09 dic 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Negocios / Ropa

Nuevas jugadoras en la moda: el salto de las marcas cordobesas y su avance en los shoppings

Son etiquetas que lograron una evolución en múltiples aspectos de su negocio y hoy compiten en los centros comerciales con las líderes nacionales históricas. Razones del fenómeno y tres casos en primera persona: Malabia, Vesna y Felicity Urban.

6 de noviembre de 2022,

08:02
Florencia Ripoll
Florencia Ripoll
Nuevas jugadoras en la moda: el salto de las marcas cordobesas y su avance en los shoppings
Llegada. La marca local Felicity Urban acaba de abrir su primer local en un centro comercial, en Córdoba Shopping. En principio, es un "pop-up" (temporal) por tres meses. (Instagram Felicity Urban).

Lo más leído

1
El golpe es investigado por la Policía y, por el momento, los ladrones no han sido cercados. (La Voz / Archivo)

Sucesos

Inseguridad. La banda de las billeteras electrónicas: en pocas horas, dos violentos asaltos en las sierras de Córdoba

2

Fútbol

Historia. Nazareno Solís: la figura del ascenso que Boca prestó mil veces y el 10% que aún lo ata a Talleres

3

Sucesos

Delitos económicos. Cuatro empresarios detenidos como jefes de una asociación ilícita y por estafas inmobiliarias

4

Sucesos

Violencia de género. Los 5 días clave para desentrañar qué sucedió con Camila Merlo, la joven asesinada en Córdoba

5

Política

Bajo palabra. El rojo de la Caja, entre protestas y la discusión que se viene

La venta de indumentaria es un negocio que puede movilizar en Córdoba unos $ 3 mil millones mensuales sólo en uno de los muchos canales por los que se comercializa: los shoppings del Gran Córdoba.

En julio, por ejemplo, la facturación total de los centros comerciales por ropa y calzado fue de $ 2.188 millones; y la ropa deportiva generó otros $ 692 millones (últimos datos oficiales publicados).

La cifra salta de manera importante en meses de lanzamiento de colecciones, como septiembre; o de efemérides potentes, como el Día de la Madre en octubre.

Los números dan idea del saludable tamaño del “negocio de la moda”, una arena donde todo lo destinado a la consumidora mujer triplica en volumen a lo que tiene al hombre como destino.

Incertidumbre. La mayor preocupación en el horizonte de los shoppings es hasta donde escalará la segunda ola de Covid-19, y a que restricciones obligará. (José Hernández/La Voz)

Negocios

Los "shoppings" cordobeses recuperaron ocupación: cómo se reconfiguran

Florencia Ripoll

Los shoppings conservan aún la chapa de canal comercial destacado y vidriera de posicionamiento en esta actividad, aunque vienen compartiendo cada vez más ese protagonismo con otros espacios, como los corredores comerciales que crecen en la ciudad y, sobre todo, el mundo digital: redes sociales y tiendas online.

Igual, la foto dentro de ellos es un mapa claro de qué marcas juegan en la principal liga del negocio de la indumentaria. Y la novedad es que, en los últimos años, y en especial luego de la pandemia, avanzan en ese canal nuevas marcas cordobesas.

Etiquetas que con sus diferencias de estilo y trayectoria vienen evolucionando en calidad de producto, posicionamiento de marca y volumen de negocio.

Vesna duplicó su superficie en Nuevocentro Shopping. (Foto Pedro Castillo)
Vesna duplicó su superficie en Nuevocentro Shopping. (Foto Pedro Castillo)

Malabia, Vesna, Felicity Urban y Las Juanas son algunos de los nombres que, con sus particularidades, ilustran este fenómeno.

Todas estas marcas de indumentaria femenina entraron o crecieron en espacio en los shoppings en el último par de años y hoy se codean allí, con propuestas muy competitivas, con las líderes históricas: etiquetas nacionales de origen porteño.

También colaboran en potenciar la cuota de moda local presente en los centros comerciales desde hace tiempo, casos como el de la referente Silenzio, de Montesco o Abstracta, entre otras.

Y todo esto, atendiendo sólo al capítulo femenino, aquel que, como señalamos, se lleva tres cuartos de todo el negocio indumentario.

¿Por qué dieron el salto?

Mayor profesionalización integral, trabajado diseño de producto (estampas propias, detalles, confección de calidad), un estilismo meditado, uso inteligente y estratégico de la potente plataforma de llegada al consumidor que abrieron las redes sociales (Instagram, fundamentalmente), desarrollo de e-commerce y del canal mayorista son rasgos característicos de la fórmula de estas nuevas jugadoras.

