17 feb 2026
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Opinión / Historia

Debate. Armas que narran: el sable de San Martín y la espada de Bolívar

El sable corvo y la Espada del Perú son más que armas históricas: son metáforas vivas de cómo una nación elige relacionarse con su pasado.

31 de enero de 2026,

17:22
Fernando Ruiz
Armas que narran: el sable de San Martín y la espada de Bolívar
Reliquia. El sable corvo del General José de San Martín. (MHN)

Lo más leído

1
Talleres

Fútbol

Gigante y olvidada. La historia de la Copa por la que Talleres podría pedirle “otra estrella” a la AFA

2

Ciudadanos

Entrevista. “La mayoría de los juicios por accidentes laborales son montos de baja cuantía”

3

Política

Bajo palabra. El “consejo” de Llaryora a De Loredo

4

Ciudadanos

Ciencia. Más allá de los faraones: un equipo de investigadores argentinos trabaja en tumbas egipcias de 3.500 años

5

Tevé

Punto de vista. Mirtha Legrand cumple 99 y sigue al aire: las claves de una vida entregada al trabajo

Las naciones también se cuentan a sí mismas a través de objetos. Algunas piezas condensan en su materialidad las virtudes que una sociedad aspira a encarnar, pero también sus disputas y sus proyectos de futuro.

Reliquia. El sable corvo del General José de San Martín. (MHN)

Política

Cambio de tutela. Javier Milei firmará un decreto para restituir el sable corvo de San Martín al Regimiento de Granaderos

Redacción LAVOZ

En América del Sur, pocas reliquias concentran tanta densidad simbólica como el sable corvo de José de San Martín y la espada de Simón Bolívar.

Ambas armas nacieron en el fragor de la independencia, pero sus trayectorias posteriores –y sobre todo lo que representan hoy– deberían ser idealmente divergentes.

En los últimos meses, hubo gestiones sobre cambio de custodia del sable corvo que han reabierto debates sobre su significado.

Significados

Más allá de esas discusiones coyunturales, el sable de San Martín conserva y debe conservar la simbología republicana y moral que lo ha acompañado por más de dos siglos.

Reliquia. El sable corvo del General José de San Martín. (MHN)
Reliquia. El sable corvo del General José de San Martín. (MHN)

La situación es distinta para la espada de Bolívar (o espada del Perú), que en el contexto venezolano ha sido reapropiada políticamente desde la llegada de la Revolución Bolivariana.

La espada pasó de ser una reliquia histórica a convertirse en un símbolo activo del poder de Hugo Chávez y Nicolás Maduro, cargado de ritualidad y de legitimidad política.

El sable corvo de San Martín: un símbolo moral y republicano

El sable corvo, adquirido por José de San Martín en Londres en 1811, fue un arma de combate real. Ligero, curvado y especialmente eficaz para la caballería, no era un objeto de ostentación, sino una herramienta de guerra: un instrumento acorde a la ética del propio San Martín, marcada por la austeridad, la disciplina y el servicio.

Su materialidad sobria ayuda a explicar por qué, con el tiempo, el sable terminó encarnando valores que la tradición sanmartiniana ha asociado siempre a la virtud republicana.

PRESIDENTA.  Cristina Fernández deposita el sable corvo del Libertador Gral. José de San Martín, en el Museo Histórico Nacional (Télam).

Política

Por cadena, Cristina colocó el sable corvo de San Martín en una vitrina del Museo Histórico

Redacción LAVOZ

Exhibido con sobriedad, sin apropiación partidaria y dentro de un marco estrictamente republicano, el sable corvo funciona en el Museo Histórico Nacional como una pieza que convoca unidad, recuerda la primacía del deber sobre el interés personal, y proyecta una ética pública basada en el servicio y la austeridad.

La Espada del Perú: de reliquia histórica a símbolo político

La Espada del Perú, obsequiada a Simón Bolívar en 1825 por el ayuntamiento de Lima, nació como un objeto ceremonial.

No estaba pensada para el combate, sino para el homenaje: una pieza ricamente ornamentada, con empuñadura y vaina de lujo, concebida para expresar gratitud, prestigio y gloria continental.

Tras su muerte, la espada fue integrada al conjunto de las “Joyas del Libertador”, un inventario patrimonial que la ubicó durante décadas en museos y bóvedas estatales.

Maduro, con una réplica de la espada de Bolívar, en el funeral de Hugo Chávez (AP).
Maduro, con una réplica de la espada de Bolívar, en el funeral de Hugo Chávez (AP).

A diferencia del sable corvo de San Martín –un arma de uso real, asociada a la disciplina personal y a las virtudes republicanas–, la Espada del Perú pertenecía desde su origen a la esfera del ornamento estatal, del reconocimiento institucional y del ceremonial de honor.

