25 oct 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Deportes / Fútbol / Exclusivo

Expectativa. Julián Álvarez, de Manchester City al Atlético de Madrid: por qué volverá a cobrar Atalaya

Los detalles del pase que harán que el club de Argüello también perciba un porcentaje del millonario traspaso desde el club inglés al español.

7 de agosto de 2024,

18:15
Hugo García
Hugo García
Julián Álvarez, de Manchester City al Atlético de Madrid: por qué volverá a cobrar Atalaya
Julián Álvarez, a un paso de ir al Atlético de Madrid. (AP / Archivo)

Lo más leído

1
Portho Helados. Foto: prensa

Comer y beber

Historia. La heladería sanjuanina premiada en el Mundial que llegó a Córdoba, con opciones para mascotas

2

Comer y beber

Entrevista. Colonia Caroya: una mujer en los fuegos de la parrilla más emblemática

3

Ciudadanos

Espacio público. La Policía arrestó a más de 250 naranjitas en lo que va del año: una detención por día

4

Comer y beber

Comentario. Para comer sentados: buen sushi en Nueva Córdoba

5

Comer y beber

En Mendoza. Una bodega que busca el equilibrio entre la tradición y la modernidad

De un momento a otro se espera el anuncio del pase del cordobés Julián Álvarez desde Manchester City al Atlético de Madrid. Según el periodista italiano Fabrizio Romano, especialista en mercado de pases, el pase se cerró en 75 millones de euros (unos 82 millones de dólares), más otros 20 millones adicionales por objetivos (U$S 22 millones) y el delantero nacido en Calchín firmará un contrato por cinco temporadas.

El City hará un negoción ya que lo adquirió en 17 millones de euros y ahora hará la venta más importante de su historia. Quedarán atrás las transferencias de Leroy Sané al Bayern Múnich en 65.600.000 dólares y la de Raheem Sterling al Chelsea por 61.400.000.

🔴⚪️🇦🇷 Atlético Madrid are preparing all documents for Julián Álvarez deal.

It could take some more time to sign, it’s not guaranteed to be today yet — but verbal agreement confirmed on all sides.

Julián agreed on contract until 2029, City will get €75m plus €20m add-ons. pic.twitter.com/mHapKeoxlr

— Fabrizio Romano (@FabrizioRomano) August 7, 2024

Pero en esta venta, además del City, dueño del pase, también se liquidará un cinco por ciento entre los clubes que participaron de la formación del pibe desde los 12 a los 23 años, algo que se denomina mecanismo de solidaridad. Es algo que se paga cada vez que el jugador es transferido a otra liga.

Se trata de River, Atalaya y Atlético Calchín (recibió una millonaria donación del delantero), donde jugó el pibe antes de irse a Inglaterra.

Será el segundo cobro para el club de la Liga Cordobesa, donde “la Arañita” firmó en 2016. El primero fue de un millón de dólares por la venta al City, ya que conservó un porcentaje, luego de que pasara a River. Ahora, podría percibir unos 375 mil euros aproximadamente. River y el club de Calchín se repartirán los ingresos más importantes.

“Cuando se formalice todo, los del mecanismo de solidaridad saldrá directamente por Fifa. Por otra parte, ya existió hace un tiempo ese primer ingreso. Pero fue a valor Banco Nación y se recibió en cuotas. Son distintos los montos en realidad. Siempre son bienvenidos este tipo de ingresos para Atalaya. Viajamos permanentemente con chicos y delegaciones para generar distintas posibilidades. Siempre es bueno porque lo que llega es para seguir creciendo”, sostuvo Piero Foglia, director deportivo de Atalaya y descubridor del pibe.

Mecanismo de solidaridad

Si un jugador profesional es transferido antes del vencimiento de su contrato, el club o los clubes que contribuyeron a su educación y formación recibirán una parte de la indemnización pagada al club anterior, algo conocido como contribución de solidaridad. Siempre y cuando sea a otra liga (en este caso, de la Liga inglesa a la Liga española).

¿Más? Si un jugador profesional es transferido durante el período de vigencia de un contrato, el 5% de cualquier indemnización pagada al club anterior dentro del marco de esta transferencia, salvo de la indemnización por formación, se deducirá del importe total de esta indemnización y será distribuida por el nuevo club como contribución de solidaridad entre el club o los clubes que a lo largo de los años hayan formado y educado al jugador.

