25 ago 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Espectáculos / Cine y series / The Last of Us

¿Tregua o venganza? Así es el capítulo final de The Last of Us 2: la última verdad antes de la muerte

El séptimo episodio de la segunda temporada “The Last of Us” estrenó este domingo en Max. Con él, se cerró el arco de venganza de Ellie que en la serie empezó tras la muerte de Joel. Atención: contiene “spoilers”.

25 de mayo de 2025,

22:05
Brenda Petrone Veliz
Brenda Petrone Veliz
Así es el capítulo final de The Last of Us 2: la última verdad antes de la muerte
Último capítulo de la segunda temporada de The Last of Us: Jesse hace las paces con Ellie (HBO Max)

Lo más leído

1
La mujer contó su historia en X.

Ciudadanos

Se enojó. Una argentina se mudó a Barcelona y su vecino le dejó un cartel insólito: Gracias por la nota de bienvenida

2

Servicios

Lotería. Quini 6: los números ganadores del sorteo 3.298 del domingo 24 de agosto

3

Servicios

Lotería. Loto Plus hoy: los números ganadores del sorteo 3.807 del sábado 23 de agosto de 2025

4

Servicios

Lotería. Telekino: los números ganadores del sorteo 2.390 del domingo 24 de agosto

5

Rugby

Detalle. Reconocimiento y respeto por el rival: el gran gesto de All Blacks, tras caer ante Los Pumas

Este domingo, Max estrenó el séptimo capítulo de la segunda temporada de The Last of Us. Esta última entrega cierra el arco de venganza de Ellie, que comenzó con la muerte de Joel en manos de Abby, y deja un mar de dudas por resolver. ¿A quién impacta ese último tiro que suena en el teatro?

The last of us. Foto web.

Cine y series

¿Con guion original? HBO renueva The Last of Us para una tercera temporada antes del estreno de la segunda

Redacción LAVOZ

En el episodio anterior, luego de ver la evolución del vínculo entre Ellie y Joel hasta un día antes de su deceso en la cabaña, la joven inmune regresa al teatro donde se supone que la espera Jesse y Dina.

La primera escena muestra la radio que las chicas le robaron a los lobos con un aviso importante: las comunicaciones quedan bloqueadas hasta nuevo aviso. Está claro que la visita de Ellie y su encuentro con Nora en el hospital no pasó desapercibida para nadie.

En el edificio abandonado, Dina grita del dolor por la flecha que tiene incrustada en la pierna, obra del grupo de Serafitas que se toparon en la plaza escapando del WLF. Jesse se la saca de un tirón y toma guardia hasta el regreso de Ellie.

Último capítulo de la segunda temporada de The Last of Us: Jesse montó guardia luego de sacarle a Dina la flecha de la pierna (HBO Max)
Último capítulo de la segunda temporada de The Last of Us: Jesse montó guardia luego de sacarle a Dina la flecha de la pierna (HBO Max)

Ellie, ¿se arrepiente?

Al aparecer en el recinto, la protagonista no quiere hablar de nada hasta ver que su enamorada está fuera de peligro. Dina se despierta y, al ver que Ellie tiene toda la espalda marcada, le pide explicaciones.

La muchacha procede a contarle todo, no sólo lo que pasó con Nora, sino también los motivos que llevaron a Abby a matar a Joel con tanto odio.

Antes de dejarla morir sola, aspirando las esporas del hongo y con la pierna rota a causa de los golpes que le dio con un caño, la militar lanzó las palabras “ballena” y “rueda”, las únicas dos pistas que le pudo dar sobre el paradero de su líder.

Último capítulo de la segunda temporada de The Last of Us: Dina conoce la última verdad de Ellie y Joel (HBO Max)
Último capítulo de la segunda temporada de The Last of Us: Dina conoce la última verdad de Ellie y Joel (HBO Max)

“La hice hablar. Pensé que iba a ser más difícil, pero no. Le pegué sin parar”, relata Ellie con lágrimas en los ojos. Por su mirada, la joven se arrepiente de todo y no cree haber hecho lo correcto, quizás porque en el fondo entendía los motivos de Abby.

