19 jun 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Mundo / Inflación

La inflación no da tregua y sigue escalando en Estados Unidos y en Europa

El Departamento de Comercio estadounidense informó que el costo de vida en el país se disparó en junio al 6,8 por ciento interanual. Europa no se queda atrás.

30 de julio de 2022,

00:05
Redacción LAVOZ
Redacción LAVOZ
Agencia AP
Agencia AP
Europa Press
Europa Press
La inflación no da tregua y sigue escalando en Estados Unidos y en Europa
La Reserva Federal elevó su tasa de interés de referencia en tres cuartos de punto por segunda vez consecutiva en su campaña más agresiva en tres décadas para controlar la alta inflación. (Foto / AP)

Lo más leído

1
Quini 6

Servicios

Lotería. Quini 6: los números ganadores del sorteo 3.279 del miércoles 18 de junio

2

Política

PRO. La Justicia confirmó la intervención macrista y se allana el acuerdo con De Loredo

3

Tecnología

Novedad. Cómo jugar a la PS3 en Android: el primer emulador aprobado que revoluciona Google Play

4

Agro

Clima. Frío en Córdoba: los 10 lugares de la provincia con fuertes heladas este miércoles

5

Ciudadanos

Día de sentencia. Perpetua para Brenda Agüero, absolución para Diego Cardozo y condenas para exdirectivos del Neonatal

El encarecimiento constante del costo de vida en Estados Unidos y en la Unión Europea (UE) crispa los nervios de las autoridades monetarias de uno y de otra, quienes buscan de manera acuciante encontrar las herramientas más eficaces para detener la espiral inflacionaria y calmar los ánimos de la población en general y en especial de los sectores más vulnerables a los apremios económicos.

Bolsa de Nueva York, en Wall Street. (AP/Seth Wenig/Archivo)

Mundo

Caen las acciones en Wall Street, sube la inflación mayorista en EE.UU. y crece el desempleo

AP, Paul Wiseman y Europa Press

El barómetro que monitorea la fluctuación de los precios del Departamento de Comercio estadounidense –y que sigue de cerca la Reserva Federal– acusó en junio una disparada de hasta el 6,8 por ciento con respecto a igual mes de 2021, lo que supone el mayor incremento en cuatro décadas, lo que deja a los norteamericanos sin alivio ante la trepada de los valores monetarios de bienes y servicios.

Las cifras publicadas este viernes por el organismo dedicado a la promoción del crecimiento económico y a la defensa de los intereses empresariales y de los derechos de los consumidores subrayan la persistencia de la inflación, que erosiona sin solución de continuidad el poder adquisitivo de los estadounidenses, debilita su confianza en la economía y amenaza a los demócratas en el Congreso en el lapso previo a las cruciales elecciones legislativas previstas para el 8 de noviembre próximo.

Trump y Biden. (AP /Archivo)

Mundo

Donald Trump aseguró que regresará y que sin él EE.UU. se convertirá en “otra Cuba”

Redacción LAVOZ

Tomados mes a mes, los precios subieron un uno por ciento de mayo a junio, más rápido que el aumento del 0,6 por ciento de abril a mayo y el mayor aumento desde 2005.

Los precios de la inflación se ven reflejados en los alimentos, así como también en los combustibles.
Los precios de la inflación se ven reflejados en los alimentos, así como también en los combustibles.

El informe del Gobierno agregó que el gasto global del consumidor superó la tasa de la inflación, aumentando un 0,1 por ciento de mayo a junio después de ajustar los cambios de precios. El desembolso mensual del consumidor se debilitó ante la alta tasa inflacionaria; no obstante, está ayudando a impulsar la propia inflación, con una demanda aún fuerte de servicios que van desde boletos de avión y habitaciones de hotel hasta comidas en restaurantes y automóviles nuevos y usados.

Biden, presidente de EE.UU. (AP/Evan Vucci)

Mundo

La inflación en EE.UU., la más alta en 40 años

Té lam

A fondo

La tasa inflacionaria aumenta con velocidad a pesar de las actualizaciones salariales que recibieron muchos trabajadores; sin embargo, la mayoría de los consumidores se están quedando atrás en relación con la suba del costo de vida.

