20 ago 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Ciudadanos / Viruela del mono

Viruela del mono: cómo se transmite, según la última evidencia científica

Reino Unido ya confirmó 101 casos. Todos evolucionan bien y sólo uno permanece en terapia intensiva. Cuáles son los síntomas y vías de transmisión más frecuentes.

28 de mayo de 2022,

00:08
Natalia Lazzarini
Natalia Lazzarini
Viruela del mono: cómo se transmite, según la última evidencia científica
Argentina confirmó el segundo caso de viruela del mono.

Lo más leído

1
Diseño

Diseño

Vivienda. Se vienen las “Tiny Houses”

2

Ciencia

Nasa. Un asteroide del tamaño de una casa se aproxima a la Tierra: la estrategia para prevenir catástrofe

3

Servicios

Lotería. Quini 6: los números ganadores del sorteo 3.296 del domingo 17 de agosto

4

Política

Transporte. Sturzenegger anunció la liberación total de circulación de bitrenes en el país

5

Política

Corrupción. Tres exfuncionarios de la Municipalidad de Córdoba juzgados por coimas

El Ministerio de Salud de la Nación confirmó este viernes dos casos de viruela del mono en Argentina.

El primer caso fue un hombre que estuvo en España. El lunes pasado, autoridades sanitarias informaron que el diagnóstico permanecía bajo sospecha. Mientras que este viernes también se confirmó un segundo caso. Un español que está de paso por la provincia de Buenos Aires. “Presenta lesiones ulcerosas sin otra sintomatología asociada”, informó Nación en un comunicado.

A través de la técnica molecular PCR, el Laboratorio Anlis Malbrán encontró en ambas muestras la infección por “poxvirus” pertenecientes al grupo eurasiático- africano del género Orthopox.

Ambos se encuentran aislados.

  • Todo lo publicado sobre viruela del mono

La viruela del mono, también conocida como monkeypox, es una enfermedad endémica de África central y occidental. Los primeros casos en humanos fueron detectados en 1970, aunque el virus ya había sido aislado antes en una muestra de tejido de mono, de allí deriva su nombre.

Los simios, al igual que el ser humano, son hospedadores accidentales. El reservorio es desconocido pero se supone que son roedores.

Se diferencia de la viruela del siglo pasado, que provocó 300 millones de muertes en el mundo. Esta logró ser erradicada con una vacuna.

Conforman una mesa de trabajo para diagnosticar viruela del mono

La Organización Mundial de la Salud (OMS) emitió una alerta este mes por la aparición de casos en Europa (principalmente España e Inglaterra). Esto se debe a que los casos se detectaron fuera del área endémica. También se encuentran en estudio otras vías de transmisión que no son las habituales, es decir, de un animal al ser humano.

Cómo se contagia la viruela del mono y cuáles son los síntomas

En Reino Unido ya se confirmaron 101 casos. Autoridades sanitarias categorizaron a esta patología como “enfermedad infecciosa de consecuencias críticas”, por precaución.

Todos los pacientes permanecen bajo estricto aislamiento. Todos los días se actualizan pautas y guías sobre cómo abordar la enfermedad. Por el momento, los agentes de salud deben extremar sus medidas de protección personal.

La Sociedad Argentina de Infectología actualizó el jueves pasado en un webinar la última información disponible sobre viruela del mono.

¿Cuál es la definición de caso sospechoso?

La última definición de las autoridades sanitarias de Reino Unido consideran un “caso posible” a una persona que presentó fiebre (más de 38,5 grados), escalofríos, cefalea, agotamiento, mialgia, altralgia, linfadenopatías (ganglios inflamados) y que ha estado en contacto con un caso confirmado en los últimos 21 días.

También se considera posible aquella persona con un cuadro que genera sospechas de viruela del mono. Es decir, que tenga una presentación atípica y factores de riesgo. O una erupción típica sin factores de riesgo.

