pasado.

Frente a una casa de calle Barranquilla al 5000, corazón de barrio Villa El Libertador, dos hombres charlaban de manera despreocupada y se reían sin demasiados problemas.

De pronto, una moto negra llegó y frenó de manera abrupta a pocos metros de donde se encontraban.

Su ocupante se bajó y, con un revólver 38 en mano, se dirigió sin vacilaciones hacia donde estaban los dos vecinos.

El brutal episodio ocurrió en barrio Villa El Libertador de Córdoba. (La Voz / Archivo)

Sucesos

Justicia de Córdoba. Pese a las súplicas, lo ejecutó a balazos y a golpes en plena calle: lo juzgan por ensañamiento

Claudio Gleser

Uno de ellos era Rubén Oscar Etchegaray, quien, al ver al recién llegado y sabiendo que lo buscaba desde hacía varios días, comenzó a correr de manera desesperada.

Fue así que, tras ver una casa a pocos metros, se metió en la cochera y se escondió debajo de un viejo Renault 12. No le serviría de mucho.

De manera decidida, el otro sujeto llegó corriendo, extrajo su celular y comenzó a iluminar la cochera y sobre todo bajo el coche, según lo que señalaba la acusación.

El crimen ocurrió a pocas cuadras de la comisaría. (P. Castillo / Archivo)
El crimen ocurrió a pocas cuadras de la comisaría. (P. Castillo / Archivo)

Al ver a su vecino, comenzó a disparar una y otra vez.

El primer disparo se incrustó en una pared. Los demás ya dieron en las piernas, el brazo y el tórax del hombre, quien alcanzó a suplicar por su vida: “No me pegués más… Pará que me vas a matar. No es para tanto. Me vas a terminar matando...”.

La escena fue brutal y cruel.

Etchegaray alcanzó a arrastrarse por unos metros en busca de una escapatoria que no llegaría.

Violencia narco en Córdoba.

Sucesos

Código Rojo. Una narcoviolencia de espanto que llegó para quedarse (y en Córdoba también)

Claudio Gleser

A duras penas llegó hasta la calle y quedó tirado sobre el pavimento.

Fue en ese momento que, según la causa, el agresor se cercó y comenzó a patearlo una y otra vez en distintas partes del cuerpo, con patadas y trompadas. Incluso, utilizó la culata del propio revólver.

Con toda impunidad, el agresor guardó el revólver y huyó en la moto.

Cuando los policías arribaron al lugar, ya no quedaba nada por hacer con Etchegaray. Murió en el lugar.

Juicio a un hombre que mató a balazos y golpes a otro vecino en Villa El Libertador en 2024. El fallecido fue Rubén Oscar Etchegaray. El acusado es Claudio Sebastián Farías Cabral (35). 
Foto: Ramiro Pereyra / La Voz
Juicio a un hombre que mató a balazos y golpes a otro vecino en Villa El Libertador en 2024. El fallecido fue Rubén Oscar Etchegaray. El acusado es Claudio Sebastián Farías Cabral (35). Foto: Ramiro Pereyra / La Voz

Claudio Sebastián Farías Cabral fue atrapado a los pocos días mientras yacía escondido en una casa.

Mientras se llevaba adelante la investigación por este crimen -calificado como de “encarnizamiento” y “saña” por la fiscalía de instrucción–, los pesquisas descubrieron que el acusado, varias noches antes, había perseguido y herido a otra persona en la misma zona.

Aquel ataque había sucedido en la noche del 29 de marzo anterior.

Muerte y misterio. El jubilado vivía solo en su casa. La sospecha es que fue asesinado en la madrugada del domingo pasado. (Radio Alcira Gigena)

Sucesos

Crímenes. Con el vecino muerto a golpes en su casa, ya hubo 63 homicidios en 2025 en Córdoba

Claudio Gleser

“¡No te hagas el vivo con mi esposa!”, le habría gritado Farías Cabral a otro hombre apenas llegó hasta el frente de una casa de calle Purmamarca al 500. Desesperado, el vecino (Adolfo Bustos) corrió y trepó como pudo al techo de una vivienda con la idea de ponerse a resguardo.

Fue en ese momento que, desde abajo, el agresor le disparaba alternativamente con dos armas.

Bustos terminó herido de un balazo en una de sus rodillas.

El juicio se desarrolló en la Cámara 1ª del Crimen de Córdoba. (Ramiro Pereyra)
El juicio se desarrolló en la Cámara 1ª del Crimen de Córdoba. (Ramiro Pereyra)

Juicio y discusión en la sala

En el juicio nunca estuvo en duda quién había sido el homicida.

De hecho, una cámara de seguridad de una casa había captado la escena final del alevoso crimen.

La discusión básicamente estuvo centrada en si hubo o no ensañamiento a la hora de matar a su rival.

La fiscal Milagros Gorgas entendió que “Chipaca” había actuado con alevosía a la hora de atacar a su rival y de haberlo ultimado con disparos a quemarropa y con golpes, pese a las súplicas de la víctima.

La banda acusada de robar vehículos, para revenderlos luego, fue desarticulada tras  allanamientos simultáneos en Córdoba. (Policía)

Sucesos

Córdoba. Abrieron un celular y “la banda de Michael”, la que robaba y vendía coches con papeles truchos, se vino abajo

Claudio Gleser

Así pidió que sea condenado por agravado por el uso de arma de fuego y por ensañamiento, y tentativa de homicidio agravada. Reclamó prisión perpetua (35 años de cárcel).

