21 ago 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Política / Gobierno de Juan Schiaretti

Ortega sobre la pobreza en Córdoba en el primer semestre: “Los bonos fueron determinantes”

El director General de Estadística y Censos de la Provincia dice que la diferencia de casi tres puntos entre el Indec y la de la Provincia se explica por las transferencias monetarias de la Nación en el primer trimestre.

9 de octubre de 2022,

19:14
Pablo Petovel
Pablo Petovel
Ortega sobre la pobreza en Córdoba en el primer semestre: “Los bonos fueron determinantes”
Daniel Ortega. Estadística y Censos de la Provincia. (La Voz / Archivo)

Lo más leído

1
Quini 6.

Servicios

Afortunado. Quini 6: de dónde es y cuántos millones se llevó el único ganador del sorteo de este miércoles 20 de agosto

2

Servicios

Lotería. Quini 6: los números ganadores del sorteo 3.297 del miércoles 20 de agosto

3

Política

Transporte. Sturzenegger anunció la liberación total de circulación de bitrenes en el país

4

Servicios

Lotería. Loto Plus hoy: los números ganadores del sorteo 3.806 del miércoles 20 de agosto de 2025

5

Política

Repudiable. Álvarez Rivero: “No creo que los niños argentinos tengan derecho a venir al Garrahan a ser curados”

El porcentaje de personas en condición de pobreza se ubicó en Córdoba en el 37,1% en el primer semestre de 2022. Según el Monitoreo de Condiciones de Vida que elabora la Dirección de Estadística y Censos de Córdoba, la pobreza abarcaba a 627 mil personas, incluyendo a la población indigente (81 mil personas, 4,8%).

Estos datos contrastan con los que, al mismo tiempo, publicaba el Indec para el mismo aglomerado: 40% de pobreza en Córdoba (632 mil personas) y 9,9% de indigencia (157 mil).

¿Por qué tanta diferencia entre ambas mediciones? Hablamos con Daniel Ortega, el titular de la Dirección General de Estadísticas y Censos de la Provincia, quien reemplaza en el cargo a Héctor Conti, ahora secretario de Fortalecimiento Institucional.

Pobreza índice de pobreza

Política

Más pobreza, indigencia y desempleo, qué pasa en Córdoba

Pablo Petovel

–Las últimas mediciones de pobreza e indigencia no habían sido tan distintas entre la que hace la Provincia y la del Indec ¿Qué pasó en el primer semestre?

–Primero que nada, hay que recordar que, por un lado, tenemos la Encuesta de Bienestar (EB), que es propia de la Provincia y que fue diseñada con la Ocde y participó la UNC en la muestra. Por otro, está la Encuesta Permanente de Hogares (EPH), que es del Indec, donde el organismo nacional hace todo, desde la muestra hasta el diseño del cuestionario. Nosotros sólo la aplicamos en el territorio. Es igual en todas las provincias.

La EB nació porque hacía falta profundizar y complejizar el cuestionario, algo que nos decía la Ocde y que el Indec no estaba dispuesto a hacer en 2017. Nuestra idea original no era hacer dos operativos en el mismo territorio, pero no hubo alternativa: tenemos dos encuestas que cubren el Gran Córdoba.

–¿Son encuestas muy distintas?

–El cuestionario de la EB está basado en el de la EPH, que es un buen cuestionario, pero que en Córdoba consideramos es que se había quedado en el tiempo. Con revisiones, la última en 2003, se viene usando desde la década de 1970. Para algunas cosas funciona muy bien y, para otras, me parece que debe aggiornarse.

Nuestro cuestionario agregó más preguntas. La gran fortaleza que tiene es que apunta a tratar de captar bien todos los planes sociales, tanto los monetarios, como los no monetarios.

La EPH capta la Asignación Universal por Hijo (AUH), la Tarjeta Alimentar, un IFE o un bono, porque eso cuenta como ingreso. El total de los ingresos se contrastan con la canasta, y de ahí sale la línea de pobreza. Pero no mide los boletos sociales o estudiantiles, el Paicor o las tarifas sociales, por ejemplo. El Gobernador, en su momento, nos pidió saber cuánto incide todo eso.

Hicimos eso, avanzamos en medir los planes no monetarios con la EB. Cuando publicamos, tenemos dos números, el contrastable con el Indec y el otro, que incluye los programas no monetarios.

Carlos Massei: La inseguridad es un problema que llegó para quedarse

Política

Más pobres en Córdoba: para la Provincia, hay razones cualitativas y técnicas

Pablo Petovel

–Pero esta vez el número contrastable con el Indec fue muy distinto: 40 y 37.

–La EPH tiene muchas preguntas para captar los ingresos laborales de las personas, pero no para captar los no laborales. Para eso tiene una sola: ¿Cuánto recibe este hogar por transferencias del Estado? Y los que responden se deben acordar uno por uno esos beneficios, como el IFE, la AUH, la Tarjeta Alimentar o un bono, y sumarlos. Sociológicamente, hay muchas chances de olvidar algunos.

En la EB, hacemos esa pregunta, pero agregamos muchas otras en las que nombramos uno por uno los programas. ¿Recibe AUH? ¿Tiene Tarjeta Alimentar?. Así, las personas responden sí o no, y vamos contrastando y chequeando todo.

La incidencia de las transferencias monetarias no habían sido determinantes en las mediciones anteriores, no generaban tanto ruido. Pero en los datos del primer semestre, que nos dio un diferencial de 37 a 40, entendemos que tuvo mucho que ver que a fin de año hubo muchos bonos a jubilados, extras de la AUH y la Tarjeta Alimentar, montos muy importantes que llevaron a que un hogar llegara a recibir más de 35 mil pesos por estas transferencias, cuando antes eran 15 ó 18. Así, se volvió determinante, porque la encuesta de Córdoba los captó muy bien y la EPH, no. Y al contrastar con la canasta, difieren las líneas de pobreza e indigencia. Ese efecto es uno de los principales que explica el diferencial, que no se venía viendo en las mediciones anteriores.

