29 jun 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Cultura / Recetas

Invierno. Recetas de antaño

Van algunos platos suculentos y calóricos para disfrutar en invierno.

29 de junio de 2025,

09:59
Cristina Bajo
Cristina Bajo
Recetas de antaño
Los guisos son ideales para el invierno.

Lo más leído

1
Tecnología NFC en smartphones

Tecnología

Tecnología. Función NFC del celular: para qué sirve, cómo usarla y por qué es tan útil

2

Actualidad

Histórico. China aprobó por primera vez la importación del producto argentino que más dólares genera

3

Ciudadanos

El domingo. Esperan probables nevadas en Córdoba: los puntos de la provincia que se vestirían de blanco

4

Ciudadanos

Ola polar. Nevó en varios puntos de Córdoba y cayeron copos en la Capital: alerta por frío extremo

5

Ciudadanos

Clima. La ola polar trajo frío extremo y altas chances de nieve, incluso en la ciudad de Córdoba

El invierno es una estación que propicia ciertos tipos de comida que me encanta preparar, especialmente esas recetas criollas de muchas calorías, como los guisos, el locro, las empanadas y otras suculencias de nuestra cocina provinciana, que se prestan para reunir a la familia, a amigos entrañables y, de paso, sorprenderlos con algún plato inesperado.

Así fue que eché mano a mi biblioteca de libros de comidas regionales, a esos cuadernillos escritos a mano por mi madre o mis tías hace cincuenta años o más, a una pequeña libreta de badana, con letras que parecen patas de araña que me fue legada por la generosidad de una anciana, y comencé a rebuscar en ellas...

Estas recetas son antiguas, y seguramente su sabor será diferente ahora, porque la harina, los huevos, la carne, tenían un resabio diferente.

Aperitivo

Comencemos con una de lo que llamaban “para abrir el convite”: las famosas empanadas santiagueñas.

Me la dictó, en mi adolescencia, una dama de aquella provincia –a quién pondré con mayúsculas, que bien lo merece–, la Señora de Vella, quien veraneaba en Cabana y a quien mis hermanos no olvidan: tenía unas sobrinas-nietas muy bonitas, simpáticas y recordables.

Ingredientes para la masa: 1 kg de harina común; 300 gr de grasa de pella; salmuera para unir la masa.

Relleno: 3/4 kg de grasa de pella; 1 kg de cebolla blanca picada; 1 cucharada de ají molido picante; 1 cucharada de pimentón, sal a gusto; 1 kg de carne magra cortada a cuchillo en dados pequeños; un poco de comino y otro de vinagre; 100 gr de pasas de uvas; 3 huevos duros picados.

Preparación: poner sobre el mármol la harina y, en el centro, la grasa; poco a poco, añadir la salmuera hasta obtener una masa algo dura, pero lisa. Sobarla a mano, hacer un bollo y dejar descansar por 10 minutos bajo un lienzo. Luego dividir la masa en bollitos y estirar con la mano cada uno hasta que se afine; cortar en redondel.

Relleno: rehogar las cebollas en la grasa caliente, con el ají, el pimentón y la sal. Poner la carne picada en un colador y bañar con agua hirviendo; cuando escurra, volcar en un recipiente amplio y dejar enfriar. Agregar el comino, el vinagre, la sal y unir a las cebollas.

Una vez frío, rellenar las tapas y agregar huevo picado. Hacer el repulgue y cocinar a horno bien caliente por 14 minutos. O podemos freírlas en grasa de pella en un sartén alto.

Plato fuerte

Sigue a esta una receta mendocina, la llamada Carbonada Seca:

Ingredientes: 1 kg de carne de ternera picada; ½ kg de papas; ½ de zapallo; 200 gr de porotitos remojados toda la noche; 2 o 3 choclos; 1/2 taza de vino tinto, sal y especias a gusto.

Preparación: freír la carne picada hasta que se dore; agregar los porotos y los choclos en rebanadas, las papas y el zapallo en dados. Mover suavemente con la cuchara de madera y agregar sal y especias a gusto, y después el vino. Cuando haya tomado color, se deja hervir a fuego lento agregando un poquito de caldo si es necesario.

Esta receta se sirve, para mayor comodidad, en plato hondo o, si se prefiere, en cazuelas, ya de barro vidriado o de loza.

Postre

Para el tan esperado postre, les paso una receta que tomé de un libro de la cocina tradicional de la provincia de Tucumán: Budín de arroz y manzanas.

Ingredientes: ½ taza de arroz; ½ taza de azúcar; 3 tazas de leche; 4 huevos; 2 manzanas verdes o rojas; 100 gr de manteca, 1 limón; vainilla líquida a paladar.

