24 oct 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Salud / Gripe

Males del frío: cómo distinguir entre un resfrío y una gripe

El resfrío es una enfermedad banal, que no pasa a mayores. La gripe, en cambio, puede complicarse e incluso ser fatal.

14 de abril de 2010,

00:01
Males del frío: cómo distinguir entre un resfrío y una gripe
Resfrio

Lo más leído

1
La Salud y la Gente

Ciudadanos

Según la ciencia. Artrosis de rodilla: el ejercicio más eficaz para aliviar el dolor y recuperar movilidad

2

Servicios

Lotería. Quini 6: los números ganadores del sorteo 3.3145 del miércoles 22 de octubre

3

Sucesos

Córdoba. “Coimas verdes”: por transferencia, los gendarmes les habrían cobrado al menos $ 55 millones a camioneros

4

Política

La Voz En Vivo. Jorge Asís adelantó su pronóstico para las elecciones del domingo en Córdoba

5

Servicios

Orgullo nacional. Dónde queda y qué hacer en la localidad argentina elegida como la Mejor del Mundo este 2025

“Estoy engripado”. Esta frase se empieza a escuchar con mucha frecuencia en estos días y, en general, se usa para describir cualquier cosa que venga con estornudos, tos, algo de fiebre y nos haga sentir mal.

Pero ocurre que el 99 por ciento de las veces, el “autodiagnóstico” está errado, y lejos de tener gripe, lo que se padece no es más que un resfrío. O sea, una enfermedad molesta, pero que no pasa a mayores.

“El que tuvo una vez gripe, no se la olvida nunca más, y no vuelve a confundir esta enfermedad, que puede ser seria e incluso fatal, con un resfrío que es una infección banal”, asegura el médico clínico Carlos Presman, quien informa que lo que se está viendo en Córdoba en la consulta médica ambulatoria –al menos hasta ahora– son resfríos y no gripe.

Las confusiones provienen de que en ambos casos se trata de infecciones respiratorias, con síntomas más o menos parecidos, que se contagian a través de virus que se transmiten a través del aire y que ingresan al organismo por la nariz o la boca.

El resfrío es provocado por un tipo de virus denominados adenovirus, y sus síntomas son secreción nasal acuosa, acompañada por estornudos, tos seca (escasa), dolores articulares leves y febrícula, que es la fiebre entre 36,5°C y 38°C, y en general suele durar entre 48 y 72 horas, según precisa el médico.

“Pero esta infección puede ser persistente, porque como hay más de 200 adenovirus, una persona puede tener resfríos muchas veces en un año”, aclara Presman. Y señala que una manera práctica de distinguir entre el resfrío y la gripe es que el primero hace que uno se sienta mal, pero no lo tira a la cama.

“Ante un resfrío, hay que apelar a los pañuelos y a la paciencia, y quizás a algún analgésico que no sea aspirina”, indica el médico.

Pero también aclara que esta infección puede prolongarse o volverse más persistente si al virus que lo origina se suma un fondo alérgico en el paciente. “En estos casos, a veces se prescribe un antihistáminico o corticoide local nasal, para paliar la rinitis”, señala.

La gripe o influenza, a su vez, es producida por el virus influenza, y a diferencia del resfrío, puede generar complicaciones infecciosas graves y tiene una mortalidad del 0,4 por ciento, cuya causa más frecuente es la neumonía provocada por el neumococo, según explica el profesional.

Tiene un inicio muy característico: comienza en forma brusca, con fiebre alta, a la vez que provoca fuerte dolor articular y en los músculos, dolor de cabeza, tos, dolor de garganta y mucho malestar general.

“El paciente se siente realmente mal y no se puede mover de la cama”, puntualiza el profesional, quien señala que, justamente a raíz del fuerte malestar, la consulta al médico no suele hacerse esperar.

Ante una gripe, hay que hacer reposo, tomar mucho líquido y bajar la fiebre con paracetamol o ibuprofeno, señala Presman, y advierte que los antivirales (como el Tamiflu) sólo están indicados por prescripción médica. “Tampoco hay que tomar antibióticos, porque es una infección viral, ni aspirina”, subraya.

La gripe dura entre 7 y 10 días y después de que se la contrae, genera inmunidad contra ese germen. Esto significa que, salvo que circule más de un virus de la gripe, no se puede contraer más de una gripe por año.

Para este año en el país, la cepa que los expertos prevén que circule es la A(H1N1), que será en esta temporada la “cepa estacional”.

Vacuna antigripal

La herramienta más efectiva para prevenir la gripe es la vacuna. Este año el Ministerio de Salud recomienda la vacunación a niños de 6 meses a 4 años inclusive, las embarazadas y puérperas, el equipo de salud y las personas de 5 a 64 años con enfermedades cardíacas, respiratorias, obesidad, inmunosupresión, etcétera. La vacuna es gratuita en los hospitales y centros privados habilitados por Salud.

Si se está vacunado hay menos probabilidad de contraer la gripe, y si se adquiere, es más leve y hay menor riesgo de sufrir complicaciones.

Preparados ante la gripe

En una reunión con el ministro de Salud de la Nación, Juan Manzur, expertos aseguraron que "el país está bien preparado para enfrentar la gripe A". Destacaron el éxito de la campaña de vacunación antigripal, y que ante un brote, hay suficiente cantidad de antivirales.

