27 feb 2026
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Opinión / Días contados

Crónica. El verano en el que el espíritu de Bob Marley nos poseyó

Siete días en Jamaica bastaron para reflexionar profundamente sobre las formas posibles de estar en el mundo.

13 de febrero de 2026,

23:41
Mercedes Luna
Mercedes Luna
El verano en el que el espíritu de Bob Marley nos poseyó
Días Contados. (Ilustración de Juan Delfini)

Lo más leído

1
La UNC prepara 12 tecnicaturas a distancia para 2026.

Ciudadanos

Educación superior. La UNC lanzará 12 nuevas tecnicaturas gratuitas con modalidad “a distancia”

Presiento que la histórica voz del jamaicano Bob Marley resonará en mis auriculares –y en mi mente– para siempre, teletransportándome a aquellos días felices en los que tuve la oportunidad de conocer su tierra natal.

Apenas pisamos el Aeropuerto Internacional Sangster en Montego Bay, fue como si una brisa de “buena vibra” me hubiera alcanzado inmediatamente al poner un pie en la isla.

Los empleados nos trataron con amabilidad, un cartel en el que se leía “ONE LOVE” nos dio la bienvenida e incluso los trámites de aduana, que suelen ser engorrosos, resultaron sorprendentemente sencillos.

En el trayecto de una hora y cuarto hacia nuestro alojamiento en Negril, observé con atención los locales, las cientos de iglesias y esa arquitectura colorida característica, mayormente rodeada por el mar con el agua tal vez más cristalina que jamás haya visto.

Aun así, no pude evitar contemplar con tristeza los vestigios del huracán Melissa, que había azotado duramente gran parte del territorio el 28 de octubre, sobre todo a Montego Bay. Las huellas estaban ahí: daños en infraestructura y servicios. La ciudad denotaba un lento intento de recuperación que me apenaba. Con esa mezcla de emociones, llegamos al alojamiento.

Con las ojotas que ya me había puesto en el auto, dejé la valija rápidamente, me puse la malla y caminé hacia el tan esperado encuentro con el mar. Cálido, transparente, acogedor. Había algo en el aire. Yo pensaba para mis adentros: es porque estamos en Jamaica.

Todas esas construcciones estereotipadas sobre el país no eran por nada. Las interacciones con los nativos eran genuinas, divertidas y tranquilizantes. Nada era tan grave al estar ahí.

A lo que yo preguntaba por inercia -o quizás por cortesía- “How are you?”, un hombre me contestaba “Life is good” y una mujer “Thankful for life”. Y así se vive ahí. Pese a las desigualdades estructurales que atraviesan a millones y cualquier imprevisto que pueda golpear a los ciudadanos, la sonrisa no se negocia.

Recuerdo una sorpresa en particular. El primer día recorrí los puestos de artesanos y dialogué algunos minutos con una mujer llamada Bloom. El intercambio fue breve y un tanto superficial, pero yo sentía que ya éramos amigas. Me despedí sonriente y seguí mi camino, sin darle demasiada importancia.

A los tres o cuatro días volví a salir a caminar y, al llegar nuevamente a los feriantes, Bloom salió a mi encuentro: “!Hey, sister! Hey, Mercedes”. Me quedé atónita. Jamás hubiera imaginado que recordaría mi nombre, ya que muchos turistas circulan por allí a diario. No sé si me sentí especial, pero definitivamente nunca me había pasado algo similar, y eso que soy gran fan de visitar las artesanías en cada lugar al que viajo. Este tipo de pequeños gestos se repitieron durante toda la semana.

Hubo algo de Jamaica que nos cautivó especialmente a mis hermanos y a mí. Mi mamá bromeaba entre risas: “El espíritu de Bob Marley los poseyó”. Y no mentía: en la habitación que compartí con mi hermano él había construido un altar en su honor, al que agregaba objetos día a día.

Incluso había comprado dos tótems de madera que nadie entendía cómo iba a trasladar a Argentina. También, mientras se bañaba reproducía una larga lista de canciones de Bob Marley & The Wailers.

A mí me hacía gracia, pero lo disfrutaba. Marley no sonaba sólo en los parlantes: su legado estaba vivo en las paredes, en los accesorios, en los colores, en las metáforas.

Jamaica nos generaba algo distinto a cualquier otro destino. No era sólo admiración por la belleza inigualable de sus paisajes: era respeto hacia una cultura profundamente única. Aquellas charlas nocturnas en las que nos dedicamos a conocer, con ayuda de Google, su fascinante historia, habían resultado en un interés insaciable.

Algo más que palabras

“Irie” fue uno de los muchos términos jamaicanos que incorporamos. Lo trajo a la mesa mi hermano del altar, que lo había escuchado de “uno de sus amigos rasta” que se había hecho en alguna caminata en la playa. Según internet: “Es un concepto que se refiere a la paz interior, la bondad y el amor. Se dice que aquel que está en un estado de IRIE se siente en armonía con su entorno y con su ser interior. Es un estado de equilibrio, tranquilidad, armonía y una conexión espiritual positiva”.

Nosotros, que ya nos habíamos embebido en la jerga, aprovechábamos cada interacción con algún nativo para usarla, sin vergüenza alguna. A veces era una seguidilla de palabras sin ningún orden ni sentido: “Respect”, “Irie”, “One love”, “Ya mon”. No nos importaba; queríamos ser sus pares.

El último día no hicimos nada extraordinario. Personalmente me dediqué a poner en práctica (sin buscarlo) eso que escuché en un retiro de meditación que hice hace unos años: el tan poderoso mindfulness. No era nada tan especial, sólo estar ahí, presente en lo que pasaba. Prestar atención a cada cosa sin juzgarla.

