05 nov 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Espectáculos / Mirá / teatro Comedia

Escena. Trascender, la obra del Ballet Municipal que pone a 26 malambistas en escena

Programada para este jueves en el Teatro Comedia, se inspira en la trayectoria de Paulo Pedernera, uno de los bailarines del cuerpo artístico oficial.

30 de octubre de 2025,

15:39
Redacción LAVOZ
Redacción LAVOZ
Trascender, la obra del Ballet Municipal que pone a 26 malambistas en escena
Trascender se presenta en el teatro Comedia. (Web)

Lo más leído

1
Quini 6

Servicios

Lotería. Quini 6: los números ganadores del sorteo 3.318 del domingo 2 de noviembre

2

Servicios

Lotería. Telekino: los números ganadores del sorteo 2.400 del domingo 2 de noviembre

3

Sucesos

Horroroso. El plan criminal del uruguayo Pablo Laurta: así asesinó al remisero antes de viajar a Córdoba

4

Diseño

Recursos. Sombras que diseñan: pérgolas, toldos y galerías

5

Ciencia

Ejercitar la mente. Labpsi: el laboratorio virtual gratuito con 117 desafíos para combatir el deterioro cognitivo

Avanzar, ir más allá de los límites, cruzar la experiencia, mudar el camino y encontrarnos. Ese es el propósito general de Trascender, la obra que el Ballet Municipal de Córdoba estrenará este jueves, a las 20 y en el Teatro Comedia (Rivadavia 254).

Pero la puesta tiene uno más particular: poner en valor al malambo sureño, “danza folklórica que se caracteriza por enérgicos zapateos y una destreza en los pies que funciona como punto de partida para viajar en la diversidad de su expresión y la potencia de su lenguaje”, según presentación oficial.

La entrada es libre y gratuita. Y se puede retirar en la boletería del Teatro Comedia desde las 16 y hasta agotar capacidad de la sala.

El Ballet de San Petersburgo

Escena

Danzas clásicas. El Ballet de San Petersburgo, en el Libertador y para interpretar Carmen y El lago de los cisnes

Redacción LAVOZ

“El primer impulso de Trascender tuvo que ver con que tenemos dentro del elenco a Paulo Pedernera, campeón nacional de Malambo en categoría veterano”, cuenta Laura Cornejo, subdirectora del Ballet Municipal, en una nota publicada en la web de la Subsecretaría de Cultura.

“Cuando ingresé al Ballet y vi el potencial de su trabajo, que tiene que ver con la técnica del malambo sureño o antiguo, noté que éste tiene una elaboración profunda en relación a la rítmica, a la fonética y a la coordinación. Entonces, le propongo que empecemos a hacer un par de clases a modo de formación para todo el elenco, porque nos iba a ayudar en cuestiones vinculadas al oído y a lo técnico”, suma en la misma publicación.

“Y lo que empezó siendo una clase, terminó en una arrolladora potencia expresiva de los cuerpos en la grupalidad. Así nació la obra. De a poco”, subraya Cornejo, quien a su vez señala que en primera instancia se pensó en un cuarteto de malambistas, pero todo fue creciendo y creciendo al punto de que llegó a todo el ballet”.

Según su subdirectora, Trascender desafió a los miembros del Ballet Municipal. “Nos desafió porque nos expone a una técnica muy profunda, muy limpia, muy compleja, de mucha destreza”, subraya.

“La obra va pasando por diferentes estadios, por diferentes grupalidades. Y viene a contar la importancia de poder abordar nuevas posibilidades. Porque lo primero que sucedió fue que el elenco pensaba que no iba a poder sobrellevar la exigencia y el nivel de complejidad del malambo, pero al final la grupalidad se apropió de su lenguaje”, completa.

En la nota aludida, Cornejo deja una impresión sobre la música de Trascender. Entonces, señala que los malambos en competencia duran entre 3 y 4 minutos, con la idea de destacar que Trascender tiene un desarrollo de 25.

“Es bastante extenso, es de mucho desgaste físico. Tiene una dramaturgia sonora creada por Santiago Toloza –precisa-. Fuimos armando todo de manera tal que él pudiera generar los estados que necesitábamos. Y en el ensayo general definimos la apuesta lumínica y una dramaturgia que va contando lo que vive un malambista en su trabajo que a veces es muy individual y exploratorio”.

“Empieza así, pero después de un trabajo de investigación, sumamos participantes gradualmente hasta llegar al unísono total del elenco zapateando en conjunto; hasta llegar a ese punto cúlmine del desgaste y de la entrega absoluta”, completa sobre una puesta que tendrá a 26 bailarines en escena.

Cornejo considera muy movilizador el estruendo conseguido, además de definirlo “como un trabajo sobre la confianza”.

“Cada uno tiene su perfil y estará atravesado por lo que sea, pero en la obra al final son 26 personas exactamente iguales, moviéndose al mismo ritmo, en la misma secuencia y compartiendo un espacio. Eso te da una potencia escénica muy fuerte”, cierra.