Esa tradición, sin embargo, se transformó por completo a fines del siglo 20. Con la llegada de Hugo Chávez al poder, la espada salió del circuito patrimonial para convertirse en la “reliquia más preciada de la Revolución Bolivariana”. Su presencia comenzó a marcar la estética y la liturgia política del chavismo.

Desde entonces, la espada dejó de ser únicamente un objeto del pasado y entró de lleno en el campo de la performatividad política.

Su exhibición funciona como un puente emocional que articulaba una narrativa de continuidad directa entre Bolívar, Chávez y la Revolución Bolivariana.

Repertorio permanente

Con la llegada de Nicolás Maduro, la Espada del Perú no solo mantuvo el rol simbólico que había adquirido bajo Chávez: se institucionalizó como parte del repertorio permanente del poder político venezolano.

Ya no aparecía de manera esporádica ni como gesto personal del expresidente, sino como un símbolo oficial del gobierno, incorporado de forma sistemática a la escenografía estatal de Maduro.

La espada era exhibida en desfiles militares, actos presidenciales, aniversarios patrios y ceremonias diseñadas para subrayar la continuidad del proyecto bolivariano.

Su presencia, siempre escoltada con ritualidad y solemnidad, la transformaba en un cetro simbólico del presente, un objeto que pretendía encarnar la legitimidad histórica del régimen y su conexión directa con el ideario de Bolívar.

En este contexto, la espada se utilizaba como marcador identitario: un signo que ordena la narrativa del oficialismo, refuerza el discurso y opera como una pieza de movilización política.

Ya no es únicamente una reliquia que recuerda la independencia, sino un instrumento ritualizado del poder, una herramienta para producir adhesión, cohesión partidaria y sentido épico dentro de la estructura del Estado.

Bajo Maduro, la Espada del Perú dejó definitivamente el terreno del patrimonio histórico para convertirse en un símbolo político activo, cuyo significado dependía menos del pasado y más de las necesidades del presente.

Dos caminos simbólicos: moral republicana o apropiación política

La comparación entre ambos objetos revela algo más profundo que dos historias distintas: muestra dos modelos opuestos de relación con el pasado.

Por un lado, el sable corvo de San Martín expresa un horizonte simbólico fundado en la virtud individual, la moderación republicana y la continuidad institucional.

Cristina Kirchner durante el acto de traslado del sable corvo de San Martín al Museo Histórico Nacional
Cristina Kirchner durante el acto de traslado del sable corvo de San Martín al Museo Histórico Nacional

Su recorrido histórico –desde su uso en la guerra hasta su exhibición sobria en el Museo Histórico Nacional y su custodia por los Granaderos a Caballo– ha consolidado un consenso: el sable debe permanecer despartidizado, ajeno a disputas coyunturales, preservado como símbolo moral de servicio, disciplina y responsabilidad pública.

Es un recordatorio de la conducta virtuosa que las instituciones esperan de quienes ejercen la autoridad.

Del otro lado, la Espada del Perú ha seguido un camino diferente. En el contexto venezolano de Maduro, su uso priorizó la movilización política y emocional, insertándola en una narrativa ideológica que buscaba legitimar al gobierno de turno mediante rituales públicos, gestos simbólicos y una estética épica del poder.

La espada conecta a Bolívar con el presente no como una inspiración ética, sino como un instrumento de legitimación política.

En esa operación, corre el riesgo de convertirse en propiedad simbólica de una facción, perdiendo su carácter de patrimonio común. La espada deja de ser un símbolo moral y se transforma en un artefacto ritual del poder, un objeto que opera más como emblema partidario que como referencia histórica compartida.

Conclusión: dos principios, dos repúblicas

El sable corvo y la Espada del Perú son más que armas históricas: son metáforas vivas de cómo una nación elige relacionarse con su pasado.

Cada una proyecta un modo distinto de entender la autoridad, la memoria y el sentido de lo público.

Cuando el sable corvo se preserva como un símbolo sobrio y republicano, despojado de uso partidario, transmite una convicción simple y poderosa: los héroes no son capital político disponible, sino modelos éticos cuya conducta ilumina la de las generaciones posteriores.

En su austeridad y en su recorrido institucional, el sable recuerda que la república se sostiene en la moderación, la responsabilidad y el servicio.

La trayectoria contemporánea de la Espada del Perú revela lo contrario. Su uso como instrumento político, convertido en emblema ritual del poder en Venezuela, muestra cómo un símbolo patrimonial puede ser reapropiado por un proyecto ideológico.

En ese tránsito, la espada deja de unir y empieza a marcar fronteras; deja de enseñar y empieza a legitimar.

Ambos caminos coexisten en América Latina. Pero no son equivalentes. Uno busca preservar la memoria como fundamento de la ciudadanía. El otro la utiliza como una herramienta de poder.

Al final, las reliquias –como las repúblicas– no sólo conservan lo que fuimos: también revelan, inevitablemente, quiénes queremos ser.

Esperemos ver cuál será el destino de nuestro sable y de nuestra república en San Lorenzo el 7 de febrero.

