21 oct 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Deportes / Motores / Fórmula 1

Fórmula 1. Franco Colapinto, entre la frustración y la esperanza en Austin

El piloto argentino vivió una jornada intensa en el circuito texano: bajó molesto del auto tras la clasificación, pero una penalización a Albon le permitió avanzar y mantener vivas sus expectativas para la carrera principal.

18 de octubre de 2025,

19:37
Miguel Ángel Motta, especial desde Austin, Texas.
Franco Colapinto, entre la frustración y la esperanza en Austin
Franco Colapinto en el GP de Estados Unidos. (Prensa Alpine).

Lo más leído

1
Quini 6

Servicios

Lotería. Quini 6: los números ganadores del sorteo 3.314 del domingo 19 de octubre

2

Servicios

Lotería. Telekino: los números ganadores del sorteo 2.398 del domingo 19 de octubre

3

Servicios

AWS. Falla global de Amazon deja sin servicio a Mercado Pago, Naranja X, Ualá y otras billeteras virtuales

4

Ciudadanos

Triple crimen. La autopsia de Lara Gutiérrez confirma la violencia y los signos de tortura: murió desangrada

5

Motores

Comunicado. Alpine explotó contra Colapinto por desobedecer órdenes de equipo y superar a Gasly en Austin

Este circuito, nacido en 2012 y creado con el fin de recuperar la F1 en esta parte del mundo, es realmente magnífico, precioso y bien pensado.

Ubicado en las afueras de Austin, con poco más de 5.500 metros de extensión y dotado de 20 curvas, es tremendamente exigente. En uno de sus extremos se eleva la torre de observación que caracteriza al trazado y que puede divisarse desde la ruta, en las afueras del predio.

Se corre la Sprint en Austin. (Prensa F1).
Se corre la Sprint en Austin. (Prensa F1).

La torre, de 77 metros de altura, permite una vista de 360 grados desde la cual se puede apreciar cada punto del circuito sin perder de vista ningún sector de este hermoso dibujo.

Aquí se realizan todo tipo de eventos. Los automovilísticos, ni hablar: MotoGP, WEC, Nascar estadounidense, Indy y otros. Pero, para regocijo de los texanos, los conciertos internacionales tampoco faltan, y el sitio tiene vida propia durante todo el año.

El acceso, ubicado a unos tres kilómetros de la autopista, suele ser lento para el público general cuando la situación lo amerita, como este fin de semana, ya que todos confluyen por la misma calle y el embotellamiento, en horarios pico, es inevitable.

En general, el estadounidense no se queja y cumple con las normas para poder acceder, siendo el automóvil, obviamente, el medio más utilizado para llegar.

Franco Colapinto en Austin. (Alpine)
Franco Colapinto en Austin. (Alpine)

Las instalaciones son nuevas y flamantes. Aunque el circuito tiene apenas 13 años de vida, su estado de conservación es envidiable y se nota que mantenerlo en condiciones es prioritario.

El aeropuerto está cerca, al igual que la ciudad, que también se encuentra colapsada. Se entiende que el fin de semana genera un flujo de divisas interesante para los texanos, ya que sus gradas, a pesar del calor, se verán colmadas.

De todas maneras, no son la excepción: como en todos lados, manda la oferta y la demanda. Austin está abarrotada, con costos que en algunos casos se duplican, como los hoteles, el alquiler de autos o los servicios aéreos. Y todo el mundo disfruta del evento.

Cerca de aquí, yendo en dirección contraria, la cartelería indica el camino a San Antonio, y uno enseguida asocia a Manu y a Fabrizio, que allí hicieron historia. Tanto Ginóbili como Oberto convivieron durante años con esta gente, en un estado rico en campo y ganado, muy productivo, que además está empapado de un pasado duro y hermoso que desemboca en este próspero y genuino presente.

Los vaqueros parecen ser fierreros, porque, aunque no están representados por alguien que los entusiasme, disfrutan de lo que la categoría representa a nivel global. En las tribunas se ve un crisol de razas. Hay mucho público mexicano, que seguramente extrañará a Checo y estará ansioso por recuperarlo en la próxima edición.

Por otro lado, una noticia sacudió al ambiente: la F1 firmó un contrato con Apple, que reemplazará a ESPN desde el año próximo, pagando un canon que supera en un 50 % al que recibía la cadena estadounidense. A través de su aplicación, la empresa de la manzana desembolsará 150 millones de dólares por los próximos cinco años y se suma a Liberty Media, la empresa que gestiona este inmenso negocio. Por ahora, esto está limitado al territorio de Estados Unidos.

Tras la carrera Sprint —donde pasó de todo en poco tiempo, incluso más que en algunos Grandes Premios—, el público buscó protección del fuego que emanaba del sol y aguardó con ansias y paciencia la prueba de clasificación.

Colapinto bajó molesto del auto y atendió en el corralito (lugar de entrevistas) a los hombres de prensa con desgano y a las corridas, debido a que los ingenieros lo estaban esperando para definir cómo plantear la estrategia de lo que queda, gestión que pocas veces les sale bien.

Lo tocaron y pinchó un neumático, aunque siguen sin ritmo, según él mismo expresó.

En McLaren todo está mal y la sombra de Verstappen se agiganta soberanamente. Si alguno de los pilotos del equipo naranja no gana el campeonato de pilotos, sería lamentable y poco profesional también para la escuadra, que tiene gran parte de la culpa.

De todas maneras, fue Hülkenberg quien generó, en el Sprint de hoy, que en Red Bull todavía estén tentados.