Para prevenir

Lavarse las manos con frecuencia; al estornudar o toser, hacerlo en el pliegue del codo; airear las habitaciones, aulas, oficinas, al menos dos veces al día; evitar los cambios bruscos de temperatura; estar bien alimentado ayuda a evitar estas infecciones.

Si se tienen síntomas evitar estar en contacto con otras personas, y no concurrir a lugares cerrados con concentración de gente. Si los chicos tienen síntomas respiratorios, no mandarlos a la guardería o a la escuela.

Temas Relacionados

  • Gripe
  • Resfrío
  • Edición Impresa
Más de Salud
¿Qué está pasando con el cáncer en la generación millennial?

Ciudadanos

Hábitos. ¿Qué está pasando con el cáncer en la generación millennial?

Lydia Begoña Horndler Gil*
La Salud y la Gente

Ciudadanos

Según la ciencia. Artrosis de rodilla: el ejercicio más eficaz para aliviar el dolor y recuperar movilidad

Redacción LAVOZ

Espacio de marca

Maipú: Prevente Chevrolet Captiva

Espacio de marca

Mundo Maipú

Lanzamiento. Vení a conocer la nueva Captiva PHEV a Maipú Chevrolet

Mundo Maipú
Volkswagen y Disney Pixar: llevate un juguete de regalo con tu service oficial

Espacio de marca

Mundo Maipú

Campaña. Llevate un juguete de regalo con tu service oficial junto Volkswagen y Disney Pixar

Mundo Maipú
Costas Studio ofrece todos los beneficios de trabajar en una oficina confortable

Espacio de marca

Grupo Edisur

Manantiales. Costas Studio ofrece todos los beneficios de trabajar en una oficina confortable

Grupo Edisur
Tu nuevo Ford 0km en cuotas y con financiación de hasta el 100%

Espacio de marca

Mundo Maipú

Ford. Tu nuevo 0 km en cuotas y con financiación de hasta el 100%

Mundo Maipú
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Gisella Moreno Parrillera

Comer y beber

Entrevista. Colonia Caroya: una mujer en los fuegos de la parrilla más emblemática

Nicolás Marchetti
Crematorio de mascotas Huellas del Jardín

Ciudadanos

Animales de compañía. Villa del Rosario inaugura el segundo crematorio de mascotas en Córdoba

Augusto Laros
Sushi recomendado en Nueva Córdoba.

Comer y beber

Comentario. Para comer sentados: buen sushi en Nueva Córdoba

Nicolás Marchetti
Elecciones 2025: Juan Schiaretti, Natalia de la Sota, Ramón Mestre, Pablo Carro y Gonzalo Roca

Política

Mapa político. Córdoba elige: ¿qué es ganar y qué es perder el domingo?

Mariano Bergero
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • 00:45

    Córdoba: varios choques en la ruta E-53 por un presunto derrame de gasoil (Captura de video gentileza)

    Video. Córdoba: varios choques en la ruta E-53 por un presunto derrame de gasoil

  • 02:00

    Violento robo en una agencia de Quiniela.

    Video. Trompadas y sillazos: violencia extrema contra el dueño de una quiniela en Córdoba para robarle su moto

  • 00:09

    El boeing 737 de Santiago del Estero realizó descargas sobre el dique San Roque en la previa de colaborar con los incendios en Guasapampa. (Gentileza)

    Incógnita. Sorpresa por un avión de gran porte volando a muy baja altura en Córdoba capital: de qué se trata

  • Se bajó del subte y su bebé quedó adentro: la reacción de un joven conmovió a todos

    Desesperante. Se bajó del subte y su bebé quedó adentro: la reacción de un joven conmovió a todos

  • Contó que su novio la engañó con su hermana y se volvió viral: “Ahora viven juntos en la casa que era para mí”.

    Papelón. Contó que su novio la engañó con su hermana y se volvió viral: “Ahora viven juntos en la casa que era para mí”

  • 01:23

    La mujer se sorprendió con Mendoza.

    Contrastes. Una turista colombiana visitó Mendoza y su opinión dividió a los que viven ahí: “Se puede caminar sin miedo”

  • 00:48

    Dos hombres robaron cables del tendido eléctrico ayudados por un carrito de bebé.

    Video. Detuvieron a un hombre en Córdoba por robar cables del tendido eléctrico con un carrito de bebé

  • 00:21

    Charatas.

    Sierras. La Charata: el “Pájaro Gritón” del norte que resuena en Córdoba con un canto que alcanza hasta los 2 km

Últimas noticias

Maipú: Prevente Chevrolet Captiva

Espacio de marca

Lanzamiento. Vení a conocer la nueva Captiva PHEV a Maipú Chevrolet

Mundo Maipú
Fuerte cautela pre-electoral local y Wall Street en récords históricos por IPC Bajo

Espacio de publicidad

El día en los mercados. Fuerte cautela pre-electoral local y Wall Street en récords históricos por IPC Bajo

Becerra Bursátil
Di Maria

Fútbol

Clasificados. Rosario Central clasificó a la Copa Libertadores 2026: palabras de Ángel Di María

Redacción LAVOZ
Talleres

Fútbol

Decisiones. Talleres probó variantes ante Racing y Tevez afina el equipo para visitar a Vélez

Javier Flores
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 29. Edición N° 10626. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design