26 jul 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Espectáculos / Cine y series / críticas de cine

Crítica. Comentario de “Alemania”, estreno en el Cineclub Hugo del Carril: salir del barrio

María Zanetti revive una autobiográfica década de 1990 en “Alemania”, en la que se destaca el protagónico de Maite Aguilar. Calificación: Muy buena.

2 de mayo de 2024,

12:12
Javier Mattio
Javier Mattio
Comentario de “Alemania”, estreno en el Cineclub Hugo del Carril: salir del barrio
Alemania, de la directora María Zanetti.

Lo más leído

1
Mujer planta

Servicios

Jardín. Oro líquido para tus plantas: el mejor fertilizante natural tal vez lo estés tirando por la cañería

2

Ciudadanos

A esperar. Volvieron a cambiar la fecha del Día del Niño 2025: cuándo cae y por qué

3

Ciencia

Descubrimiento. Cámara captura por primera vez a una de las especies felinas más raras del mundo

4

Mundo

Tecnología avanzada. Un hallazgo oculto cerca de las pirámides de Giza reaviva teorías sobre secretos del antiguo Egipto

5

Servicios

Nieve y heladas. Vuelve la ola polar a la Argentina este fin de semana: cómo estará el clima en Córdoba

Intima e impersonal, individual y generacional, Alemania recrea una época vital con pocos y precisos elementos. El debut de María Zanetti delinea un camino hacia la iniciación adulta centrándose en la figura de Lola (Maite Aguilar), una adolescente que sueña con realizar un intercambio en Alemania por más que un puñado de materias que se lleva a marzo hagan peligrar el viaje.

Esa traba académica es sin embargo cosa menor en comparación con los conflictos internos que atraviesa la familia de la protagonista, motivados por percances económicos pero sobre todo por la inestabilidad mental de Juli (Miranda de la Serna), hermana mayor de Dolores.

La tranquilidad hogareña y la paciencia de los padres (María Ucedo y Walter Jakob) es puesta constantemente a prueba por los estallidos emocionales de la joven, relegando a un segundo lugar los fuertes anhelos de Lola por pasar una utópica estadía en el país europeo.

El tiempo donde transcurren los hechos es la década de 1990, que Zanetti invoca de manera genuina y sin obviedades: allí están los CDs, casetes y walkmans, una emisión televisiva de Magazine For Fai, la galería porteña Bond Street como reducto underground de piercings y tatuajes, los videojuegos de baja definición, las remeras de Suárez.

El escenario es asimismo el reconocible barrio urbano de clase media, y así circulan bicicletas, piletas, meriendas en patios, besos en fiestas y eventos familiares que Lola filma con su propia cámara casera en una escena granulada esbozando el reflejo autobiográfico más evidente de Alemania.

Alemania, de la directora María Zanetti.
Alemania, de la directora María Zanetti.

Narración que fluye

A pesar de sus tácitas turbulencias todo en el filme luce sencillo y natural, y así el camino hacia el posible intercambio internacional transcurre en simultáneo al aprendizaje de manejo de Lola en el Renault 9 del padre, metáfora nítida que funciona bien.

De igual manera los diálogos mínimos demarcan con fluidez la narración al mismo tiempo que las actuaciones los hacen creíbles, algo que no siempre suele ocurrir en el cine independiente local.

Maite Aguilar, protagonista de Alemania.
Maite Aguilar, protagonista de Alemania.

Aguilar es en verdad el corazón visible de Alemania, siendo que la actriz sostiene la película con los gestos justos y una valentía vulnerable a flor de piel. Son sus acciones tenaces y empáticas –en contraste con las estridencias de la hermana, el tono del largometraje que Zanetti eligió no filmar– las que trazan una ética y un arco conmovedor justificados en el intenso final, que indica que el amor siempre es más visible a la distancia.

Para ver

Alemania. Argentina, España, 2023. Guion y dirección: María Zanetti. Con: Maite Aguilar, Miranda de la Serna, María Ucedo y Walter Jakob. Duración: 87 minutos. Clasificación: Apta para mayores de 13 años. En cineclub municipal Hugo del Carril (Bv. San Juan 49), del jueves 2 al miércoles 8 de mayo.

Horarios: Jueves 2/5, 15.30 y 20.30; viernes 3/5, 18 y 23; sábado 4/5, 15.30 y 20.30; domingo 5/5, 18 y 23; lunes 6/5, 23; martes 7/5, 18 y miércoles 8/5, 20.30.

