06 dic 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Negocios / Despidos

"Efecto dominó". Tras el cierre de Whirlpool, se producen despidos y cierre de empresas proveedoras

La salida de la firma ya repercute en las empresas locales.

5 de diciembre de 2025,

16:14
Redacción LAVOZ
Redacción LAVOZ
Tras el cierre de Whirlpool, se producen despidos y cierre de empresas proveedoras
La planta de Whirlpool en Pilar (Foto Clarín/Archivo).

Lo más leído

1
Doble tragedia en Muíños: una mujer murió en un choque frontal y su esposo falleció al enterarse en el lugar del siniestro.

Sucesos

España. Tragedia: una mujer murió en un choque, su esposo fue al lugar, se enteró, le dio un infarto y falleció

2

Sucesos

Fraude. Córdoba: seis detenidos por estafas inmobiliarias vinculadas al emprendimiento “Catalina del Norte”

3

Política

Las Higueras. Llegaron a Córdoba los aviones caza F-16: Milei encabezará el acto este sábado

4

Negocios

Infinito. Cuánto costarán las entradas para el parque acuático más grande que se inaugurará en Córdoba

5

Fútbol

Ilusión. Sorteo del Mundial 2026: Argentina encabeza el Grupo J y ya conoce a sus rivales

El cierre de la planta de lavarropas de Whirlpool en el Parque Industrial de Pilar provocó un temido “efecto dominó” que comienza a devastar a su cadena de valor local

Dos compañías vitales que abastecían a la multinacional anunciaron la cesación de actividades y la desvinculación de personal, sumándose a los 220 despidos iniciales concretados por la propia Whirlpool.

El caso de Translog

La firma de logística Translog fue una de las más golpeadas, confirmando el cierre total de sus operaciones y la desvinculación de casi la totalidad de su plantilla.

Translog, que había comenzado sus actividades en Pilar en octubre de 2022, simultáneamente a la apertura de la planta de Whirlpool en Fátima, se instaló específicamente para gestionar los productos de la multinacional.

Su centro de distribución de 15.000 metros cuadrados manejaba lavarropas y otros electrodomésticos de línea blanca, llegando a movilizar hasta 80.000 piezas diarias en picos de actividad.

Tras el cese de operaciones con Whirlpool a fines de agosto, la empresa intentó sostenerse con contratos transitorios, pero el viernes pasado notificó el despido formal a 17 de sus 20 empleados, reubicando a solo tres en otra filial.

Despidos en Novax

A este panorama se suman los despidos en Novax, proveedora de piezas plásticas para los lavarropas. Tras el cierre de una de sus líneas de producción, Novax enfrenta la posible pérdida de 38 empleos.

Máximo Donzino, presidente de Novax, reconoció al medio local que “Es claro que nos sobra mucha gente”, aunque busca limitar las desvinculaciones.

Los casos de Translog y Novax amenazan la continuidad de una cadena de proveedores y prestadores logísticos que han perdido a su principal cliente.

Este fenómeno podría ampliarse a empresas de transporte y comercios locales afectados indirectamente por la caída del consumo de los trabajadores damnificados,.

Whirlpool, por su parte, tomó la decisión de cerrar la producción a pesar de haber inaugurado la planta en 2022 con una inversión de 52 millones de dólares,. Fuentes de la compañía explicaron que el abandono de la producción local responde a los altos costos argentinos que impedían exportar a un precio competitivo y a la apertura total de la economía, que desplomó los precios de los electrodomésticos por la mayor competencia de productos importados. La firma, cuya decisión fue liderada desde la filial de Brasil, se dedicará ahora a la importación y mantendrá una presencia comercial y de servicio en Argentina con un equipo reducido de entre 100 y 120 personas,,. La empresa ya había tomado una decisión similar en 2003, cerrando su planta de heladeras en San Luis para dedicarse a importar.

Temas Relacionados

  • Despidos
  • Empleo
  • Industria
  • Consumo
  • Importaciones
Más de Negocios
Lucas Garabello y Daniel Claro, de la empresa GTH

Negocios

Turismo. Cómo dos cordobeses pasaron de ser pasantes a gestionar hoteles en todo el país

Diego Dávila
ARGENTINA-CHINA

Negocios

Dólares. ¿Hay estabilidad definitiva sin reservas?