Dina queda impactada y cae en la cuenta de que acompañó a su pareja a cometer un crimen tras otro sin sentido alguno porque el que inició todo fue Joel en pos de mantener viva a alguien que consideraba como a su hija.

“Tenemos que volver a casa”, le responde seca y sin miramientos. Ellie se disculpa, y aunque sabe que el máximo error fue suyo, sus sentimientos seguirán imponiéndose en el camino.

Jesse se entera que va a ser papá

Es el tercer día en Seattle. Ellie y Jesse se preparan para buscar a Tommy que aún no dio señales de vida. La radio de los lobos sigue sin funcionar. Antes de partir, Dina le regala a Ellie una pulsera para la suerte y Jesse ve con sus propios ojos que hay más que una amistad entre ellas.

Último capítulo de la segunda temporada de The Last of Us: Jesse reconoce que pasa algo más entre Ellie y Dina (HBO Max)
Último capítulo de la segunda temporada de The Last of Us: Jesse reconoce que pasa algo más entre Ellie y Dina (HBO Max)

En el camino, Ellie le pregunta al exnovio de su compañera como las encontraron. El joven le cuenta su plan y le asegura que Shimmer está bien.

La potra, que transportó a las mujeres en el primer tramo de la travesía, había quedado encerrada sola en un garage, pero nadie se preocupó por ella, generando varios memes con especulaciones de su muerte en las redes sociales.

shimmer waiting for ellie and dina to remember that they left her in the random building pic.twitter.com/usrOaQ7APi

— andrea (@busfather) May 13, 2025

⁠Ellie le agradece, pero Jesse enojado le pregunta los motivos por los que Dina dijo que “no podía morir” ni quería tomar alcohol para alivianar el dolor en la pierna.

El futuro padre deduce que está embarazada y su compañera lo confirma. Jesse se molesta más con Ellie y la culpa de todo, incluso de que ahora su bebé corre riesgo.

“No es nuestra guerra”

En medio del viaje de rescate, se larga a llover y ambos tienen que buscar refugio. Sin embargo, y a pesar de que estaban alerta, quedan en medio de una redada entre lobos y un serafita. ⁠Ellie quiere salvar al niño, pero Jesse no se lo permite.

“No es nuestra guerra”, afirma entre enojado y asustado, dejando que los militares masacren al pequeño.

Último capítulo de la segunda temporada de The Last of Us: Jesse no quiere meterse en la guerra entre lobos y serafitas (HBO Max)
Último capítulo de la segunda temporada de The Last of Us: Jesse no quiere meterse en la guerra entre lobos y serafitas (HBO Max)

En el campo del WLF, Isaac se reúne con la mujer que tuvo que dejar morir a su hijo en el hospital luego de que este le indicara que el Cordyceps había mutado a estado gaseoso.

Al líder solo le importa saber el paradero de Abby, pero hace tres días que no aparece ni ella ni sus compañeros. Visiblemente preocupado, Isaac revela que la muchacha es muy importante para la causa de los lobos porque es la única capaz de liderar a la manada.

Último capítulo de la segunda temporada de The Last of Us: Isaac está preocupado por el paradero de Abby (HBO Max)
Último capítulo de la segunda temporada de The Last of Us: Isaac está preocupado por el paradero de Abby (HBO Max)

Mientras tanto, Ellie y Jesse llegan a la librería que habían establecido como punto de encuentro, pero Tommy no está. Los compañeros deciden esperar ahí hasta que vuelva o al menos frene la tormenta.

El amor y la comunidad

Ellie busca esclarecerle a Jesse su vínculo con Dina, pero él le dice que tiene camino libre porque sabe “lo que se siente cuando uno se enamora y le es correspondido”.

Allí, el muchacho cuenta la historia de su gran amor, a quien dejó ir porque no quería abandonar a la gente de Jackson que lo había cuidado y protegido todo este tiempo. “Me enseñaron a priorizar a los demás”, señala a modo de reto para Ellie.