La gran oportunidad de ingreso o salto en los shoppings que se abrió con la pandemia –cuando se disparó la vacancia y se flexibilizaron costos y condiciones– fue capitalizada con destreza por todas ellas.

Tuvieron decisión y músculo para invertir: según datos de mercado, montar un buen local de moda en un centro comercial insume de 700 a 800 dólares por metro cuadrado (m2) sólo en materia edilicia; y una dotación mínima de cinco a seis empleados pensando en atender un espacio de 70 a 80 m2.

Hay propuestas, como la flamante sucursal de Las Juanas en Nuevocentro, de 327 m2.

En un movimiento acompasado a esta evolución, los cambios generales en el consumo hicieron el resto: el comprador es menos fiel a una marca, es más racional y disfruta de componer un estilo propio combinando marcas de distinto perfil, incluso cuando dispone de dinero para elegir etiquetas.

La pérdida de poder adquisitivo que genera la inflación estimula aún más en el argentino esta conducta y suma atractivo a los precios de las cordobesas, que en general son inferiores a los de las líderes nacionales, aunque, en muchos casos, sus productos son equivalentes en calidad y diseño.

“Vemos que en los últimos cuatro o cinco años varias marcas locales han dado ese salto, han evolucionado. Sus propietarios son una nueva generación, en torno a los ‘más o menos 40 años’. Logran propuestas exitosas, muy valoradas por el consumidor. Es cierto que el retiro de algunos jugadores en la pandemia les abrió mayor espacio y supieron aprovecharlo”, coincide Ignacio Albarracín, gerente comercial de Nuevocentro Shopping. Y cierra: “Creo van a seguir ganando protagonismo”.

Tres casos de marcas locales que protagonizan este fenómeno

1) Malabia: su sastrería es furor: agota las prendas en 15 días

“¿Es cordobesa?”, se sorprende alguna clienta –cada vez menos– cuando descubre el origen de Malabia, una marca que gana posicionamiento y clientela de manera sostenida. Lo ha realizado a partir del boca en boca, de su potente e-commerce, del manejo de redes sociales y el local que sumó, a su original en Nueva Córdoba, en Nuevocentro en diciembre de 2020.

Aquí su historia completa:

Francisco Lostaló y Belén Vecchio, creadores de Malabia, marca de indumenaria cordobesa. (Ramiro Pereyra /La Voz)

Negocios

La pareja que arrancó en ferias y logró Malabia, una marca de moda con crecimiento explosivo

Florencia Ripoll

2) Felicity Urban: entró a Córdoba Shopping con un local sorprendente

Horas antes de subirse a un avión rumbo a India, donde hará un viaje para descubrir proveedores y materiales bajo la guía experta de una especialista, Laura Sáenz celebra haber concretado un paso que hace tiempo quería para su marca: ingresar a Córdoba Shopping.

Local de Felicity Urban en Córdoba Shopping.
Local de Felicity Urban en Córdoba Shopping.

Allí, Felicity Urban, la etiqueta que inició en 2012, acaba de inaugurar un local cuya puesta sorprendió, por creatividad y calidad, a clientes y a directivos del centro comercial.

“Incluso aunque es un pop-up, es decir que funcionará en principio por tres meses, hasta enero, quise que invite al universo de la marca. Por eso usamos estampas de la colección en el decorado, por ejemplo”, explica la Saéz.

“Se dio hoy, cuando tenemos un nivel de calidad de producto comparable a las primeras marcas”, aclara. De hecho, sus clientas consumen muchas de esas etiquetas nacionales también.

El ingreso al shopping le permitió poner un pie en zona norte de la ciudad de Córdoba, ya que sus locales se ubican en el Centro, en Paseo Caseros y en la galería Gremio, de barrio Jardín. Por allí, su e-commerce y una fuerte red mayorista venden la producción de dos colecciones anuales (con siete mil ítems diseñados en cada una) que lanza.

3) Vesna: la cordobesa que se reinventó y vistió hasta a ‘Pampita’

“Vesna” es el nombre croata de la mamá de Daniela Severdija, la empresaria de bajísimo perfil amante del diseño que transformó el negocio de tejidos iniciado por sus padres en San Agustín (Calamuchita). Lo hizo con una marca de moda femenina con amplia variedad de productos, posicionada en Córdoba y con llegada nacional.

¿Cómo lo logró? Aquí va su historia:

Pampita usando Vesna, marca cordobesa

Negocios

La marca cordobesa de moda que se reinventó, vistió a Pampita y crece en el país

Florencia Ripoll

Temas Relacionados

  • Ropa
  • Emprendedurismo
  • Emprendedoras
  • Emprendedores
  • Consumo
  • Shoppings
  • Comercio electrónico
  • Comercio
  • Moda
  • Exclusivo
  • Redes sociales
Más de Negocios
Búsqueda laboral.

