El dúo inglés Bob Vylan y el trío irlandés Kneecap tuvieron un paso sobresaltado por la actual edición del Festival de Glastonbury, tal como se preveía.
Bobby Vylan, una de las mitades del primer proyecto rap punk, encaró a la multitud en el escenario West Holts del festival británico con cánticos de “¡Palestina libre!” y “¡Muerte, muerte a las Fuerzas de Defensa de Israel!”.
Los Kneecap, por su parte, sugirieron a los fans que “provocaran un disturbio” en la próxima comparecencia judicial de Mo Chara, uno de sus miembros acusado de terrorismo por haber flameado una bandera de Hezbollah durante un show de fines de 2024.
Ante estos hechos, la Policía de Avon y Somerset reaccionó mediante publicación en perfiles de redes con la siguiente declaración: “Estamos al tanto de los comentarios realizados por los artistas en el escenario West Holts del Festival de Glastonbury esta tarde. Los agentes evaluarán las pruebas en video para determinar si se cometió algún delito que requiera una investigación criminal”.
Por otro lado, trascendió que la secretaria de Cultura, Lisa Nandy, habló con el director general de la BBC sobre la actuación de Bob Vylan, según informó un portavoz del gobierno al diario The Independent.
Por supuesto, la inquietud de la funcionaria era que el show del dúo no se retransmitiera por BBC iPlayer.
“Algunos comentarios durante la actuación de Bob Vylan fueron profundamente ofensivos. Durante esta transmisión en directo en iPlayer, que reflejaba lo que sucedía en el escenario, se emitió una advertencia en pantalla sobre el lenguaje extremadamente fuerte y discriminatorio. No tenemos previsto ofrecer la actuación bajo demanda”, declaró un portavoz de la cadena.
Durante la actuación de Kneecap, Moglai Bap (cuyo nombre real es Naoise O Cairellain) agitó: “El primer ministro de su país, no del mío, dijo que no quería que tocáramos, así que al diablo con Keir Starmer”.
El primer ministro no es el único que había reaccionado contra la inclusión de Kneecap en Glastonbury. Según reveló DJ y productor Toddla T, varios ejecutivos también lo hicieron. Puntualmente, habían enviado una carta a los organizadores solicitando la retirada de los irlandeses.
Otro de los gritos de Kneecap durante su show fue “¡Palestina Libre!“, con Mo Chara (Liam Og O hAnnaidh) haciendo comentarios sobre la gran cantidad de banderas en el festival.
“O hAnnaidh, de 27 años, lució una keffiyeh durante la actuación, mientras que el miembro JJ O Dochartaigh, quien actúa bajo el nombre de DJ Provai, lució su característico pasamontañas tricolor, así como una camiseta que decía: ‘Todos somos Acción Palestina’, en referencia al grupo activista que pronto será prohibido”, sumó The Independent.
Más información
A 30 años de Chaco, de Illya Kuryaki and The Valderramas: en posición adelantada