La alta inflación y las tasas de interés también están poniendo palos en la rueda a la economía de Estados Unidos, que se contrajo en el trimestre abril-junio por segundo trimestre consecutivo, intensificando los temores de que se avecina una recesión.

Dos cuartas partes de la declinación económica estadounidense cumplen una regla general informal para cuando comienza una recesión, aunque una fuerte contratación indica que la economía aún mantiene focos de fortaleza y que todavía no ha caído en recesión.

Jerome Powel es el titular de la FED, la autoridad monetaria de Estados Unidos. AFP

Mundo

La Reserva Federal de EE.UU. subió 0,75 puntos la tasa de interés para frenar la inflación en EE.UU.

Redacción LAVOZ

Europa, en espejo

Al mismo tiempo, la tasa de inflación interanual de la zona euro se situó en julio en el 8,9 por ciento, frente al 8,6 por ciento registrado en junio, en lo que supone el mayor encarecimiento de los precios en el bloque económico de toda la serie histórica y más de cuatro veces la meta de estabilidad de precios del dos por ciento del Banco Central Europeo (BCE), según el avance del dato publicado ayer por la oficina comunitaria de estadística, Eurostat.

Infografía: Inflación en Europa y Estados Unidos
Infografía: Inflación en Europa y Estados Unidos

La escalada de los precios de la región se intensificó en el séptimo mes de 2022, a pesar de que la suba interanual del precio de la energía se desaceleró al 39,7 por ciento desde el 42 por ciento de junio, mientras que el incremento del precio de los alimentos frescos este mes ha sido del 11 por ciento, cuando en junio fue del 11,2 por ciento.

Las góndolas de los supermercados estadounidenses reflejan la suba incesante de precios, mientras cae el consumo.

Mundo

EE.UU.: los precios se disparan y azuzan el fantasma de la estanflación

Redacción LAVOZ, Agencia AP

Pese a todo, los servicios se encarecieron un 3,7 por ciento interanual en julio, tres décimas más que el mes anterior, mientras que los precios de los bienes industriales no energéticos subieron un 4,5 por ciento, frente al 4,3 por ciento del mes anterior.

Al excluir del cálculo el impacto de la energía, la tasa de inflación interanual de la zona euro se ubicó en julio en el 5,4 por ciento, frente al 4,9 por ciento del mes anterior, mientras que, al dejar al margen también el efecto de los precios de los alimentos frescos, del alcohol y del tabaco, la tasa de inflación subyacente marcó el récord de cuatro por ciento, tres décimas más que en junio.

Dolares Euros

Negocios

El euro se derrumba: ¿conviene pasarlos a dólares antes de que sea peor?

Pablo Petovel

En el mes de julio, 10 países de la zona euro registraron subas de precio de dos dígitos. Los niveles más altos de inflación se alcanzaron en Estonia (22,7 por ciento), en Letonia (21 por ciento) y en Lituania (20,8 por ciento).

Además de los territorios bálticos, otros siete miembros de la eurozona registraron trepadas de magnitud, incluyendo Eslovaquia (12,8 por ciento); Eslovenia (11,7 por ciento); Países Bajos (11,6 por ciento); Grecia (11,5 por ciento); España (10,8 por ciento); Chipre (10,6 por ciento), y Bélgica (10,4 por ciento).

Pedro Sánchez, en el Parlamento. (Pierre-Philippe Marcou/AFP/Télam)

Mundo

Para mitigar el impacto de la crisis mundial, España anunció impuestos a bancos y energéticas

Té lam

En sentido inverso, los incrementos de precios de menor envergadura en julio correspondieron a Malta (6,5 por ciento), Francia (6,8 por ciento) y Finlandia (7,9 por ciento).

En el caso de España, la tasa de inflación armonizada se situó este mes en el 10,8 por ciento, frente al 10 por ciento de junio, lo que amplía el diferencial de precios desfavorable respecto de la media de la eurozona a 1,9 puntos porcentuales.

Así las cosas, el Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo (BCE) decidió la semana pasada subir los tipos de interés en 50 puntos básicos, en su primer aumento del precio del dinero desde 2011, además de advertir de que decidirá probablemente nuevas correcciones hacia arriba en reuniones próximas.

