18 jun 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Agencias

San Pablo, cada vez más decadente: los drogadictos acosan a vecinos y comerciantes

La decadencia de la zona céntrica de la ciudad brasileña de Sao Paulo se ha acelerado en el último año.

25 de junio de 2023,

05:52
Agencia AP
Agencia AP
San Pablo, cada vez más decadente: los drogadictos acosan a vecinos y comerciantes
ARCHIVO - Un hombre sin hogar cruza una calle en una zona ocupada por consumidores de drogas conocida como Cracolandia, en el centro de Sao Paulo, Brasil, el 11 de mayo de 2023. - La decadencia de la zona céntrica de la ciudad brasileña de Sao Paulo se ha acelerado en el último año. Los consumidores de crack parecen estar por todas partes, y atemorizan a comerciantes y vecinos de la ciudad. (AP Foto/Andre Penner, Archivo)

Lo más leído

1
Cómo jugar a la PS3 en Android con el primer emulador aprobado en la tienda de Google.

Tecnología

Novedad. Cómo jugar a la PS3 en Android: el primer emulador aprobado que revoluciona Google Play

2

Sucesos

Conflicto. Imputan por presunta administración fraudulenta a directivos de la escuela Dante Alighieri

3

Servicios

Afortunado. Quini 6: de dónde es y cuántos millones se llevó el ganador de este domingo 15 de junio

4

Servicios

Afortunado. Telekino: cuántos millones se llevó el único ganador del sorteo de este domingo

5

Fútbol

Pódcast. Talleres de Cocca: repescas, un regreso y dos refuerzos importantes en agenda

SAO PAULO (AP) — La decadencia de la zona céntrica de la ciudad brasileña de Sao Paulo se ha acelerado en el último año. Los consumidores de crack parecen estar por todas partes y vagan por las calles de la ciudad más grande de América del Sur. Los tenderos están preocupados por los robos y los vecinos temen por los atracos. Y ante el descoordinado intento de la ciudad de frenar el declive, no es una sorpresa que por primera vez en años, la gente se marcha.

A continuación, un vistazo a algunas de las personas afectadas por la crisis:

LOS PROPIETARIOS DE COMERCIOS

Balduino Alvares trabaja en el centro de Sao Paulo desde hace unas tres décadas. Ahora se ha visto obligado a llegar a las 6:00 de la mañana, una hora antes, para limpiar los desperdicios humanos de la vereda ante su joyería.

Es la peor hora de la jornada de Alvares, de 62 años.

Alvares utiliza agua a presión, echa jabón y barre con fuerza durante unos 20 minutos. Se detiene un segundo para descansar la espalda mientras la repugnante mezcla reposa. Después regresa para seguir limpiando con energía otros 10 minutos. Esos pasos son clave para retirar las heces y orina de los drogadictos, afirma, y eliminar el hedor, al menos hasta la mañana siguiente.

“Es así desde el año pasado. Lo odio”, dijo Alvares a The Associated Press. “Esta gente no estaba aquí antes. Se quedaba en el mismo sitio a unas cuadras de distancia. Ahora vagabundean, duermen en cualquier sitio y hacen estas cosas a la vista”.

La llamada “Cracolandia” de la ciudad, que antes se limitaba a unas cuadras en torno a la estación de tren de Julio Prestes, se ha extendido a los vecindarios circundantes, incluido el distrito más popular de la ciudad para comprar productos electrónicos. Los vecinos atribuyen ese crecimiento a una política del ayuntamiento en la que la policía municipal dispersa a los adictos de los lugares donde se congregan. Pero no parece que haya un plan para lidiar con las consecuencias, como ataques violentos a los peatones y pillajes en tiendas y restaurantes.

Aunque no se trata de sucesos sin precedentes, varios de esos casos han llegado a los noticieros nacionales este año. En abril, docenas de saqueadores, algunos con pipas de crack en la mano, asaltaron una farmacia. Este mes el conductor de una empresa de transportes por app vio su auto apedreado mientras un grupo de adictos rodeaba el vehículo.

A Daniel Bonfim, de 58 años, le encantaba ser vendedor en una zona próspera que durante décadas atrajo clientes de todo Brasil. En 2018 vendió su apartamento y su auto para invertir en su propia tienda. Ahora se pregunta cuánto tiempo puede quedarse.

