PITTSBURGH (AP) — Una poderosa tormenta derribó árboles y cables eléctricos, dejando a más de medio millón de clientes en Pensilvania, Ohio y estados vecinos a oscuras el miércoles por la mañana, mientras las autoridades informaban que al menos dos personas habían sido electrocutadas.
Más de 440.000 clientes estaban sin electricidad en Pensilvania y otros 50.000 estaban a oscuras en Ohio, según PowerOutage.us, un sitio web que rastrea los cortes de energía. Estados vecinos, incluidos Michigan, Nueva York y Virginia Occidental, también reportaron miles de cortes.
La policía informó que un hombre fue electrocutado el martes por la noche mientras intentaba apagar un incendio de mantillo cerca de un poste de servicios públicos cuando el clima severo azotó el área de State College, dañando árboles y cables. El hombre de 22 años se tropezó con una corriente eléctrica activa mientras intentaba apagar el fuego y murió en el lugar, según un comunicado de prensa de la policía.
En Pittsburgh, los socorristas fueron llamados al área de South Side Slopes el martes por la noche por informes de una persona electrocutada por cables activos y la persona murió en el lugar, según una publicación en redes sociales del Departamento de Seguridad Pública de Pittsburgh. El departamento instó a los residentes a tener extrema precaución al moverse por la ciudad, ya que había múltiples peligros como árboles caídos y posibles cables activos.
El sistema 911 de la ciudad experimentó algunos cortes debido al clima extremo, pero luego fue restaurado, dijo el departamento.
La oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Pittsburgh informó que se observaron daños por viento en toda su región el martes. Los vientos en línea recta alcanzaron ráfagas de más de 129 km/h a 145 km/h (80 mph a 90 mph), lo cual es más fuerte que muchos tornados EF0 y EF1 que típicamente se ven en esta región, pero en un área más amplia, dijo la oficina del servicio meteorológico en una publicación en redes sociales.
El Servicio Meteorológico Nacional advirtió que lluvias intensas a excesivas podrían producir inundaciones repentinas adicionales el miércoles en partes de las llanuras del sur, con el mayor riesgo a lo largo del the Red River Valley hacia el oeste de Arkansas. Se esperaban tormentas eléctricas severas dispersas desde el centro-norte de Texas a través de la región y hacia Luisiana, con posible granizo, vientos dañinos y tornados.
___________________________________
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.