Último capítulo de la segunda temporada de The Last of Us: Jesse le cuenta a Ellie quién fue su verdadero amor (HBO Max)
Último capítulo de la segunda temporada de The Last of Us: Jesse le cuenta a Ellie quién fue su verdadero amor (HBO Max)

De repente, la radio se enciende y un lobo anuncia que hay un francotirador matándolos cerca de donde estaban. Jesse deduce que se trata de Tommy y ambos suben a a la terraza a divisar su paradero. Si no llegan a tiempo, el hermano de Joel tendrá a todo un ejército encima de él.

Al tener mejor vista, Ellie reconoce el lugar del que hablaba Nora, el lugar donde está Abby. La protagonista le pide a Jesse que la acompañe, pero él se niega. Deben ir a buscar a Tommy antes que lo maten.

¿Existen buenos y malos?

Ellie insiste, pero Jesse la tilda de egoísta y revela que el último voto en contra que le impidió vengar a armar un equipo y vengar a Joel fue suyo porque sabía “que no era bueno para la comunidad”.

La joven se enfurece y le dice que es hipócrita porque dice de cuidar a los suyos y deja morir a un niño en manos de militares simplemente porque no es de su comunidad. “Mi comunidad fue asesinada frente a mí y me obligaron a ver”, le grita Ellie. Jesse le desea lo mejor y la deja a su merced.

Último capítulo de la segunda temporada de The Last of Us: Ellie se pelea con Jesse en la librería donde esperan a Tommy (HBO Max)
Último capítulo de la segunda temporada de The Last of Us: Ellie se pelea con Jesse en la librería donde esperan a Tommy (HBO Max)

Es interesante ver cómo vuelve a calar ondo la discusión ética y ontológica de quien merece vivir y quién no, quiénes son los buenos y quiénes son los malos, a la vez que imperan las decisiones humanas, tomadas desde los sentimientos más primitivos.

¿Hay buenos y malos cuando la verdadera amenaza a la humanidad está en el hongo? Esos sentimientos que afloran producto del heroísmo, la venganza e incluso la supervivencia ciegan a las personas y a veces les impiden equilibrar entre razón y emoción. Ahí yace el valor de la ficción y su éxito rotundo entre el público.

Ellie se encuentra con Mel y Owen

Una vez separados, Ellie corre hacia el mar para cruzarlo en barco y con mucha suerte encontrarse a Abby en el acuario de Seattle que a lo lejos tiene una rueda de la fortuna. Al llegar al muelle, Isaac y sus subordinados están recogiendo algunas cosas para zarpar hacia una isla. Son demasiados así que Ellie permanece oculta.

Cuando pasa la amenaza, la mano derecha de Joel se sube al bote y navega hasta que una ola impacta contra la embarcación y la arroja al agua. Ahí existe una pequeña falla. Si Ellie no conoce muchas cosas del mundo anterior a la pandemia, ¿cómo sabe navegar y manejar el motor? Es lógico que termine de la peor manera.

A duras penas, encalla en una isla contigua que es territorio de Serafitas. Los religiosos la encuentran y, cuando están a punto de asesinarla, suena un trombón y estos deben correr a la aldea que está siendo atacada.

Último capítulo de la segunda temporada de The Last of Us: Ellie casi es asesinada por los serafitas (HBO Max)
Último capítulo de la segunda temporada de The Last of Us: Ellie casi es asesinada por los serafitas (HBO Max)

Ellie agarra sus armas y vuelve a subir al bote directo al acuario, mientras se escuchan bombas a lo lejos. Al llegar, ingresa al edificio y se topa con bolsas de dormir y vendas llenas de sangre, pero ni un rastro de Abby.

La tensión empieza a escalar hasta que encuentra a Owen y a Mel. Los apunta con el arma y les pide que le digan dónde está su líder. El muchacho está a punto de decirle, pero prefiere buscar con qué defenderse y Ellie lo termina asesinando.