Temas Relacionados

  • Inflación
  • Alimentos
  • Edición impresa
Más de Mundo
ORIENTE MEDIO-GUERRAS

Mundo

Medio Oriente. Guerra Irán-Israel: a la espera de la postura de Trump, Putin dijo que está dispuesto a mediar en el conflicto

Redacción LAVOZ
Los reyes de España junto al jefe de Información de La Prensa, Fabián Medina, y directivos de las entidades organizadoras: Antón Leis, por Aecid, y Miguel Ángel Oliver, por EFE. (EFE)

Mundo

Periodismo. Distinguen a medio perseguido por la dictadura de Nicaragua

Redacción LAVOZ

Espacio de marca

Chevrolet redefine el segmento de pick-ups: tres opciones imperdibles

Espacio de marca

Mundo Maipú

Chevrolet redefine el segmento de pick-ups: tres opciones imperdibles

Mundo Maipú
Conocé el estilo Joyful, que llena de color y alegría los espacios del hogar

Espacio de marca

Grupo Edisur

Conocé el estilo Joyful, que llena de color y alegría los espacios del hogar

Grupo Edisur
¿Sabías que el mayor río del planeta flota en el aire atravesando Sudamérica?

Espacio de marca

Aguas Cordobesas

¿Sabías que el mayor río del planeta flota en el aire atravesando Sudamérica?

Aguas Cordobesas
El Nuevo Vento consiguió la máxima calificación en seguridad por Latin NCAP

Espacio de marca

Mundo Maipú

El Nuevo Vento consiguió la máxima calificación en seguridad por Latin NCAP

Mundo Maipú
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Karina y Javier Milei junto al gobernador Llaryora.

Política

Mapa político. Llaryora y los libertarios, con mucho por conversar con vistas a octubre

Mariano Bergero
Axel Kicillof

Política

La sucesión de CFK. El heredero incómodo: Kicillof, entre “la traición” y la sucesión

Julián Cañas
Ernesto baleado en Ameghino

Sucesos

Código Rojo. “Economía circular” con la víctima del delito, la ayuda que falta

Claudio Gleser
Matías Fonseca

Fútbol

Perfil. Su papá es leyenda en Uruguay, su hermano jugó en River y Bielsa lo seleccionó: el “9” que llega a Instituto

Hernán Laurino
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • 01:20

    Euge Quevedo

    "¡Está loca!" Los youtubers de canto, rendidos a los pies de Euge Quevedo: las mejores reacciones a su voz

  • Sentencia por el Juicio del Neonatal

    Dolor. Las mamás del Neonatal difundieron un video pidiendo justicia por sus hijos

  • 00:26

    Crema de café

    Tips. Prepara en 5 minutos este postre cremoso de café: la receta italiana que conquista TikTok

  • Sus amigos no lo podían creer.

    ¿Una locura? Canje insólito: entregó su celular a cambio de 11 cortes de pelo gratis

  • El joven compartió el chat.

    Insólito. Pensó que era el amante de su mujer y lo amenazó por WhatsApp: “Te voy a dar masa, gato”

  • 00:55

    Johnny Depp es Jack Sparrow en Piratas del Caribe (DPA)

    Solidario. Johnny Depp visitó un hospital infantil vestido como el Capitán Jack Sparrow

  • 01:09

    Pablo Echarri junto a la militancia cerca del departamento de Cristina.

    Optimista. Pablo Echarri fue con la militancia a la casa de Cristina: Es un punto de partida para la unidad

  • 00:59

     Ozzy Osbourne

    Marketing infernal. Una marca de agua enlatada vende un producto con ADN de Ozzy Osbourne: ¡Clónenme, cabrones!

Últimas noticias

Concejo Deliberante de la ciudad de Córdoba.

Editorial

Iniciativa en Córdoba. Facilitar la inclusión digital

Redacción LAVOZ
Suoem

Opinión

Convivencia democrática. Córdoba en marcha: hacia un nuevo pacto social desde las calles

Cristian García de Álamo *
Chumbi. 19 de junio de 2025.

Opinión

Tal Cual, por Chumbi

Pablo Fernando Chumbita
Juventus

Fútbol

Washington. Juventus debutó con una goleada en el Mundial de Clubes: contundente 5-0 contra el Al Ain

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10499. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design