Daniel Alonso

Espacio de marca

Volkswagen presenta el Nuevo Taos: conseguilo primero en Maipú

Espacio de marca

Mundo Maipú

SUVW. Volkswagen presenta el Nuevo Taos: conseguilo primero en Maipú

Mundo Maipú
Encontrá en la Feria de Emprendedores de Manantiales todo lo que necesitás para Navidad

Espacio de marca

Grupo Edisur

Regalos. Encontrá en la Feria de Emprendedores de Manantiales todo lo que necesitás para Navidad

Grupo Edisur
Un hábito clave para mantener limpias nuestra piletas este verano en Córdoba

Espacio de marca

Aguas Cordobesas

Cuidar el agua. Un hábito clave para mantener limpias nuestra piletas este verano en Córdoba

Aguas Cordobesas
El Gobierno estableció la cantidad: fuerte demanda, prioridad a la producción local y reconfiguración del mercado

Espacio de marca

Mundo Maipú

Cupo 2026. El Gobierno estableció la cantidad: fuerte demanda, prioridad a la producción local y reconfiguración del mercado

Mundo Maipú
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Martín Llaryora

Política

La trastienda. Llaryora, entre el “todo pasa” y las decisiones de fondo

Julián Cañas
ARGENTINA-CHINA

Negocios

Dólares. ¿Hay estabilidad definitiva sin reservas?

Daniel Alonso
Seis personas detenidas por presuntas estafas en venta de terrenos en Córdoba.

Sucesos

Delitos económicos. Cuatro empresarios detenidos como jefes de una asociación ilícita y por estafas inmobiliarias

Francisco Panero
milei infantino

Política

Análisis. El fútbol entusiasma, pero Argentina tiene que ganar otra copa 

Juan Turello
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • Protesta en la Torre de Londres: activistas arrojaron comida sobre la vitrina de las Joyas de la Corona

    Reino Unido. Protesta en la Torre de Londres: activistas arrojaron comida sobre la vitrina de las Joyas de la Corona

  • 00:42

    Video. La emoción de Milei al subir a bordo de uno de los F-16 que llegaron a la Argentina

  • 06:30

    Fito Páez

    Homenaje. Fito Páez fue distinguido con el Doctorado Honoris Causa de la Universidad Nacional de Rosario

  • Brasil evacuaron de urgencia a 169 pasajeros tras un incendio en un avión de Latam

    Video. Brasil: evacuaron de urgencia a 169 pasajeros tras un incendio en un avión de Latam

  • La Policía Federal detuvo a 12 personas acusadas de integrar una red que filmaba abusos a menores y vendía el material

    Horror. Cae organización que grababa abusos a menores y vendía el material: 12 detenidos en un megaoperativo

  • 01:15

    Pity Álvarez. Foto: Archivo La Voz.

    Advertido. Pity Álvarez aseguró que el recital en el Kempes se hace y explicó la condición que le puso la Justicia

  • 00:35

    Doble tragedia en Muíños: una mujer murió en un choque frontal y su esposo falleció al enterarse en el lugar del siniestro.

    España. Tragedia: una mujer murió en un choque, su esposo fue al lugar, se enteró, le dio un infarto y falleció

  • 00:00

    Skay Beilinson e Indio Solari

    Exclusivo en Urbana Play. Indio Solari habló con Perros de la calle: Cuando me separé de Skay hice la mejor música

Últimas noticias

Protesta en la Torre de Londres: activistas arrojaron comida sobre la vitrina de las Joyas de la Corona

Mundo

Reino Unido. Protesta en la Torre de Londres: activistas arrojaron comida sobre la vitrina de las Joyas de la Corona

Redacción LAVOZ
Cayeron dos hermanos dealers en su camping en Córdoba: vendían y dejaban consumir droga en el lugar

Sucesos

Venta de drogas. Cayeron dos hermanos por vender droga en su camping en Nono: siete detenidos y secuestro de estupefacientes

Redacción LAVOZ
Verstappen

Motores

Este domingo. F1 2025: qué necesita Max Verstappen para ser campeón en Abu Dhabi

Redacción LAVOZ
Ricardo Osuna, abogado de Emerciano Sena, acusado de abigeato (Gentileza)

Sucesos

Por segunda vez. Chaco: detuvieron al abogado de Emerenciano Sena por presunto robo de ganado

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 29. Edición N° 10669. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design