A raíz de los movimientos bruscos, Ellie le da a Mel en el rebote y al caer al piso se revela que la militar estaba embarazada. Entre lágrimas, le pide a Ellie que le saque el bebé, pero como ella no tiene idea de cómo hacerlo, el niño muere con su madre. Otra vez las consecuencias del odio, el miedo y la búsqueda de venganza.

La muerte que faltaba antes del final de temporada

Tommy y Jesse llegan más tarde al lugar y se topan con la escena del horror. Ambos encuentran a Ellie en estado de shock y deciden volver al teatro con Dina.

Una vez instalados, Tommy no busca justificar a Ellie, pero tampoco a sus muertos, porque consiera que tomaron ciertas decisiones y las consecuencias los llevaron inevitablemente a ese punto.

Miller le pide a su sobrina que deje a Abby vivir porque ya es suficiente dolor para cargar. Ellie lo acepta y a su vez hace las paces con Jesse, que le revela que fue él quien le pidió a Tommy volver a salvarla (otra vez).

Último capítulo de la segunda temporada de The Last of Us: Ellie promete dejar a Abby en paz (HBO Max)
Último capítulo de la segunda temporada de The Last of Us: Ellie promete dejar a Abby en paz (HBO Max)

En un segundo, la paz se termina. Abby, que los había seguido desde el acuario, tiene a Tommy acorralado en el piso. Cuando los chicos escuchan sus gritos, corren a buscarlo. Jesse sale primero y termina impactando contra la bala de la militar.

Para quienes no jugamos el juego, su muerte es como se ve. Directa, impactante y totalmente inesperada. Abby reconoce a Ellie y cuando decide asesinar a Tommy porque cree que fue él quien mató a sus amigos, la inmune le dice que en realidad fue ella.

Último capítulo de la segunda temporada de The Last of Us: Jesse hace las paces con Ellie (HBO Max)
Último capítulo de la segunda temporada de The Last of Us: Jesse hace las paces con Ellie (HBO Max)

“Te dejé vivir y lo desperdiciaste”, lanza Abby con el mismo odio en sus ojos y se escucha un último tiro. La pantalla se oscurece y el silencio es inquietante.

Segundos más tarde, Abby se despierta con un libro entre sus manos y se incorpora en el sillón. Alguien le dice que Isaac pide verla. La joven se despereza y camina hacia afuera, donde se levanta una inmensa base militar sobre un estadio de fútbol.

Mientras ella pierde la mirada en el horizonte, la pantalla exhibe el título “Seattle, día uno”, revelando un regreso en el tiempo y la posible introducción de lo que será el comienzo de la tercera temporada.

¿Cuándo se estrenará la tercera temporada de The Last of Us?

A pesar de que no hay un tercer videojuego, en el segundo sí se desarrolla la historia de Abby. Llegado el momento, la historia obliga al jugador a tenerla como personaje principal para conocer los motivos por los que ella hace lo que hace.

En abril de este año, antes del estreno de la segunda temporada, Francesca Orsi, Vicepresidenta Ejecutiva de Programación de la plataforma, confirmó la tercera parte, pero hasta la fecha no se dio a conocer cuándo comenzará el rodaje ni cuál será la fecha de estreno.

Por el momento, todos los rumores apuntaban a que sería sobre la vida de Abby. Teniendo en cuenta este final, dichas versiones podrían ser ciertas, pero aún falta la palabra oficial.

¿Cuánto tiempo pasará hasta saber quién muere en el teatro además de Jesse? ¡No quedará otra que esperar! O en su defecto conseguir el videojuego.

Para ver y jugar

La primera y segunda temporada de The Last of Us se encuentran completas y disponibles en Max.

The Last of Us Parte I y The Last of Us Parte II Remasterizado están disponible para PlayStation 4, Playstation 5 y PC. The Last of Us Remasterizado solo se puede jugar en Playstation 4.