“Ya no puedo trabajar. Todo lo que conseguí lo estoy perdiendo en apenas un año”, dijo Bonfim entre lágrimas. “A menudo mi puerta de entrada está tomada por personas sin hogar y drogadictos, día y noche. Tengo que estar todo el día esperando junto a la puerta para que se acerquen clientes que he tenido desde hace décadas. Ahora no vienen, me piden a mí que vaya a ellos”.

Los vecinos dicen que desde principios de año han cerrado docenas de negocios, como comercios, restaurantes y tiendas de alimentación.

LOS RESIDENTES

Paulo Recife, profesor de italiano de 31 años, vive en un apartamento cerca de una de las principales arterias de Sao Paulo. Por primera vez, oye a adictos gritando por la mañana y amenazando a los que miran desde sus balcones.

“Se han vuelto cada vez más locos. Uno me dijo que iba a dispararme con su arma de asalto si no me marchaba. Le dije, ‘venga’. Yo sabía que no tenía nada, y simplemente empezó a gritarle a una pared”, dijo Recife. “Cada vez es más difícil vivir aquí”.

El psiquiatra Flávio Falcone, que vive en el centro de Sao Paulo y trabaja con adictos, dice que las cosas han empeorado mucho en el vecindario en parte porque un antiguo alcalde desmanteló un programa de reducción de daños que intentaba ayudar a los adictos a reconducir sus vidas.

“No es un lugar agradable para estar", dijo Falcone. “Por supuesto, mi situación es diferente. Tengo contactos en la zona, la gente me conoce. Pero otros tienen que tener un cuidado adicional”.

Una vez a la semana, Falcone se viste de payaso, una forma desenfadada de acercarse a los adictos. Trabaja cada semana con un equipo que hace representaciones en Cracolandia. Invitan a los adictos a cantar karaoke, competir para un premio de 10 dólares o sumarse al jurado de cinco personas. Los participantes entran en contacto con profesionales de la salud. Algunos finalmente reducen su consumo hasta niveles que les permiten estudiar o trabajar, dijo Falcone.

LOS CONSUMIDORES

En un día reciente, mientras el equipo de Falcone animaba a los participantes del karaoke, una mujer mordía su colchoneta y gritaba a una pared. Muchos otros vagaban por la zona distraídos, como si se hubieran perdido. Otros se unieron a la diversión, bailando y saludando a los agentes de policía estacionados cerca.

Una adicta que ponía nota a los cantantes era Maria Creuza. Sentada en una silla de playa y vestida con una camiseta de tirantes que mostraba cicatrices de armas blancas, les dio un 10 a todos los aspirantes. Creuza y otros consumidores, que apenas duermen por la noche en Cracolandia, dormitaban entre canciones.

“Todo el mundo aquí es estupendo. Deciden salir de la manada y venir aquí para hacer algo diferente. También podemos ser gente agradable", dijo Creuza a una docena de espectadores, casi todos adictos como ella. ”Nadie está contento de vivir en las calles de Cracolandia, a nadie le gusta depender de esto".

Alessandra Bueno Barros estaba sentada a un lado de la calle y miraba mientras cientos de adictos como ella se marchaban. Ella celebra las iniciativas para cambiar la dinámica de la región, pero dijo que el futuro se veía sombrío.

“Aquí no hay esperanza para nadie, señor”, dijo Barros.

Durante el espectáculo, un adicto fue apuñalado en el hombro por un rival, un reflejo de los desafíos de ayudar a los adictos a ayudarse a sí mismos.

LAS AUTORIDADES

Eduardo es un policía municipal que trabaja en el centro desde hace dos años. En declaraciones ante la comisaría cercana, dijo que ha sentido la presión de entrar en una zona donde los adictos lanzan lo que tengan a su alcance -piedras, trozos de madera, cristales- si los agentes se acercan demasiado cuando les confiscan sus drogas.

“Los traficantes están mezclados con los adictos y muchas veces animan a los adictos a atacarnos”, dijo Eduardo, que habló bajo condición de que no se publicara su apellido, por motivos de seguridad y porque no estaba autorizado a hablar con la prensa. “Es un lugar peligroso, incluso para la policía”.

Se espera que Cracolandia sea uno de los temas claves en la campaña a la alcaldía el año que viene. El alcalde, Ricardo Nunes, heredó el puesto a la muerte de su predecesor, y aspira a un segundo mandato pese a su baja popularidad en los sondeos.

La oficina de Nunes rechazó varias peticiones de AP de entrevistarles a él o a miembros del gobierno municipal responsables de zonas ocupadas por adictos.