Negocios

Trabajo. Mejora el clima laboral: qué sectores lideran las contrataciones previstas para 2026

Diego Dávila
Dólar Tiempo Real Corresponsalía

Negocios

Mercados. Dólar blue y oficial hoy en Córdoba: cuál fue el valor de referencia de este lunes 8 de diciembre

Redacción LAVOZ

Espacio de marca

Maipú Motos suma indumentaria, cascos y accesorios para cada tipo de rider

Espacio de marca

Mundo Maipú

Todo para el camino. Maipú Motos suma indumentaria, cascos y accesorios para cada tipo de rider

Mundo Maipú
Volkswagen presenta el Nuevo Taos: conseguilo primero en Maipú

Espacio de marca

Mundo Maipú

SUVW. Volkswagen presenta el Nuevo Taos: conseguilo primero en Maipú

Mundo Maipú
Encontrá en la Feria de Emprendedores de Manantiales todo lo que necesitás para Navidad

Espacio de marca

Grupo Edisur

Regalos. Encontrá en la Feria de Emprendedores de Manantiales todo lo que necesitás para Navidad

Grupo Edisur
Un hábito clave para mantener limpias nuestra piletas este verano en Córdoba

Espacio de marca

Aguas Cordobesas

Cuidar el agua. Un hábito clave para mantener limpias nuestra piletas este verano en Córdoba

Aguas Cordobesas
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Concejo Deliberante

Política

Presupuestos. Cuánto cuesta el Concejo Deliberante de Córdoba: ¿caro, o no tan caro?

Federico Giammaría
Ilustración: Número Cero de "Nueva generación de pensadores" (13-06-2021)

Ciudadanos

Los que terminan el secundario. Carta a los jóvenes

Liliana Gonzalez
Facundo Torres en  Voz y Voto

Política

Bajo palabra. El rojo de la Caja, entre protestas y la discusión que se viene

Redacción LAVOZ
Diputados. Así Diputados. Así juró Natalia De La Sota este miércoles 3 de diciembre.este miércoles 3 de diciembre.

Política

Bajo palabra. Natalia de la Sota y una arenga desde el balcón

Redacción LAVOZ
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • Una foca bebé entró a un bar en Nueva Zelanda y desató una escena insólita: el video viral

    Se asustó. Una foca bebé entró a un bar en Nueva Zelanda y desató una escena insólita: el video viral

  • Creyó que iba a su cita de Tinder y lo recibió su esposa en la puerta: todo quedó grabado

    Infiel. Creyó que iba a su cita de Tinder y lo recibió su esposa en la puerta: todo quedó grabado

  • Probó hacer mantecol casero y su receta se volvió furor en TikTok: el paso a paso

    Pre navidad. Probó hacer mantecol casero y su receta se volvió furor en TikTok: el paso a paso

  • 03:46

    Natalia Oreiro

    Cine. Natalia Oreiro quedó en shock al ganar el Martín Fierro de Oro: su reacción, discurso y foto para Instagram

  • 00:30

    Un motociclista resultó lesionado tras un choque con un taxi en el centro de Córdoba. (Captura de video)

    Siniestro. Un motociclista resultó lesionado tras un choque con un taxi en el centro de Córdoba

  • 00:26

    Córdoba: la Policía reubicó a personas en situación de calle

    Video. Córdoba: la Policía reubicó a personas en situación de calle

  • 01:44

    Terror en Islas Canarias: una ola gigante mató a cuatro turistas en una piscina natural. (Captura de video)

    Video. Terror en Islas Canarias: una ola gigante mató a cuatro turistas en una piscina natural

  • 01:48

    Ángela Torres hizo un cover de “Que ganas de no verte nunca más” de Valeria Lynch y los fans enloquecieron

    La Voz en Vivo. Ángela Torres, en la previa de su show como telonera de Shakira: Tengo buenas noticias

Últimas noticias

Quiniela de Mendoza

Servicios

Lotería. Quiniela de Córdoba hoy: consultá los resultados de los sorteos del martes 9 de diciembre

Redacción LAVOZ
Shakira

Música

En fotos. Shakira en Vélez, a días de su doblete cordobés: infalible lista de temas y magia pura

Redacción LAVOZ
El presidente Donald Trump. (AP/Evan Vucci)

Mundo

Tensión. Trump dijo que Maduro “tiene los días contados” y no descartó una intervención militar en Venezuela

Redacción LAVOZ
Ángel "Negro" Videla

Música

Histórico. El “Negro” Videla celebra el reconocimiento al cuarteto como Patrimonio: “Aporté mi granito de arena”

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 29. Edición N° 10672. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design