Esta contribución de solidaridad se realizará proporcionalmente en función del número de años que el jugador ha estado inscripto en cada club durante los años naturales comprendidos entre la edad de 12 y 23 años, de la forma siguiente:

a) Año natural del 12º cumpleaños: 5% del 5% de cualquier indemnización.

b) Año natural del 13º cumpleaños: 5% del 5% de cualquier indemnización.

c) Año natural del 14º cumpleaños: 5% del 5% de cualquier indemnización.

d) Año natural del 15º cumpleaños: 5% del 5% de cualquier indemnización.

e) Año natural del 16º cumpleaños: 10% del 5% de cualquier indemnización.

f) Año natural del 17º cumpleaños: 10% del 5% de cualquier indemnización.

g) Año natural del 18º cumpleaños: 10% del 5% de cualquier indemnización.

h) Año natural del 19º cumpleaños: 10% del 5% de cualquier indemnización.

i) Año natural del 20º cumpleaños: 10% del 5% de cualquier indemnización.

j) Año natural del 21.º cumpleaños: 10 % del 5 % de cualquier indemnización.

k) Año natural del 22º cumpleaños: 10% del 5% de cualquier indemnización.

l) Año natural del 23.er cumpleaños: 10% del 5% de cualquier indemnización.

2. Los clubes formadores tienen derecho a percibir (una parte proporcional) del 5% de la contribución de solidaridad en los siguientes casos:

a) se realiza el traspaso definitivo o en calidad de préstamo de un jugador profesional entre clubes afiliados a asociaciones distintas;

b) se realiza el traspaso definitivo o en calidad de préstamo de un jugador profesional entre clubes afiliados a la misma asociación, siempre que el club formador esté afiliado a una asociación distinta.

Una foto icónica de Julián Álvarez en Atalaya. Es el primero desde la derecha. Al medio, el jugador más alto es Ramos Mingo, hoy en Barcelona y cierra Rodrigo Montes, quien ya debutó en Boca. Son parte de las expectativas del club de la Liga, que también tiene convenio con Inter, el gigante europeo que le fichó a Franco Vezzoni.
Una foto icónica de Julián Álvarez en Atalaya. Es el primero desde la derecha. Al medio, el jugador más alto es Ramos Mingo, hoy en Barcelona y cierra Rodrigo Montes, quien ya debutó en Boca. Son parte de las expectativas del club de la Liga, que también tiene convenio con Inter, el gigante europeo que le fichó a Franco Vezzoni.

El ingreso anterior

En la venta de River al City en unos 20 millones de dólares, Deportivo Atalaya recibió un millón de dólares, el tope que le puso River al valor del 15 por ciento que conservó cuando lo transfirió en 2016.

¿Cómo se vinculó el pibe que jugaba en Atlético Calchín al club de la Liga Cordobesa? “En 2010 lo vi y me lo marcó un árbitro de fútbol que lo había dirigido en su Liga de origen y me puse en contacto. Lo invité a una prueba en Atalaya. Su potencial era increíble. Era chiquito para afrontar el desarraigo, algo que sigue siendo un gran problema para los pibes del interior. Fue a probarse a Boca, a River, a Argentinos Juniors y hasta en el Real Madrid. En todos los lugares quedaba, lógicamente, pero el problema era su edad. Era un niño y el desarraigo era algo que lo condicionaba”, consideró Foglia.

Piero Foglia y Julián Álvarez
Piero Foglia y Julián Álvarez

Se trata del histórico captador de talentos (comenzó hace 25 años), que trabajó en Boca, Talleres (fue coordinador de inferiores), Arsenal y para la selección argentina con el proyecto del Card local (donde fue convocado Cristian Pavón).

“Gustavo Álvarez, papá del ‘Arañita’, nos dio la palabra de estar en el proyecto de Atalaya. El pibe siempre volvía a Calchín y no se hacía la idea de estar en una pensión. En un momento, me llamó Gabriel Rodríguez, coordinador emblemático de River. Esta vez, Julián accedió y fue a Buenos Aires para hacer una pretemporada y quedarse. Álvarez jugó con nosotros. Esa foto con Santiago Ramos Mingo -que perteneció a Barcelona y hoy está en Defensa y Justicia- y Rodrigo Montes, es simbólica para el club”, amplió Foglia.