Temas Relacionados

  • teatro Comedia
Más de Mirá
Johnny Depp y Vero Lozano

Mirá

El ídolo de Icardi. Johnny Depp será entrevistado por Vero Lozano en su programa: así lo anunció la conductora

Redacción LAVOZ
gran hermano

Mirá

Enamorado. Pachu Peña se separó después de 30 años en pareja: quién es su nueva novia

Redacción LAVOZ

Espacio de marca

Ford anuncia la producción de la Nueva Ranger híbrida enchufable en Argentina

Espacio de marca

Mundo Maipú

Se agranda la familia. Ford anuncia la producción de la Nueva Ranger híbrida enchufable en Argentina

Mundo Maipú
Día de la Ecología: ¿por qué los árboles son los verdaderos pulmones del planeta?

Espacio de marca

Aguas Cordobesas

Día de la Ecología. ¿Por qué los árboles son los verdaderos pulmones del planeta?

Aguas Cordobesas
La UBP presenta la nueva diplomatura en “Alfabetización Temprana en Entornos Digitales”

Espacio de marca

Universidad Blas Pascal

Infancias digitales. La UBP presenta la nueva diplomatura en “Alfabetización Temprana en Entornos Digitales”

Universidad Blas Pascal
Nada es lo que parece

Espacio de marca

Club La Voz

Cine. Participá del sorteo y ganá entradas para ver Nada es lo que parece 3

Club La Voz
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Run & Chill running social

Ciudadanos

Tendencias. El fenómeno del “social running”: apagar pantallas y correr en busca de vínculos reales

Virginia Groh*
El Palacio de Tribunales, donde funciona el TSJ. (Archivo/Facundo Luque)

Ciudadanos

En Córdoba. El TSJ rechazó planteos y dejó firmes nueve condenas por violencia de género en un año

Ary Garbovetzky
Martín Luzi volvió a caer preso.

Sucesos

Córdoba. Acusan al exsecuestrador “el Porteño” Luzi de integrar una asociación ilícita y lo mandaron a juicio

Claudio Gleser
Reforma laboral: ¿cómo evitar repetir errores?

Política

Opinión. Reforma laboral: ¿cómo evitar repetir errores?

Leiza Natalia Camilo Caro*
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • Una venezolana que vive en Argentina se hizo viral por comparar cómo se vota en ambos países

    Sorprendida. Es venezolana, vive en Argentina y se hizo viral al comparar cómo se vota: “No me acostumbro a la libertad”

  • Pidió una TV por Temu y le llegó una miniatura de juguete: la reacción de su hijo se volvió viral

    Casi, pero no. Pidió una TV por Temu y no pudo creer lo que le llegó: el video viral

  • 00:17

    Un hombre acosó a la presidenta de México (Captura de video).

    Video. Grave falla en la seguridad de la presidenta de México: un hombre la acosó durante un acto

  • 00:28

    Estados Unidos: un avión de la empresa de logística UPS cayó, explotó y generó un gran incendio

    Video. Estados Unidos: un avión de carga de la empresa de logística UPS cayó, explotó y generó un gran incendio

  • 00:26

    Donald Trump y Taylor Swift

    ¿Provocación? La Casa Blanca publicó un video con música de Taylor Swift, dura antagonista de Donald Trump

  • Violencia sin límites en una escuela en Junín, Buenos Aires.

    Demencial. Una mujer entró a una escuela y golpeó con una cadena a una alumna de 14 años por supuesto bullying

  • 01:14

    Luck Ra emocionó a todos. Foto: captura pantalla

    Si lo ves, llorás. Masterchef Celebrity: Luck Ra atravesó a todos con un emotivo homenaje

  • El hombre pidió dos celulares.

    No puede ser. Un pastor le pidió a los fieles dos iPhone 17 “por orden de Dios” y desató la polémica en redes

Últimas noticias

Países Bajos restituyó a Egipto una escultura faraónica de 3.500 años en un hito contra el tráfico ilícito

Mundo

Recuperación. Países Bajos restituyó a Egipto una escultura faraónica de 3.500 años en un hito contra el tráfico ilícito

Redacción LAVOZ
Causa cuadernos: Justicia rechazó el acuerdo económico de los empresarios acusados de evitar el juicio

Política

Causa Cuadernos. Nuevo juicio a Cristina: 626 testigos, 87 acusados y 3 años de audiencias por Zoom

Pablo Petovel
CV búsqueda laboral

Servicios

Búsqueda laboral. Convocatorias en Córdoba: nuevas oportunidades laborales

Redacción LAVOZ
Villa General Belgrano. Se viene una nueva edición de la Oktoberfest: artistas, fechas y precios de las entradas

Espacio de publicidad

Villa General Belgrano. Se viene una nueva edición de la Oktoberfest: artistas, fechas y precios de las entradas

Voy de Viaje
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 29. Edición N° 10638. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design