Profesor de la Escuela Real Militar de Bélgica

Temas Relacionados

  • Historia
  • San Martín
  • Exclusivo
Más de Opinión
Chumbi. 17 de febrero de 2026.

Opinión

Tal Cual, por Chumbi

Pablo Fernando Chumbita
Irán

Opinión

Fraternidad Religiosa. Irán hoy y la persecución bahá’í

Juan Carlos Nieto*

Espacio de marca

Coderhouse y una propuesta especial para empezar el año aprendiendo

Espacio de marca

Club La Voz

Vuelta a clases. Coderhouse y una propuesta especial para empezar el año aprendiendo

Club La Voz
Benelli TRK 702X: espíritu adventure con financiación y entrega inmediata en Maipú

Espacio de marca

Mundo Maipú

Benelli TRK 702X. Espíritu “Adventure” con financiación y entrega inmediata en Maipú

Mundo Maipú
Restauración de vehículos: el trabajo de precisión que distingue a Maipú Garage

Espacio de marca

Mundo Maipú

Restauración de vehículos. El trabajo de precisión que distingue a Maipú Garage

Mundo Maipú
Estrategia ambiental. Manantiales apuesta por el paisajismo con especies nativas

Espacio de marca

Grupo Edisur

Estrategia ambiental. Manantiales apuesta por el paisajismo con especies nativas

Grupo Edisur
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Talleres

Fútbol

Gigante y olvidada. La historia de la Copa por la que Talleres podría pedirle “otra estrella” a la AFA

Gustavo Farías
Beltrán Corvalán

Política

Bajo palabra. El Tribunal de Cuentas se prepara para la parte 2 de la “guerra de los drones”

Redacción LAVOZ
Servicio doméstico

Negocios

Reforma laboral. Licencias por enfermedad en un país de autoestima abollada

Florencia Ripoll
Martín Llaryora y Rodrigo de Loredo

Política

Bajo palabra. El “consejo” de Llaryora a De Loredo

Redacción LAVOZ
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • Estados Unidos: un tiroteo en una pista de hockey dejo tres muertos y tres heridos de gravedad

    Tragedia. Estados Unidos: un tiroteo en una pista de hockey dejo tres muertos y tres heridos de gravedad

  • Fue a una cita de Tinder, apareció la esposa y el hombre puso la excusa más descarada del mundo

    No se puede creer. Fue a una cita de Tinder, apareció la esposa y el hombre puso la excusa más descarada: “Es la...”

  • Se enteró de la infidelidad de su novia, se vengó de forma insólita y el video se volvió viral

    Papelón. Se enteró que su novia le fue infiel en una fiesta y se vengó desde el balcón: el video viral

  • 00:59

    Córdoba: robaron en un local de ropa, los siguieron y devolvieron la ropa al ser escrachados

    Video. Robaron en un local en Córdoba, los siguieron y devolvieron la ropa al ser escrachados: “Chora, rata”

  • 00:19

    Abel Pintos

    Solo un buen gesto. Indio Solari reaccionó a la versión de Ji ji ji que hizo Abel Pintos en Cosquín Rock

  • 00:51

    El crimen ocurrió en el corso de Mercedes. en Buenos Aires. (Captura)

    Buenos Aires. Crimen en el carnaval de Mercedes: detuvieron a un tercer sospechoso vinculado a la “entrega del arma”

  • Imagen difundida por el Servicio de Rescate Alpino Italiano de la avalancha que mató a dos hombres en Couloir Vesses, una conocida ruta de freeride en Courmayeur, en Italia. (Servicio de Rescate Alpino Italiano vía AP, HO)

    Courmayeur. Tragedia en los Alpes: dos muertos y un herido grave tras una avalancha en Italia

  • El crimen ocurrió en el corso de Mercedes. en Buenos Aires. (Captura)

    En pleno carnaval. Buenos Aires: mataron a balazos a un joven de 18 años en el corso de Mercedes

Últimas noticias

Federico Sturzenegger y su esposa, María Josefina Rouillet (Gentileza Clarín).

Política

Cursos de inglés. Polémica por contratación millonaria de Cancillería a una entidad dirigida por la esposa de Sturzenegger

Redacción LAVOZ
Cremona deliciosa y crocante

Recetas

Recetas. Ideal para la merienda del finde: paso a paso, cómo hacer cremona en casa

Redacción LAVOZ
Brownie de chocolate: la receta clásica con seis ingredientes y el truco para que quede húmedo

Recetas

Para la merienda. Brownie de chocolate: la receta clásica con 6 ingredientes y el truco para que quede húmedo

Redacción LAVOZ
Helado casero de mango y yogur: la opción fresca y saludable para el verano sin azúcar.

Recetas

Recetas. Helado casero de mango y yogur: la opción fresca y saludable para el verano sin azúcar

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 29. Edición N° 10742. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2026 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design