WASHINGTON (AP) — El presidente Donald Trump dijo que está seriamente interesado en que Canadá se convierta en el estado número 51 en una entrevista que se emitió el domingo durante el programa previo al Super Bowl.
“Sí, lo es”, le dijo Trump a Bret Baier de Fox News Channel cuando se le preguntó si su idea de anexar Canadá es “algo real”, como recientemente sugirió el primer ministro canadiense Justin Trudeau.
“Creo que Canadá estaría mucho mejor siendo el estado número 51 porque perdemos 200 mil millones de dólares al año con Canadá. Y no voy a permitir que eso suceda”, dijo. ”¿Por qué estamos pagando 200 mil millones de dólares al año, esencialmente un subsidio a Canadá?”.
Estados Unidos no está subsidiando a Canadá. Estados Unidos compra productos de la nación rica en recursos naturales, incluyendo materias primas como el petróleo. Aunque el déficit comercial en bienes ha aumentado en los últimos años a 72.000 millones de dólares en 2023, el déficit refleja en gran medida las importaciones estadounidenses de energía canadiense.
Trump ha sugerido repetidamente que Canadá estaría mejor si aceptara convertirse en el estado número 51 de Estados Unidos, una perspectiva que es profundamente impopular entre los canadienses.
Trudeau dijo el viernes durante una sesión a puerta cerrada con líderes empresariales y laborales que la idea de Trump de hacer de Canadá el estado número 51 de Estados Unidos es “algo real” y está vinculada a su deseo de acceder a los recursos naturales del país.
“El señor Trump tiene en mente que la forma más fácil de hacerlo es absorbiendo nuestro país y es algo real. En mis conversaciones con él sobre esto”, dijo Trudeau, según CBC, el radiodifusor público de Canadá. “Son muy conscientes de nuestros recursos de lo que tenemos y realmente quieren poder beneficiarse de esos”.
En la entrevista, que fue grabada previamente este fin de semana en Florida, Trump también dijo que no ha visto suficiente acción por parte de Canadá y México para evitar los aranceles que ha amenazado con imponer a los dos mayores socios comerciales del país.
“No, no es suficiente”, dijo. “Algo tiene que pasar. No es sostenible. Y lo estoy cambiando”.
Trump acordó la semana pasada una pausa de 30 días en su plan de imponer a México y Canadá un arancel del 25% sobre todas las importaciones excepto el petróleo, gas natural y electricidad canadienses, que serían gravados con un 10%, después de que los países tomaran medidas para apaciguar sus preocupaciones sobre seguridad fronteriza y tráfico de drogas.
Mientras viajaba el domingo en el Air Force One al juego de campeonato en Nueva Orleans, Trump dijo que el lunes anunciaría aranceles del 25% sobre todas las importaciones de acero y aluminio en Estados Unidos, incluidas las de Canadá y México, y un plan para aranceles recíprocos más adelante en la semana.
“Muy simplemente, si nos cobran, nosotros les cobramos”, dijo.
La participación de Trump en la entrevista marcó un retorno a la tradición. Los presidentes han concedido típicamente una entrevista al canal que transmite el juego del Super Bowl, el evento televisivo más visto del año. Pero tanto Trump como su predecesor, Joe Biden, fueron poco constantes en su participación.
Biden se negó a participar el año pasado y en 2023, cuando los esfuerzos de su equipo para que Biden hablara con un servicio de streaming de Fox Corp. en lugar de la red principal fracasaron. Durante su primer mandato, Trump participó tres de cuatro años.
Trump el domingo también se convertirá en el primer presidente en funciones en asistir al Super Bowl en persona, algo que le dijo a Baier que le sorprendió saber.
“Pensé que sería bueno para el país tener al presidente en el juego”, dijo.
Durante su vuelo a Nueva Orleans, Trump firmó una proclamación declarando el nueve de febrero como “el primer Día del Golfo de América” mientras el Air Force One volaba sobre el cuerpo de agua que renombró por proclamación del Golfo de México.
Trump en la entrevista, también defendió el trabajo del multimillonario Elon Musk, cuyo llamado Departamento de Eficiencia Gubernamental, o DOGE, ha estado generando una profunda preocupación entre los demócratas mientras se mueve para cerrar agencias gubernamentales enteras y despedir grandes franjas de la fuerza laboral federal en nombre de erradicar el despilfarro y la ineficiencia.
Musk, dijo Trump, ha “sido fabuloso” y apuntará al Departamento de Educación y al ejército a continuación.
“Vamos a encontrar miles de millones, cientos de miles de millones de dólares en fraude y malversación”, predijo Trump. “Hice campaña sobre esto”.
También le preguntaron sobre su baile, que se ha convertido en un meme popular en las redes sociales.
“No sé qué es. Intento irme a veces sin bailar y no puedo. Tengo que bailar porque es algo especial”, respondió Trump.
___
La periodista de The Associated Press Darlene Superville contribuyó con información desde el Air Force One.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