El defensor Nicolás Díaz, en tanto, resaltó que los cuatro primeros disparos fueron a las piernas y que el quinto fue “durante un forcejeo” con el arma, al tiempo que negó que el homicida haya iluminado con el celular. Señaló que el teléfono “se prendió” durante el forcejeo.

Resaltó que fue un ataque “por celos” y con emoción violenta.

Además, remarcó que el homicida maneja un merendero para chicos en la zona.

Condenado. Ever Fusco, uno de los delincuentes que participó en el asalto y crimen del vecino José Luis Sánchez en barrio General Savio de Córdoba.

Sucesos

Córdoba. Como no pudieron robarle, lo mataron a traición por la espalda: uno ya confesó y fue condenado

Claudio Gleser

El defensor pidió que todo sea encuadrado en un homicidio agravado por el uso de arma.

Tras una ardua deliberación, la Cámara 1ª terminó condenando al homicida con esa figura y le aplicó una pena de 16 años.

Temas Relacionados

  • Violencia urbana
  • Justicia de Córdoba
  • Homicidio
  • Edición impresa
Más de Sucesos
Tribunales II. En la ciudad de Córdoba. Imagen ilustrativa. (Nicolás Bravo/Archivo).

Sucesos

Justicia. Juzgan a un joven acusado de querer matar a su beba en una terapia intensiva en Córdoba

Claudio Gleser
Triple crimen: según la autopsia, Lara Gutiérrez sufrió un shock hipovolémico

Sucesos

Shock hipovolémico. Triple crimen: qué dice la autopsia de Lara Gutiérrez, la joven de 15 años

Redacción LAVOZ

Espacio de marca

Nueva Chevrolet Montana 2026: con más tecnología y versatilidad

Espacio de marca

Mundo Maipú

Nueva Chevrolet Montana 2026: con más tecnología y versatilidad

Mundo Maipú
El Edificio Corporativo de Grupo Edisur será sede del primer Well Summit en Córdoba

Espacio de marca

Grupo Edisur

Anfitrión. El Edificio Corporativo de Grupo Edisur será sede del primer Well Summit en Córdoba

Grupo Edisur
Nuevo Volkswagen Tiguan: la tercera generación ya está en Maipú Volkswagen

Espacio de marca

Mundo Maipú

Nuevo Volkswagen Tiguan. La tercera generación ya está en Maipú Volkswagen

Mundo Maipú
Programa Nacional de Doble Carrera de la UPC

Espacio de marca

Universidad Provincial de Córdoba

Deportes. Entrenar y estudiar: la UPC incorpora el programa Doble Carrera

Universidad Provincial de Córdoba
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

jose luis espert plenario comisiones jubilaciones diputados

Política

Análisis. La tenebrosa oscuridad de los dineros para la campaña

Roberto Battaglino
Juan Pazo, Luis Caputo y Santiago Bausili, principales funcionarios del equipo económico.

Opinión

Polémica. Retenciones cero: entre la urgencia económica y el Código Penal

Carlos Ríos
Nueva York

Política

Mapa político. “Salí de ahí, Maravilla”: Schiaretti pisa el freno para evitar que Milei lo asocie a los K

Mariano Bergero
Los Lomitos

Comer y beber

Zona norte. Rescate emotivo: la historia de la lomitería que abrió en 1966 y recibió a Pelé y a Fangio

Nicolás Marchetti
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • 00:42

    Córdoba: activaron el botón antipánico en un colectivo y detuvieron a un hombre que rompió los vidrios

    Policía. Córdoba: activaron el botón antipánico en un colectivo y detuvieron a un hombre que rompió los vidrios

  • 01:00

    Graciela Borges

    Ovacionada. Graciela Borges, Doctora Honoris Causa de la UBA: su emoción junto a Mirtha Legrand y Susana Giménez

  • Abel Pintos en Atenas

    Gratis y de calidad. Abel Pintos defendió la universidad pública y pidió “las mismas posibilidades para todos”

  • José Luis Espert (Archivo).

    Video. Espert evitó contestar si recibió U$S 200 mil de Fred Machado

  • Palermo en Casa Rosada

    Video. Milei se quebró al recordar a Martín Palermo: “Dejé de ir a la cancha cuando se retiró”

  • Juntos por el Cambio considera que el presupuesto es irreal, porque establece un inflación del 29% y un dólar de 102 pesos hacia finales del año próximo.

    La Voz Chequea. Elecciones Legislativas 2025: ¿sabés qué votamos el 26 de octubre y por qué es clave?

  • 01:00

    Urnas.

    La Voz Chequea. Todo sobre la Boleta Única de Papel: claves para votar en las elecciones del 26 de octubre

  • Increíble. Encontraron un celular escondido en una chocotorta en una cárcel de Córdoba. (SPC)

    En video. Increíble: encontraron un celular escondido en una chocotorta en una cárcel de Córdoba

Últimas noticias

Chumbi. 1 de septiembre de 2025.

Opinión

Tal Cual, por Chumbi

Pablo Fernando Chumbita
Conocé cómo es el jugo energético con el que Juliana Awada arranca todas las mañanas

Recetas

Recetas. El batido proteico de Juliana Awada para arrancar la mañana a pura energía

Redacción LAVOZ
Camino de Moisés en Brasil: la playa única de Alagoas que solo aparece unos minutos al día

Servicios

Viajes. En Brasil: cómo es la playa única que solo aparece unos minutos al día

Redacción LAVOZ
Independiente Instituto

Básquet

Duelo cordobés. El 1x1 de Instituto en la derrota ante Independiente de Oliva por la Liga Nacional

Marcelo Chaijale
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 29. Edición N° 10605. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design