Este fin de semana, el cantante Breno Major publicó oficialmente Cuidado que eu te supero en plataformas digitales, una nueva versión en pagode del tema Cuidado que te supero popularizado en Argentina por Q’Lokura y Los Herrera.
Hace varios días, el cantante brasilero oriundo de Paraíba publicó Cuidado que eu te supero en YouTube, en el marco de su nuevo proyecto Toca Aquela. Los fragmentos de la canción se viralizaron en TikTok y, debido a la alta demanda, el artista tuvo que publicarla en Spotify.
En Argentina, la versión en español de este tema fue popularizada por Chino, Fran y Fede Herrera y se consagró en Spotify con más de 41 millones de reproducciones, siendo su tema más escuchado hasta el momento.
“El cuartetero brasilero no existe... el cuartetero brasilero”, “esta versión sí es superior”, “amo la versión en portugués”, “ahora toca aprenderla en brasilero”, escribieron algunos usuarios en TikTok.
Aunque muchos consideraron que Breno Major había reversionado el tema de español a portugués, en realidad la versión original fue interpretada y escrita por la artista brasilera Yasmin Santos en 2020, junto a Diego Damasceno, Gabriel Agra y Rennan Passos. Y vos, ¿qué versión preferís?