En los últimos años, el cuarteto tuvo una expansión global como nunca antes en la historia. Igualmente, para algunos el ritmo regional cordobés sigue siendo una novedad.
Tal es el caso de lo ocurrido en el ciclo de streaming Amor por los deportes, encabezado por youtubers de diferentes países de Centroamérica. En un fragmento que se viralizó en los últimos días, uno de los conductores oriundos de República Domicana, cargó contra el cuarteto.
“Los argentinos de la ciudad de Córdoba nos están robando la música”, comenzó diciendo.
Luego fue a la anécdota: “Cuando yo trabajaba Uber en Boston, le hice un servicio a un grupo de estudiantes argentinos y cuando se subieron ellos en mi vehículo querían escuchar música y yo le puse un merengue”.
Acto seguido, los argentinos se soprendieron y celebraron al chofer por haber puesto “cuarteto”. El domicano los refutó defendiendo su música regional y minutos después uno de los argentinos le hizo escuchar bandas de cuarteto en su celular. “Todos los temas sonaban como merenge: Fernando Villalona, Sergio Vargas”, expresó el domicano haciendo referencia a los padres del género.
Posteriormente, contó que comenzó a ver videos de bandas de cuarteto y que específicamente el grupo “Barra XX” (claramente una mezcla entre La Barra y Banda XXI) recreaba los clásicos del merengue como si fueran propios.
Lo que el youtuber domicano seguramente desconoce a pesar de la citada expansión del cuarteto y que muchos usuarios pusieron en los comentarios de la publicación realizada por la cuenta de Instagram cumbia.tv.ar, es que en la década de 1990 el cuarteto fue fuertemente influenciado por el merengue con la llegada de músicos domicanos a Córdoba, incluyendo a Jean Carlos, quien formó parte de la banda del Negro Videla y luego se lanzó como solista.
En esa fusión, se creó el cuerterengue o merenteto, que impregnó de ese ritmo a gran parte de las bandas que nacieron por esos años, incluyendo a las mencionadas La Barra, Banda XXI y hasta La Konga. La influencia llegó hasta el propio Carlitos Jiménez, que incluyó a uno de esos músicos domicanos en su formación.
Si bien no absolutamente preciso decir que el cuarteto se apropió del merengue, es cierto que muchos compositores del ritmo cordobés tomaron temas tradicionales de las orquestas dominicanas para adaptarlos a ese nuevo estilo.