Ese sábado me metí al mar varias veces, miré el atardecer, comí rico. Tomé cerveza en el balcón, leí, caminé. Hice la planchita y jugué al vóley. Todo eso fue suficiente para coronar uno de los mejores viajes de mi vida.

Pienso que Jamaica no se puede explicar, ni siquiera en las casi mil palabras que esta crónica ofrece. Jamaica se experimenta, se siente. No son sólo playas hermosas. Hay algo profundo que se deja entrever en los actos más cotidianos: mirar al otro, hablar, habitar el espacio en este tiempo presente. Vivir con lentitud, otorgarle la importancia debida a ser.

Y no pretendo romantizar este destino. Hay desigualdad, pobreza, exclusión y violencia. Pero la forma de vivir parece ser otra.

Jamaica me atraviesa no sólo como una bella postal familiar, sino como una reflexión sobre las formas posibles de estar en el mundo. Allí, sin urgencias y con gratitud por lo cotidiano, entendí que lo esencial para existir es habitar el presente. Vivir irie: equilibrio, tranquilidad, armonía.

Temas Relacionados

  • Días contados
Más de Opinión
Chumbi. 24 de febrero de 2026.

Opinión

Tal Cual, por Chumbi

Pablo Fernando Chumbita
Microbasurales

Editorial

Higiene urbana. El ciclo interminable de los microbasurales

Redacción LAVOZ

Espacio de marca

Más movimiento, más exigencia: por qué el auto necesita atención en esta etapa del año

Espacio de marca

Club La Voz

Más movimiento, más exigencia: por qué el auto necesita atención en esta etapa del año

Club La Voz
Oportunidad. Repuestos y accesorios al costo en Ducati Córdoba

Espacio de marca

Mundo Maipú

Oportunidad. Repuestos y accesorios al costo en Ducati Córdoba

Mundo Maipú
Córdoba celebra el Año Nuevo Chino 2026

Espacio de marca

Agencia Córdoba Cultura

Festejos. Córdoba celebra el Año Nuevo Chino 2026

Agencia Córdoba Cultura
Talleres e Instituto Conci Carpinella renuevan una alianza estratégica que potencia la salud y el deporte

Espacio de marca

Club Atlético Talleres .

Valores consolidados. Talleres e Instituto Conci Carpinella renuevan una alianza estratégica que potencia la salud y el deporte

Club Atlético Talleres .
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Los 10 jugadores formados en Talleres ante Rosario Central

Fútbol

Piberío. El semillero de Talleres: la historia detrás de la foto de los 10 jugadores propios en el Gigante

Hugo García
Oscar Agost Carreño en el programa Voz y Voto.

Política

Elecciones 2025. El PRO gastó $ 70 millones en la campaña, sin un peso del Estado y todo en dos proveedores

Federico Giammaría
 Según el país dónde se realice, el test del talón ampliado puede llegar a detectar hasta 150 enfermedades. (Imagen ilustrativa)

Ciudadanos

Salud del bebé. “Test del talón”: el debate en Córdoba sobre si debiera ampliarse la pesquisa a más enfermedades

Analía Martoglio
Natalia de la Sota y Alejandra Vigo

Política

Bajo palabra. Máxima tensión entre Natalia de la Sota y el llaryorismo

Redacción LAVOZ
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • 01:08

    Crimen.

    Horror en Ezeiza. Asesinaron a una joven de 10 puñaladas: estremecedor video

  • Policía de Córdoba. Patrullero. Imagen ilustrativa. (Archivo)

    Persecución. Quisieron escapar de un control en Córdoba y los detuvieron a 130 km: dos policías heridos

  • 07:28

    Micaela Morales es chaqueña, tiene 28 años y vive en Barcelona

    "Una pesadilla". Confundieron a una argentina con la novia de un narco ecuatoriano y recibe amenazas

  • Córdoba. Rescataron a un perro que había quedado atrapado en el cauce del río San Antonio. (Policía)

    Video emotivo. Córdoba: rescataron a un perro que había quedado atrapado en el cauce del río San Antonio

  • Nueva Córdoba. El naranjita quedó detenido tras robar en un kiosco. (Policía)

    Inseguridad. A plena luz del día, un naranjita robó un kiosco en Nueva Córdoba: lo filmaron y quedó detenido

  • Se enteró que iba a ser papá durante un vuelo y frente a todos: cómo lo anunció el piloto

    Bebé en camino. Se enteró que iba a ser papá durante un vuelo y frente a todos: cómo lo anunció el piloto

  • 00:48

    Alejo Igoa

    Diamante rojo. Quién es Alejo Igoa, el argentino que superó los 100 millones de suscriptores en YouTube

  • 04:40

    Mariano Martinez y el Bicho Gómez

    ¿Ni media palabra? Mariano Martínez, enamorado en Carlos Paz: quién es la joven cordobesa que lo habría conquistado

Últimas noticias

Bosques de Palermo.

Servicios

Planazo en Caba. Cuánto cuesta dar el paseo en botes en los Bosques de Palermo en febrero 2026

Redacción LAVOZ
Adultos mayores

Política

En 2025. Salarios estatales en Córdoba: quién ganó y quién perdió contra la inflación

Pablo Petovel
Más movimiento, más exigencia: por qué el auto necesita atención en esta etapa del año

Espacio de marca

Más movimiento, más exigencia: por qué el auto necesita atención en esta etapa del año

Club La Voz
Oportunidad. Repuestos y accesorios al costo en Ducati Córdoba

Espacio de marca

Oportunidad. Repuestos y accesorios al costo en Ducati Córdoba

Mundo Maipú
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 29. Edición N° 10752. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2026 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design