Temas Relacionados

  • críticas de cine
Más de Cine y series
"Algo viejo, algo nuevo, algo prestado", de Hernán Rosselli.

Cine y series

Excelente. Algo viejo, algo nuevo, algo prestado

Roger Koza
ESTRENOS DE VERANO

Cine y series

Crítica. Los 4 Fantásticos, un cuarteto para el olvido

Jesús Rubio

Espacio de marca

Outlet de Usados en Maipú: conseguí tu próximo auto a precio mayorista

Espacio de marca

Mundo Maipú

Outlet de Usados. En Maipú conseguí tu próximo auto a precio mayorista

Mundo Maipú
¿Cómo llega el agua a los barrios más altos de la ciudad de Córdoba?

Espacio de marca

Aguas Cordobesas

¿Cómo llega el agua a los barrios más altos de la ciudad de Córdoba?

Aguas Cordobesas
Tecnología de punta en el CARD

Espacio de marca

Club Atlético Talleres .

Tecnología de punta en el CARD 

Club Atlético Talleres .
Este finde, sumate a la Muestra Solidaria de Arte y contribuí con la Fundación Banco de Alimentos Córdoba

Espacio de marca

Grupo Edisur

Este finde, sumate a la Muestra Solidaria de Arte y contribuí con la Fundación Banco de Alimentos Córdoba

Grupo Edisur
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Milei y Juez cenaron en Olivos (X).

Política

La trastienda. Schiaretti obligaría a los Milei a revisar su plan electoral en Córdoba

Julián Cañas
Banco Central

Política

Análisis. Llegan dólares, pero seguirán las turbulencias

Juan Turello
Edificio Gustavo I

Sucesos

Justicia de Córdoba. Aún no saben quién es la víctima del placar del 3º B y convocan al Conicet

Matías Calderón
MECA COMERCIAL. Cantón (Guangzhou) es la tercera ciudad china y sede, desde hace 57 años, de la hoy mayor feria comercial del mundo. (Unsplash)

Negocios

China, un imán. La pesadilla de Lamelas: peregrinaje de empresarios a la Feria de Cantón

Florencia Ripoll
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • La mujer contó los detalles de su país.

    Curiosidades. Una influencer explicó que los chinos no llaman “China” a su país y sorprendió a todos en TikTok

  • El agua les llegaba hasta los tobillos.

    Nada impedirá la unión. Una pareja se casó con el agua hasta los tobillos y bajo la lluvia: No nos detuvo

  • 01:41

    Homero Pettinato y La Reini

    Lo prendió fuego. La Reini hizo un video en el que enumeró todas las cosas que soportó de Homero Pettinato: “Y aún así...”

  • Robo en Córdoba

    Córdoba. Un ladrón aprovechó un descuido y entró por el portón de una casa para robar: el video

  • Brutal agresión a un playero en una estación de servicio de Quilmes.

    Video. Brutal y cobarde trompada de atrás a un playero: quedó inconsciente y tuvieron que internarlo

  • Zoe Gotusso

    Popstar. Zoe Gotusso contó cómo le fue en el Sargento Cabral cuando conoció a La Mona: “¡Te voy a dormir el baile!"

  • Alejandro Fantino se sumó a la rosca por Andrés Fassi

    Susto. Se incendió Neura, el canal de streaming de Alejandro Fantino: la explicación del siniestro

  • 01:31

    Luck Ra tocó en vivo en La Voz Argentina como si fuera su audición.

    Atorrante. Video: Luck Ra se animó a la audición a ciegas y cantó una de La Renga

Últimas noticias

Longo habló de su lesión ante la Lepra

Fútbol

Clausura. Longo habló de la lesión que lo obligó a dejar la cancha en Belgrano: No podía pisar

Redacción LAVOZ
Daniel Aráoz

Escena

Entrevista. Daniel Aráoz: El arte viene a plantear la voz de los acuerdos, no de la confrontación

Diego Tabachnik
Homero Pettinato y La Reini

Mirá

Lo prendió fuego. La Reini hizo un video en el que enumeró todas las cosas que soportó de Homero Pettinato: “Y aún así...”

Redacción LAVOZ
Colapinto analizó la carrera de Sprint

Motores

Enojado. Colapinto liquidó al equipo por su estrategia en el Sprint: Se cayó a pedazos

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10536. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design