Meses atrás te habíamos mostrado un buscador del Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos (Cemla) que te permite averiguar cuándo y en qué barco llegaron tus antepasados a la Argentina sean del país que sean; ahora te queremos mostrar el funcionamiento de uno exclusivamente para descendientes italianos.
Este 4 de septiembre es el Día Nacional del Inmigrante que se celebra en Argentina.
La búsqueda es muy sencilla y con un par de clics podés acceder a esa información de tus abuelos, bisabuelos, tatarabuelos u otros parientes que pisaron suelo argentino en el siglo pasado.
El Centro Internacional de Estudios de Emigración Italiana se creó en Génova para preservar y poner en valor la memoria de la emigración italiana, con el doble objetivo de crear un archivo documental nacional de la emigración histórica italiana y establecer contactos a escala nacional e internacional con otros centros de estudio e instituciones que se ocupan de la emigración en Italia a nivel regional, europeo y mundial, señalan desde el Cisei.
En octubre de 2004 se inauguró en Génova el Cisei, siendo uno de sus objetivos rescatar y poner on line las listas de pasajeros que partieron desde el Porto di Genova. Esa primera fase consistió en la identificación y catalogación de una variedad de registros conservados en archivos genoveses. Se trata de documentos con datos de emigrantes que partían desde ese puerto, recuerda el sitio Ancestros italianos.
La segunda fase fue la creación de una base de datos internacional sobre la inmigración italiana. Actualmente, la base de datos del CISEI reúne registros de otras bases de datos más algunos registros hallados en el Archivo de Estado de Génova:
- Listas de embarque de los Registros de Sanidad Marítima, 1833-1856
- Listado de inmigrantes del Memorial do Imigrante di San Paolo, 1888-1912
- Lista de pasajeros de Castle Garden-Battery Park, periodo 1820 -1912.
- Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos (CEMLA), Argentina, 1926-1950. (Aclaración: Barcos de Agnelli toma de los registros del CEMLA solamente a aquellos de origen italiano).
- En el sitio del Proyecto Ancestros Inmigrantes se pueden consultar estos registros de la Prefettura di Genova:Genova: registros de la Prefettura – Período 1858-1872 (9145 registros)
En qué barco vinieron tus antepasados italianos: cómo utilizar el buscador
El buscador es muy simple. A continuación la imagen.
- Ingresá el apellido (Cognome) de la persona que buscás.
- Si lo conocés, colocá el nombre (Nome) de la persona que buscás.
- Luego clickeá en el botón Avvia La Ricerca.
- Te aparecerán las búsquedas con un documento en el que vas a poder ver incluso en un mapa cómo fue el recorrido del barco.
- Se puede buscar sólo por apellidos.
- Si lo sabés, también podés especificar el país al que llegaron, sino dejar tildado Tutti (como en la foto).
DESDE ACÁ, PODÉS ACCEDER AL BUSCADOR
Otro buscador que podés utilizar para encontrar a tus antepasados
En qué barco vinieron tus antepasados: cómo utilizar el buscador del Cemla:
- En la herramienta online del Cemla sólo basta con escribir el apellido y nombre de nuestros abuelos o parientes.
- La base de datos incluye casi dos siglos de historia, desde 1800 hasta 1960.
- Se puede saber además en qué barco viajaron a Argentina o a qué se dedicaban.
El buscador del Cemla se puede consultar en el siguiente link: www.cemla.com/buscador/