Como cierre de un largo día, tras la jornada clasificatoria, Franco no varió mucho su comportamiento y sus expectativas para mañana son como el sol: se espera que esté insoportable, según los meteorólogos, en la jornada que se avecina.

La carrera Sprint en el GP de Estados Unidos. (AP).
La carrera Sprint en el GP de Estados Unidos. (AP).

Será cuestión de armarse de paciencia y esperar cómo se vayan sucediendo los hechos.

Pasó el primer corte clasificatorio, favorecido por la penalización a Albon, que se extralimitó y dobló ancho en la curva 15. Se le dibujó una sonrisa en el rostro cuando, al regresar al box, fue notificado.

A veces, esas pequeñas cosas terminan siendo muy importantes en el ánimo, y eso, me parece, le vino bien al joven piloto argentino.

No obstante, en la posición 14 el francés y en la 15 el argentino resignaron la posibilidad de seguir escalando en la grilla. Literalmente, no hay para más.

Temas Relacionados

  • Fórmula 1
  • Franco Colapinto
Más de Motores
Pechito López

Motores

Fórmula 1. Pechito López bancó a Colapinto y apuntó contra Alpine: “Es un equipo perdido”

Redacción LAVOZ
El grito viral de Adrián Puente por la audaz maniobra de Franco Colapinto a Pierre Gasly en el GP de EE. UU.

Motores

F1. El grito viral del relator de la Fórmula 1 por la audaz maniobra de Franco Colapinto a Pierre Gasly en el GP de EE.UU.

Redacción LAVOZ

Espacio de marca

Silmag

Espacio de marca

Silmag

Cordobesa. Con fuerte presencia en México y Brasil, Silmag refuerza su expansión internacional

Silmag
Villa María Exporta

Espacio de marca

Villa María Exporta

B2B. La ronda de negocios Villa María Exporta batió récord de reuniones

Villa María Exporta
ID. CROSS Concept: Volkswagen presenta un SUV compacto para una movilidad eléctrica accesible

Espacio de marca

Mundo Maipú

ID. CROSS Concept. Volkswagen presenta un SUV compacto para una movilidad eléctrica accesible

Mundo Maipú
Potencia, tecnología y diseño en el portfolio de pick-ups Ford

Espacio de marca

Mundo Maipú

Raza fuerte. Potencia, tecnología y diseño en el portfolio de pick-ups Ford

Mundo Maipú
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Robo frustrado en Mendoza

Política

Argentina. ¿Por qué un comercio de barrio sigue las mismas reglas laborales que una multinacional?

Virginia Giordano
Boleta Única

Política

Elecciones 2025. Partidos sin votos, pero en regla: por qué Córdoba llegó a tener 18 candidaturas

Federico Giammaría
Handball

Poli

Handball. Simonet y Kogovsek, el legado de dos Gladiadores que siguen haciendo historia en el deporte argentino

Gabriela Martín
Marquez y asociados

Sucesos

Insólito. Los dueños de Márquez y Asociados cayeron en la supuesta estafa de la falsa criptomoneda OneCoin

Francisco Panero
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • Café en un tomate.

    Insólito. Fue a merendar a Palermo y le sirvieron un café dentro de un tomate: “Una experiencia”

  • Un participante de “Ahora Caigo” dejó sin palabras a Darío Barassi con su talento para las capitales del mundo

    Tremendo. Un participante de “Ahora Caigo” dejó sin palabras a Darío Barassi con su talento para las capitales del mundo

  • Grabaron a una pareja llevando un bebé colgando en moto frente a la Jefatura de Policía

    Imprudencia. Grabaron a una pareja llevando un bebé colgando en moto frente a la Jefatura de Policía

  • 01:51

    Valen Cervantes y Wanda Nara

    ¿Enemistadas? Valen Cervantes rompió el silencio sobre el supuesto mensaje que Wanda Nara le envió a Enzo Fernández

  • Tocó el clarinete mientras le operaban el cerebro para guiar a los cirujanos. (Gentileza)

    Video. Tocó el clarinete mientras le operaban el cerebro para guiar a los cirujanos

  • 00:51

    La Konga

    Conquistando el mundo. La Konga en Japón: el inesperado gesto de un hincha de Boca nipón para los cuarteteros

  • El expresidente de Francia fue trasladado a la cárcel para cumplir su condena de cinco años

    Video. El expresidente de Francia fue trasladado a la cárcel para cumplir su condena de cinco años

  • 01:00

    Urnas.

    La Voz Chequea. Todo sobre la Boleta Única de Papel: claves para votar en las elecciones del 26 de octubre

Últimas noticias

Chumbi. 1 de septiembre de 2025.

Opinión

Tal Cual, por Chumbi

Pablo Fernando Chumbita
Agustín Lasa presentó el EP "De esos abrazos".

Música

Folklore. Agustín Lasa, entre la raíz y la familia: Siempre voy a tener un abrazo para esta gente que amo

Juan Manuel Pairone
Tragedia familiar: un fotógrafo asesinó a sus gemelos con discapacidad y luego apareció muerto

Sucesos

Chile. Tragedia familiar: un fotógrafo asesinó a sus gemelos con discapacidad y luego apareció muerto

Redacción LAVOZ
Instituto Liga Femenina Nacional

Deportes

En La Rioja. Instituto de racha en la Liga Femenina Nacional: sumó la cuarta victoria consecutiva

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 29. Edición N° 10623. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design