Julián Álvarez, en Atalaya

Fútbol

El porqué del millonario ingreso de Atalaya por la venta de Julián Álvarez

Hugo García

Temas Relacionados

  • Exclusivo
  • Talleres
Más de Fútbol
Bella Vista

Fútbol

A Primera A. Bella Vista vuelve a la Primera División de la Liga Cordobesa tras 10 años

Redacción LAVOZ
Instituto Di María

Fútbol

En casa. Instituto confirmó que recibirá a Di María en Alta Córdoba: no habrá mudanza al Kempes

Hernán Laurino

Espacio de marca

Maipú: Prevente Chevrolet Captiva

Espacio de marca

Mundo Maipú

Lanzamiento. Vení a conocer la nueva Captiva PHEV a Maipú Chevrolet

Mundo Maipú
Volkswagen y Disney Pixar: llevate un juguete de regalo con tu service oficial

Espacio de marca

Mundo Maipú

Campaña. Llevate un juguete de regalo con tu service oficial junto Volkswagen y Disney Pixar

Mundo Maipú
Costas Studio ofrece todos los beneficios de trabajar en una oficina confortable

Espacio de marca

Grupo Edisur

Manantiales. Costas Studio ofrece todos los beneficios de trabajar en una oficina confortable

Grupo Edisur
Tu nuevo Ford 0km en cuotas y con financiación de hasta el 100%

Espacio de marca

Mundo Maipú

Ford. Tu nuevo 0 km en cuotas y con financiación de hasta el 100%

Mundo Maipú
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Javier Milei en Córdoba

Negocios

Tiempo suplementario. El partido electoral se estira hasta el lunes

Daniel Alonso
Cierre de campaña Milei (Gentileza)

Política

La trastienda. Una elección de medio término que Milei y Llaryora convirtieron en una final

Julián Cañas
Luis Caputo y Javier Milei

Política

Análisis. Enorme falta de consensos sobre la economía

Juan Turello
CGT

Negocios

Debate. “Salarios dinámicos”, otra reforma laboral que ya es una realidad

Florencia Ripoll
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • 00:47

    Lo ocurrido reactivó la preocupación por la capacitación y control de policías en Córdoba. (La Voz / Archivo)

    Polémica. La Policía de Córdoba pidió disculpas tras un video que enojó a un club de Rosario

  • 01:34

    Luciano Pereyra en el Quality Espacio.

    Crónica. Comenzó el triplete de Luciano Pereyra en el Quality: el llanto se adueñó de su garganta

  • Una usuaria denunció que le llegó un producto roto de Temu y desató quejas de otros compradores

    Otro caso más. Una usuaria denunció que le llegó un producto roto de Temu y desató quejas de otros compradores

  • Creyeron que su abuelo había muerto, empezaron a discutir por la herencia y el final los dejó helados: el chat

    Así no. Creyeron que su abuelo había muerto, empezaron a discutir por la herencia y el final los dejó helados

  • El hombre expuso sus razones.

    ¿Es o no? Un brasilero que vive en Buenos Aires respondió si Argentina es un país racista y su video generó debate

  • 00:45

    Córdoba: varios choques en la ruta E-53 por un presunto derrame de gasoil (Captura de video gentileza)

    Video. Córdoba: varios choques en la ruta E-53 por un presunto derrame de gasoil

  • 02:00

    Violento robo en una agencia de Quiniela.

    Video. Trompadas y sillazos: violencia extrema contra el dueño de una quiniela en Córdoba para robarle su moto

  • 00:09

    El boeing 737 de Santiago del Estero realizó descargas sobre el dique San Roque en la previa de colaborar con los incendios en Guasapampa. (Gentileza)

    Incógnita. Sorpresa por un avión de gran porte volando a muy baja altura en Córdoba capital: de qué se trata

Últimas noticias

Country. Mientras se profundiza la investigación por presuntas irregularidades, la administración de Las Delicias fue devuelta a los vecinos. (Archivo / La Voz)

Ciudadanos

Inédito. Conflicto en Las Delicias: terminó la intervención, asumen nuevas autoridades e indagarán a los imputados

Francisco Panero
Parkinson: 3 hábitos diarios avalados por la ciencia que reducen el riesgo neurológico

Salud

Salud. Parkinson: 3 hábitos diarios avalados por la ciencia que reducen el riesgo neurológico

Redacción LAVOZ
La Fundación Starlight reconoció a Jujuy entre los mejores destinos del planeta para ver las estrellas

Ciudadanos

Astroturismo. La Fundación Starlight reconoció a Jujuy entre los mejores destinos del planeta para ver las estrellas

Redacción LAVOZ
Florencia Andersen

Motores

Revelación. De un mensaje de Instagram a la F1: la historia de Florencia Andersen en Fox Sports

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 29. Edición N° 10627. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design