–¿El tamaño de la muestra es el mismo?

–No, esa es otra fortaleza de nuestra encuesta. Cuando la diseñamos, hicimos una muestra más grande y representativa del territorio, entonces tiene mejores posibilidades. Igualmente, porque se trata de una encuesta y no de un censo, 40 y 37 de pobreza, estadísticamente, son el mismo número, porque tiene más-menos tres puntos de error. Nos está diciendo que hay fiebre. Puede pasar que haya diferencias, que pueden ser ínfimas o de hasta tres puntos, si fuera de más de tres puntos, es porque ya hay algo. Ese algo, entendemos, tuvo que ver con la captación de los planes monetarios del primer trimestre. No se debería volver a dar.

Temas Relacionados

  • Gobierno de Juan Schiaretti
  • Pobreza
  • Indec
  • Edición impresa
  • Gobierno de Alberto Fernández
  • Córdoba
  • Sergio Massa
Más de Política
Cotización del dólar en Córdoba. (José Gabriel Hernández / La Voz)

Negocios

Mercados. Dólar blue hoy en Córdoba: a cuánto cotiza este jueves 21 de agosto

Redacción LAVOZ
Atentado a CFK: liberaron a Nicolás Carrizo, el “Jefe de los Copitos”

Política

Juicio. Atentado a CFK: liberaron a Nicolás Carrizo, el “Jefe de los Copitos”

Redacción LAVOZ

Espacio de marca

Usados de alta gama, con condiciones exclusivas y el respaldo de Maipú

Espacio de marca

Mundo Maipú

Premium. Usados de alta gama, con condiciones exclusivas y el respaldo de Maipú

Mundo Maipú
Grupo Edisur. Expo Real Estate.

Espacio de marca

Grupo Edisur

Innovación. Grupo Edisur participó en la Expo Real Estate y fue distinguido por su aporte al sector

Grupo Edisur
Servicio oficial Ford: todo lo que tu vehículo necesita en el taller oficial de Maipú

Espacio de marca

Mundo Maipú

Servicio oficial Ford. Todo lo que tu vehículo necesita en el taller oficial de Maipú

Mundo Maipú
Ideas para ordenar tu dormitorio y mejorar el descanso

Espacio de marca

Grupo Edisur

Interiorismo. Ideas para ordenar tu dormitorio y mejorar el descanso

Grupo Edisur
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Paratanto, restaurante en Sierras Chicas.

Comer y beber

Comentario. Parada técnica: buenos ravioles en Salsipuedes

Nicolás Marchetti
palcos racing

Fútbol

Palcos, butacas y sintético. Racing proyecta obras históricas con el dinero de la venta de Vignolo

Agustín Caretó
presentación. Gabriel Bornoroni, Gonzalo Roca y Laura Soldano, en la conferencia de prensa de presentación de la lista de La Libertad Avanza en Córdoba.

Política

Mapa político. La pregunta que inquieta en el Panal: “¿Y si perdemos con estos desconocidos?”

Mariano Bergero
Imagen ilustrativa. (Mohammad Husaini/Pexels.com)

Sucesos

Trata laboral. Pagarán para no ir a juicio en Córdoba: explotaban a cuatro personas 16 horas diarias y casi sin comida

Federico Noguera
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • 00:46

    Sofía Morandi y Jujuy Jiménez

    Humor. Jujuy Jiménez y Sofía Morandi publicaron sus fallidos castings para participar de En el barro

  • 01:30

    Incidentes en Avellaneda

    Copa. Videos impactantes y todo lo que dejó el caos entre Independiente y Universidad de Chile: heridos graves

  • Rusia lanzó su mayor ataque de drones en Kiev

    Guerra. El mayor ataque aéreo de Rusia empaña los esfuerzos de paz en Ucrania: un muerto y 15 heridos

  • 03:47

    Julia Mengolini y Fito Páez

    ¿El amor después del amor? Fito Páez y Julia Mengolini: ¿un romance que resurge tras la separación del músico?

  • 01:30

    Escándalo en Independiente

    Sudamericana. En Avellaneda, gravísimos incidentes en el partido de Independiente con Universidad de Chile

  • Incendio y caos en un aeropuerto: un hombre prendió fuego un puesto de check in y fue detenido

    Video. Incendio y caos en un aeropuerto: un hombre prendió fuego un puesto de check in y fue detenido

  • 00:25

    Lluvias torrenciales en Bombay: 21 fallecidos y miles de evacuados (Gentileza)

    Video. Lluvias torrenciales en Bombay: 21 fallecidos y miles de evacuados

  • 01:49

    Santiago Korovsky

    Una gran idea. Santiago Korovsky recordó cómo nació División Palermo: “Hace 8 años ganamos un concurso del Incaa”

Últimas noticias

Los Duarte.

Música

Evento. Este viernes se celebra el Día del Folklore Nacional: por qué se conmemora

Redacción LAVOZ
Batallini

Fútbol

Destacado. Batallini, ex Instituto, figura en histórica clasificación de Bolivar a cuartos de Sudamericana

Redacción LAVOZ
Belgrano venció a Independiente por Copa Argentina

Fútbol

Copa Argentina. Belgrano ante Newell’s con día y fecha tentativo para el cruce de cuartos

Pablo Ocampo
"La Zurda", la nueva película de Rosendo Ruiz

Cine y series

Gratuito. Arrancó la IV Edición del Festival Monumental Sierras: habrá mucho cine cordobés y música

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10562. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design