Esta imagen muestra una sección de tejido de la piel infectada (Centros para la Prevención y Control de Enfermedades)
Esta imagen muestra una sección de tejido de la piel infectada (Centros para la Prevención y Control de Enfermedades)

Como “caso probable” se entiende una persona con erupción sin causa clara en cualquier parte del cuerpo. Además, que tenga uno o más síntomas clásicos definidos desde el 15 de mayo. A esto hay que sumarle: vínculo con un caso confirmado o probable desde los últimos 21 días previos al inicio de síntomas; un antecedente de viaje reciente a África central u occidental; homosexuales, hombres que tienen sexo con hombres y gays.

Viruela del mono: la delgada línea entre alerta y alarma

La mayoría de las pústulas (ampollas) son indoloras. Los casos sospechosos que se atienden en el hospital reciben una interconsulta ya sea con un infectólogo o con un especialista especialista en VIH o infecciones de transmision sexual.

La mayoría de los casos casos detectados son hombres que tienen sexo con hombres, pero la infección no está limitada únicamente a esa población. También se encontraron casos en mujeres, niños y grupos familiares.

La información fue brindada por Ximena Gonzalo, médica infectóloga y microbióloga cordobesa que trabaja en el “Imperial College Healthcare NHS Trust” de Londres.

El caso confirmado es un viajero que estuvo en España. (AP)
El caso confirmado es un viajero que estuvo en España. (AP)

¿Quiénes se internan?

Las autoridades sanitarias definieron un criterio de riesgo basado en cinco componentes. Primero ingresan las personas que tienen antecedentes de enfermedad grave. “Además investigamos si tienen síntomas respiratorios y complicaciones en el sistema nervioso central. También se internan las personas con inmunocompromiso, embarazadas y menores de 16 años, por precaución”, informó la especialista en la charla.

Las personas que tienen lesiones cutáneas diseminadas en más de 10 lugares involucrados se consideran de riesgo. Así como aquellos que no pueden garantizar el aislamiento domiciliario.

“Se consideran de bajo riesgo aquellas personas que no tienen contacto con poblaciones vulnerables y pueden respetar el aislamiento. Los llamamos todos los días para controlar la evolución”, agregó Gonzalo.

Existe una vacuna que Reino Unido utiliza como profilaxis en pacientes infectados (CDC).
Existe una vacuna que Reino Unido utiliza como profilaxis en pacientes infectados (CDC).

La infectóloga explicó que todos los casos se discuten diariamente a través de una red interdisciplinaria. “La mayoría se recupera bien”, informó.

Existe una vacuna (MVA) que se utiliza como profilaxis después de la infección. Se está analizando colocarla antes, como prevención, pero en este momento las dosis se priorizan para personal de salud expuesto.

¿Cuáles son las vías más frecuentes de contagio?

Gonzalo explicó que la enfermedad se transmite más frecuentemente por contacto con las lesiones activas. Es decir, por tocar las ampollas que no se cicatrizaron. También por secreciones o fluidos corporales.

“Por el momento, y hasta que los virólogos nos aporten más información, consideramos que una lesión está activa cuando está cicatrizada”, dijo.

Todos los pacientes deben permanecer aislados hasta que puedan certificar ausencia del virus en dos pruebas de PCR espaciadas por 48 horas.

En menor medida, la infección se transmite por gotas de saliva, tal como sucede con la gripe.

La transmisión por lesiones cutáneas dura más tiempo, en relación con las demás. La mayor parte de los casos confirmados en Europa se transmitieron por vía sexual.

Temas Relacionados

  • Viruela del mono
  • Edición impresa
Más de Ciudadanos
Clausuran un comercio en Córdoba por desechos líquidos contaminantes en la vía pública

Ciudadanos

Atención. Clausuraron un comercio en Córdoba por desechos líquidos contaminantes en la vía pública

Redacción LAVOZ
Paro y movilización de discapacidad

Ciudadanos

Protesta. Discapacidad en emergencia: fuerte protesta en Córdoba contra el veto presidencial

Virginia Digón

Espacio de marca

Grupo Edisur. Expo Real Estate.