Preparación: en principio, cocinar el arroz con la leche y la vainilla, y cuando esté más o menos a punto, agregarle el azúcar y revolver lentamente; luego añadimos las manzanas peladas junto con la cáscara rayada del limón; unir al arroz.

Hecho esto, van las yemas batidas y después, con mucho cuidado y lentamente, las claras a nieve.

Mezclar bien y cocinar a horno mediano media hora o poco más.

Sugerencia: atrévanse a hacer pan casero, no con la máquina, sino a mano... hay algo entrañable en ese contacto, en sacarlo del horno, envolverlo en un repasador y, cuando se haya entibiado razonablemente, prepararnos el mate –o una taza de café bien caliente- y saborearlo cortándolo con los dedos, dejando que ese aroma a hogar, a infancia, inunde nuestra casa. Pero antes, apagar el televisor: con suerte, oirán los pájaros cantar entre los árboles.

Temas Relacionados

  • Recetas
  • Receta del día
Más de Cultura
Museo Luis José Pisando, en Cruz Chica, La Cumbre

Cultura

Artes. Museo Luis José Pisano, una joya oculta en las sierras de Córdoba

Noelia Maldonado
Helga Flatland

Cultura

Novela. Reseña de Una familia moderna, el inconformismo en tiempos de dicha económica

Augusto Porporato

Espacio de marca

Llega a Córdoba el Pick Up Experience de Chevrolet

Espacio de marca

Mundo Maipú

Llega a Córdoba el Pick Up Experience de Chevrolet

Mundo Maipú
Volkswagen Taos

Espacio de marca

Mundo Maipú

Autos. Volkswagen Taos: todo el confort, seguridad y tecnología en una SUV

Mundo Maipú
Créditos universitarios en la UPC

Espacio de marca

Universidad Provincial de Córdoba

Reforma. Sistemas de créditos universitarios: La UPC es pionera en Córdoba

Universidad Provincial de Córdoba
Invitación de la UPC a los Juegos Universitarios Cordobeses y Federales (JUC)

Espacio de marca

Universidad Provincial de Córdoba

Deporte. La Universidad Provincial de Córdoba presentó los Juegos Universitarios Cordobeses y Federales 2025

Universidad Provincial de Córdoba
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Policia

Política

Bajo palabra. Larga reunión de Llaryora y Quinteros, tras el nuevo escándalo policial

Redacción LAVOZ
Lita de Lázzari y su frase de cabecera: "Camine señora, camine".

Ciudadanos

Precios locos. Si viviera, Lita de Lázzari caminaría y caminaría, más dispersa que nunca

Gabriel Esbry
fotos

Política

Empleo. Sin reactivación, los planes de empleo no generan los puestos de trabajo esperados

Juan Manuel González
Belgrano

Fútbol

Opinión. Belgrano y un triunfo muy necesario: el valor de avanzar en la Copa Argentina

Enrique Vivanco
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • 01:06

    Sentencia juicio Neonatal

    Lunes 30 de junio. Se estrena el documental sobre el juicio del Neonatal, una producción especial de La Voz

  • 00:00

    Julián Weich y Jimena Monteverde

    La noche de Mirtha. Julián Weich criticó la comida de Jimena Monteverde: “Tiene gusto a poco”

  • 00:58

    .

    "Repletas de regalos". Cómo están las hijas de Wanda Nara y Mauro Icardi tras el escándalo en Chateau Libertador

  • 01:47

    El Juego del Calamar 3

    Netflix. El Juego del Calamar estrenó su tercera temporada: ¿qué revela sobre la sociedad de Corea del Sur?

  • Incendio en Córdoba

    Fue contenido. Susto en Córdoba: hubo un incendio en un edificio y los vecinos se autoevacuaron

  • Tres naranjitas detenidos

    Cuidacoches. Video: detuvieron a tres naranjitas en Nueva Córdoba por amenazar a un conductor y exigirle dinero

  • Niñera Brasil maltrato infantil

    Video. Horror en Brasil: detienen a una niñera por sedar a un bebé de 11 meses con medicación psiquiátrica

  • Así son los robots.

    Muy reales. Hizo el check in en un hotel de Tokio y la atendieron robots: su reacción

Últimas noticias

Selección argentina de básquet U19

Básquet

En el Mundial. La selección argentina U19 metió un triunfo histórico ante Serbia, el subcampeón de Europa

Redacción LAVOZ
Legislatura de Córdoba

Política

Legislatura. En la última sesión antes del receso, habrá duros cruces por el video de De Loredo y las detenciones de policías

Verónica Suppo
Lorde

Música

Pop. Lo que hay que saber de Virgin, el nuevo disco de Lorde: No hay que intentar tener todo bajo control

Redacción LAVOZ
Sergio Lorenzatti

Política

Entrevista. Sergio Lorenzatti: Se evalúa salir al mercado externo si se abren las condiciones

Pablo Petovel
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10509. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design