Sin embargo, su gobierno ha reforzado un programa lanzado en 2019 llamado Redención para abordar el problema.

El programa, inspirado en experiencias internacionales en ciudades como Bogotá o Zúrich, implica obligar a los adictos a mantenerse en movimiento constantemente y tener trabajadores que les abordan para convencerles de que se comprometan a seguir un tratamiento. También pide coordinación entre los servicios de salud, asistencia social y seguridad pública.

El gobierno de Nunes también impulsa la seguridad instalando cámaras y asignando más policías.

Espacio de marca

Chevrolet redefine el segmento de pick-ups: tres opciones imperdibles

Espacio de marca

Mundo Maipú

Chevrolet redefine el segmento de pick-ups: tres opciones imperdibles

Mundo Maipú
Conocé el estilo Joyful, que llena de color y alegría los espacios del hogar

Espacio de marca

Grupo Edisur

Conocé el estilo Joyful, que llena de color y alegría los espacios del hogar

Grupo Edisur
¿Sabías que el mayor río del planeta flota en el aire atravesando Sudamérica?

Espacio de marca

Aguas Cordobesas

¿Sabías que el mayor río del planeta flota en el aire atravesando Sudamérica?

Aguas Cordobesas
El Nuevo Vento consiguió la máxima calificación en seguridad por Latin NCAP

Espacio de marca

Mundo Maipú

El Nuevo Vento consiguió la máxima calificación en seguridad por Latin NCAP

Mundo Maipú
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Imágenes del operativo frente a la casa de Cristina Kirchner en Constitución. (Policía de Caba)

Política

Análisis. Cristina Fernández y la persecución del acto perdido

Edgardo Moreno
Dante Alighieri

Sucesos

Conflicto. Imputan por presunta administración fraudulenta a directivos de la escuela Dante Alighieri

Francisco Panero
Imagen ilustrativa. (Pexels.com)

Ciudadanos

Era menor de edad. La ingresaron ilegalmente al país, la esclavizaron en Córdoba y esperó 10 años para tener justicia

Federico Noguera
Herrera y Benavídez

Fútbol

Análisis. Los casos de Herrera y de Benavídez, la decisión que viene en Talleres

Hugo García
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • Sus amigos no lo podían creer.

    ¿Una locura? Canje insólito: entregó su celular a cambio de 11 cortes de pelo gratis

  • El joven compartió el chat.

    Insólito. Pensó que era el amante de su mujer y lo amenazó por WhatsApp: “Te voy a dar masa, gato”

  • 00:55

    Johnny Depp es Jack Sparrow en Piratas del Caribe (DPA)

    Solidario. Johnny Depp visitó un hospital infantil vestido como el Capitán Jack Sparrow

  • 01:09

    Pablo Echarri junto a la militancia cerca del departamento de Cristina.

    Optimista. Pablo Echarri fue con la militancia a la casa de Cristina: Es un punto de partida para la unidad

  • 00:59

     Ozzy Osbourne

    Marketing infernal. Una marca de agua enlatada vende un producto con ADN de Ozzy Osbourne: ¡Clónenme, cabrones!

  • 00:40

    radice

    Córdoba. “Es de todos, no de unos pocos”: el intendente de Villa El Chacay eliminó barreras y abrió el acceso al río

  • 00:24

    Visitó a su nieta en un hospital de Mar del Plata y quedó detenida por robarle el celular a una enfermera

    Video. Visitó a su nieta en un hospital de Mar del Plata y le robó el iPhone a una enfermera: todo quedó filmado

  • 01:03

    Carlos Tevez

    La rompió. Carlos Tevez compartió cancha con Louis Tomlinson y Bella Ramsey, la protagonista de The Last of Us

Últimas noticias

Arca devolverá dinero a contribuyentes tras la eliminación del Impuesto Pais: cómo y a quiénes les corresponde

Servicios

Alerta. Arca ajustó el plazo de pago del monotributo e informó hasta cuándo se puede abonar en junio

Redacción LAVOZ
Estrés y alimentación

Ciudadanos

Salud. ¿Comés por hambre o por estrés? Seis señales para identificar el “hambre emocional”

Redacción LAVOZ
Córdoba

Sucesos

Calamuchita. Asfixia por inmersión: causa de muerte del vecino hallado en el dique Los Molinos

Corresponsalía LaVoz
Mario Spirópulos

Fútbol

Pesar. Spirópulos: cuándo lo velan, qué dijeron Gasparini y Amuchástegui, glorias de Racing

Hugo García
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10498. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design