Después de décadas de especulación, la verdad sobre el nacimiento de Carlos Gardel, el icónico cantante de tango, finalmente parece haber sido revelada. El libro “El padre de Gardel”, publicado en el año 2012, le pone fin a las múltiples teorías que rodeaban el origen del “Zorzal Criollo”.
Este 11 de diciembre se celebra el Día Nacional del Tango, en honor a Gardel.
La historia
Los investigadores Juan Carlos Esteban, Georges Galopa y Monique Ruffié, confirmaron a través de la partida de nacimiento que Carlos Gardel, cuyo nombre real era Charles Romuald Gardes, nació el 11 de diciembre de 1890 en Toulouse, Francia. Este hallazgo echó por tierra las afirmaciones que lo situaban como nacido en Tacuarembó, Uruguay, que incluso habían sido publicadas por el gobierno del país oriental. Pese a la prueba, la polémica sigue.
En Wikipedia figuran los dos nacimientos a los cuales se les da crédito, mientras que en su página oficial el gobierno de la Ciudad de Buenos Aires publica la historia del nacimiento de Gardel en Toulouse, Francia. En la página se publican 14 fuentes sobre el nacimiento en Francia.
Qué dicen los investigadores sobre el nacimiento de Carlos Gardel en Francia
“Después de diez años de recabar documentación y entrevistas en los tres países, un grupo de investigadores dio con la partida de nacimiento de ‘El Zorzal Criollo’ y lo publicó en este libro”, explicaron los autores.
La investigación también arrojó luz sobre la llegada de Gardel a Argentina. Según el libro, el cantante llegó al país a la edad de dos años y tres meses junto a su madre, Berthe Gardes, quien había sido expulsada de Francia por ser madre soltera.
El libro también revela la identidad del padre de Gardel, Paul Jean Lassere, un francés que tuvo otros hijos naturales y pasó gran parte de su vida en prisión.
El acta comienza así: Con letras mayúsculas, las palabras «REPÚBLICA FRANCESA – EN NOMBRE DEL PUEBLO FRANCÉS », oficializan un documento impreso que era necesario completar. En él podemos leer:
“El onceavo día de mes de diciembre del año mil ochocientos noventa, a las dos horas de la madrugada, Nacimiento de Charles Romuald Gardès, nacido hoy a las dos de la madrugada en el hospicio de La Grave, hijo de padre desconocido y de Berthe Gardès, planchadora, nacida en Toulouse y domiciliada en la calle Canon d’Arcole N° 4------------------- en declaración hecha ante nosotros por Jenny Bazin, partera de dicho Hospicio ------------------------- el niño fue reconocido de sexo masculino, tal como resulta del certificado del Sr. Doctor Médico de dicho Hospicio a este delegado. Testigos domiciliados en Toulouse Jean Mandret, de sesenta años de edad y Dominique Dulon de veintitrés años, empleados y residentes de dicho Hospicio, sin parentesco entre sí, quienes han firmado junto a la mencionada partera Bazin.-----------------------------------------------------------Constatado por nosotros los abajo firmantes: adjunto al Alcalde de Toulouse, oficial público del Estado Civil, por él delegado, previa lectura a la declarante y a los Testigos Firmas: Bazin, Mandret, Dulon y el adjunto al Alcalde de Toulouse”.
El recién nacido no tenía padre oficial. La ley francesa establece que es él quien debe inscribir el nacimiento en un plazo de dos días. En ausencia del progenitor, esta tarea recae en la partera. Esta es la razón por la cual Jenny Bazin inscribió el nacimiento en el Registro Civil y firmó el acta. En consecuencia el niño lleva el apellido de su madre: Gardès
Un aspecto interesante que la investigación sacó a la luz fue la falta de fuertes vínculos de Gardel con su país natal. “Él era ciudadano francés en Argentina, pero no sentía un compromiso patriótico hacia su país de origen. Por eso nunca se registró en el Consulado Francés”, explicó Esteban.
Otras teorías sobre el nacimiento de Gardel
El libro explica cómo surgieron las diferentes teorías sobre el nacimiento de Gardel. En 1920, al ser invitado a España por la compañía de Rosas, Gardel se vio en la necesidad de presentar documentos que acreditaran su identidad. Para solucionar esta situación, se registró en el consulado uruguayo, declarando haber nacido en Tacuarembó y agregándose tres años a su edad real. En este proceso, utilizó su nombre artístico para oficializar su identidad.
Otra teoría, por un acta hallada hace unos años, dice que Gardel nació en Tolosa, La Plata.
Está comprobado que el histórico cantante vivió en Buenos Aires al menos desde el año 1893 en diversos conventillos junto a su madre, donde forjó su carrera y escaló a la fama que lo tienen como uno de los músicos más recordados hasta el día de hoy.
A 89 años de la muerte de Carlos Gardel, el misterio sobre sus orígenes continúa siendo uno de los mayores debates que enfrenta tanto a las personas de a pie como a los historiadores de Argentina y de Uruguay.
El Día del Tango es una de las tendencias de búsquedas de Google Trends.