Temas Relacionados

  • The Last of Us
  • Max
Más de Cine y series
Athina Rachel Tsangari

Cine y series

Athina Rachel Tsangari, directora de La cosecha: Se siente el fin del mundo ahora mismo

Javier Mattio
Tragedia en “Emily in Paris”: un asistente de dirección murió en pleno rodaje de la famosa serie

Cine y series

"Se desplomó". Murió un asistente de dirección en el rodaje de Emily in Paris en Venecia

Redacción LAVOZ

Espacio de marca

El nuevo Mustang Dark Horse desembarca en Sudamérica

Espacio de marca

Mundo Maipú

La leyenda continúa. El nuevo Mustang Dark Horse desembarca en Sudamérica

Mundo Maipú
Talleres y Contigiani: una alianza que sigue creciendo

Espacio de marca

Club Atlético Talleres .

Continuidad. Talleres y Contigiani: una alianza que sigue creciendo

Club Atlético Talleres .
Ya podés visitar el depto modelo de Torre Verante en Nueva Córdoba

Espacio de marca

Grupo Edisur

Modelo. Ya podés visitar el depto modelo de Torre Verante en Nueva Córdoba

Grupo Edisur
Maipú Chevrolet presentó el nuevo Spark EUV 100% eléctrico, el rediseño de Onix y Tracker

Espacio de marca

Mundo Maipú

Innovación. Maipú Chevrolet presentó el nuevo Spark EUV 100% eléctrico, el rediseño de Onix y Tracker

Mundo Maipú
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Mariela Parisi.

Ciudadanos

Investigación. Dictamen desfavorable a la exdecana de Comunicación de la UNC Mariela Parisi

Francisco Panero
Talleres

Fútbol

Análisis. El entrenador Tevez entiende qué se juega Talleres... ¿quién más?

Hugo García
Imagen ilustrativa. (Pexels.com/Vidal Balielo Jr.)

Ciudadanos

Fallo. Condenaron a una clínica y médicos a pagar $ 200 millones por una muerte por mala praxis en Córdoba

Federico Noguera
Argentina

Fútbol

Adiós. Messi, en su última vez, por la ovación más grande

Enrique Vivanco
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • 00:23

    Pelea en La Para.

    Video. Terrible pelea en el clásico de La Para: así le pegaron a un hincha

  • 01:03

    Choque en cadena

    Córdoba. Espectacular choque múltiple genera caos vehicular en avenida La Voz del Interior

  • 02:49

    Incidentes en Independiente

    Violencia. Fuerte comunicado de Independiente: identifican a 25 barras por el caos contra U de Chile y los “echan de por vida”

  • La víctima tiene 16 años (Captura de video)

    Video. Mendoza: brutal golpiza de patovicas a un adolescente en fiesta de 15

  • Córdoba: bomberos sofocaron un incendio en las oficinas del Boletín Oficial. (Policía de Córdoba)

    Siniestro. Córdoba: sofocaron un incendio en un depósito del “Boletín Oficial de la Provincia” y hay una investigación abierta

  • 00:28

    Marixa Balli

    ¿Cómo? Marixa Balli hizo una inesperada confesión amorosa: Estoy saliendo con alguien, pero...

  • El hombre se rió de la situación.

    Nada que ver. Pidió un portaplatos de Temu y quedó sin palabras con lo que le llegó: la reacción viral

  • Rescataron a dos hombres y sus perros en el cerro Champaquí tras haberse desorientado

    Córdoba. Rescataron a dos hombres y sus perros en el cerro Champaquí tras haberse desorientado

Últimas noticias

La Voz en Vivo

Política

La Voz En Vivo. Martín Redrado: Tenemos tasas de interés intolerables para la economía real

Redacción LAVOZ
Coyuntura y agro

Actualidad

Para agendar. El clima de negocios en el agro, a 44 días de las elecciones, en el ciclo de jornadas de “La Voz”

Redacción LAVOZ
Aldosivi

Fútbol

Hora, TV y formaciones. Estudiantes-Aldosivi, el partido que hoy mira Talleres

Redacción LAVOZ
La Voz Argentina

Tevé

Pasó la etapa. La Voz Argentina: quién fue el primer participante que salvó Lali y cómo sigue el certamen

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10566. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design