Larry Summers, expresidente de la Universidad de Harvard y exsecretario del Tesoro de EE.UU., anunció su retiro de los compromisos públicos tras la difusión de correos electrónicos que revelan que continuó una relación amistosa con Jeffrey Epstein después de 2008.
Epstein se había declarado culpable ese año de solicitar prostitución a una menor. El economista asumió “toda la responsabilidad” por su decisión, señalando estar “profundamente avergonzado” de sus acciones.
El comunicado, enviado a medios como The Harvard Crimson el lunes, explicó que Summers se retirará para buscar “reconstruir la confianza y reparar las relaciones con las personas más cercanas a mí”.
El exsecretario del Tesoro de EE.UU. se retira de la vida pública
El académico enfatizó su arrepentimiento, declarando: “Asumo toda la responsabilidad por mi desacertada decisión de seguir comunicándome con el Sr. Epstein”. También reconoció “el dolor que han causado” sus acciones.
A pesar de retirarse de sus actividades públicas, Summers dijo que continuará dando clases. Su sitio web indica que actualmente imparte varias asignaturas de economía en Harvard, donde también es director del Centro Mossavar-Rahmani para Negocios y Gobierno de la escuela.
El contenido de los correos de Jeffrey Epstein
Los correos electrónicos hechos públicos la semana pasada mostraron que muchas personas en la vasta red de amigos ricos e influyentes de Epstein continuaron en contacto con él, incluso mucho después de su declaración de culpabilidad de 2008.
Un correo electrónico de 2019 dirigido a Epstein mostró a Summers discutiendo interacciones que tuvo con una mujer. En ese mensaje, Summers escribió: “Dije qué estás haciendo. Ella dijo ‘Estoy ocupada’. Dije qué recatada eres”.
Epstein respondió a este intercambio, señalando que Summers “reaccionaste bien.. el enojo muestra que te importa, no quejarte mostró fuerza”. Epstein a menudo escribía con errores ortográficos y gramaticales.
Trayectoria y contexto del caso Epstein
Cuando se le preguntó sobre los correos electrónicos la semana pasada, Summers había emitido una declaración previa, calificando su asociación con Epstein como un “gran error de juicio”. En esa oportunidad, había reconocido que tenía “grandes arrepentimientos en mi vida”.
Summers fue secretario del Tesoro de EE.UU. entre 1999 y 2001 bajo la presidencia de Bill Clinton. Posteriormente, se desempeñó como presidente de la Universidad de Harvard durante cinco años, entre 2001 y 2006.
Cabe recordar que Jeffrey Epstein se suicidó en una cárcel de Manhattan en 2019, mientras esperaba ser juzgado por cargos de tráfico y abuso sexual de niñas menores de edad.
La decisión de Summers subraya el impacto continuo de las revelaciones sobre la red de contactos de Epstein en la vida pública de figuras influyentes en Estados Unidos.
*Con información de Agencia AP