Espacio de marca

Grupo Edisur

Innovación. Grupo Edisur participó en la Expo Real Estate y fue distinguido por su aporte al sector

Grupo Edisur
Servicio oficial Ford: todo lo que tu vehículo necesita en el taller oficial de Maipú

Espacio de marca

Mundo Maipú

Servicio oficial Ford. Todo lo que tu vehículo necesita en el taller oficial de Maipú

Mundo Maipú
Ideas para ordenar tu dormitorio y mejorar el descanso

Espacio de marca

Grupo Edisur

Interiorismo. Ideas para ordenar tu dormitorio y mejorar el descanso

Grupo Edisur
Benelli TRK, una gama de modelos pensados para disfrutar del viaje

Espacio de marca

Mundo Maipú

Motos. Benelli TRK, una gama de modelos pensados para disfrutar del viaje

Mundo Maipú
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Saurus barrel fermented pinot noir (Javier Ferreyra).

Comer y beber

Neuquén. La cepa de vinos más difícil encontró su lugar en la Patagonia

Javier Ferreyra
Palacio Municipal 6 de Julio, Puesta en Valor

Política

Corrupción. Tres exfuncionarios de la Municipalidad de Córdoba juzgados por coimas

Francisco Panero
Insituto perdió con Unión en Alta Córdoba

Fútbol

Sequía preocupante. Instituto, tierra de goleadores que hoy extraña a sus “9”

Agustín Caretó
Trump y Putin.

Mundo

Negociaciones de paz. Trump y Putin: en el juego del magnate y del espía, Ucrania deberá ceder

Mario Pino
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • 00:25

    Lluvias torrenciales en Bombay: 21 fallecidos y miles de evacuados (Gentileza)

    Video. Lluvias torrenciales en Bombay: 21 fallecidos y miles de evacuados

  • 01:49

    Santiago Korovsky

    Una gran idea. Santiago Korovsky recordó cómo nació División Palermo: “Hace 8 años ganamos un concurso del Incaa”

  • TRUMP-MURO FRONTERIZO

    Trump. Estados Unidos pinta de negro el muro fronterizo para elevar su temperatura y hacer más difícil su escalada

  • Encontró una serpiente.

    Gran susto. Jugaba con su maqueta de tren y descubrió una serpiente venenosa: “Creí que era de juguete”

  • 00:59

    Gimena Accardi y Nicolás Vázquez

    Sin vueltas. Gimena Accardi: qué decisión tomó luego de confesar su infidelidad a Nico Vázquez

  • 00:18

    La Joaqui y Lali

    Choque de divas. La Joaqui lanzará una colaboración con Lali: cuándo se estrena

  • El perro estaba en una góndola de las verduras.

    Se escondió. Un perro apareció atrapado entre las verduras de un supermercado y el rescate se volvió viral

  • (Infobae)

    Desde la cuna. Una nena de tres años compartió su ranking de canciones de cancha: “La pasión viene por su papá”

Últimas noticias

Saurus barrel fermented pinot noir (Javier Ferreyra).

Comer y beber

Neuquén. La cepa de vinos más difícil encontró su lugar en la Patagonia

Javier Ferreyra
Reserva

Fútbol

Sexta fecha. La Reserva de Instituto le ganó a San Lorenzo de visitante: cómo está en el torneo

Redacción LAVOZ
sesion diputados vetos

Política

Diputados. Dura derrota para Milei: la oposición rechazó el veto a la emergencia en discapacidad

Carolina Ramos
RE

Política

Gobierno de Milei. La economía cayó 0,7% en junio frente a mayo y enciende una pequeña luz de alerta

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10561. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design