17 oct 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Ciudadanos / Justicia

Traslasierra. Una nueva denuncia en el litigio por la restitución a Alemania de dos niños

En la causa conocida como “Constanza T.” el padre de la mujer realizó una presentación penal contra el papá de los chicos por el supuesto delito de “fraude procesal”. La mujer permanece oculta con sus hijos.

31 de julio de 2024,

22:44
Virginia Digón
Virginia Digón
Una nueva denuncia en el litigio por la restitución a Alemania de dos niños
Protesta en Tribunales I por el caso de Constanza T y sus hijos. (Pedro Castillo / La Voz)

Lo más leído

1
Pablo Laurta rompió el silencio por el doble femicidio en Córdoba: “Fue por justicia”

Ciudadanos

Doble femicidio en Córdoba. La abogada de Pablo Laurta dejó la defensa tras el intento fallido de volver a Uruguay

2

Servicios

Lotería. Quini 6: los números ganadores del sorteo 3.313 del miércoles 15 de octubre

3

Tecnología

Innovación. Creó un dispositivo para acompañar a adultos mayores: Pergolini invirtió y ya se vende en varios países

4

Servicios

Lotería. Loto Plus hoy: los números ganadores del sorteo 3.822 del miércoles 15 de octubre de 2025

5

Política

Mapa político. Córdoba: tres tercios, una diferencia y mucha cautela antes del 26

En el complejo litigio judicial por la restitución de los hijos de Constanza T. a Alemania, se sumó este miércoles un elemento más: el padre de la mujer y abuelo de los niños denunció penalmente al papá de los chicos por el supuesto delito de fraude procesal.

La denuncia fue presentada en la fiscalía de turno de Villa Dolores. La acusación, patrocinada por la abogada Natalia Bilbao, sostiene que Soren H., padre de los niños, utilizó documentos falsos para solicitar desde Alemania la aplicación del “Convenio sobre los Aspectos Civiles de la Sustracción Internacional de Menores” conocido como Convenio de la Haya.

Este convenio busca garantizar la restitución inmediata de quien ha sido trasladado o retenido ilícitamente en cualquier estado contratante.

Conferencia de prensa

Ciudadanos

Restitución internacional: abogadas de Constanza T. piden ser recibidas por el Tribunal Superior de Justicia

Virginia Digón

La solicitud, que tuvo sentencia favorable en Alemania y en distintas instancias en Argentina, debía efectivizarse el 27 de julio. Sin embargo, la defensa de la mujer aduce que no están dadas las garantías de una restitución segura, en cuanto al domicilio y otros factores. Desde entonces no se conoce el paradero de Constanza T. ni de los niños, por lo cual la justicia inició una intensa búsqueda.

En la nueva denuncia, el abuelo solicita “el cese de los efectos del delito, es decir la suspensión de la restitución de los niños M.T.H. y A.T.H. para evitar un daño irreparable en espera de valorar las pruebas y que se llegue a la verdad real”.

El abuelo pide participación en nombre de su nieta en la causa de supresión de identidad que se tramita en la Justicia Federal, “para que la fiscalía tome medidas y cesen los efectos del delito, es decir se corrija su partida de nacimiento, y se deje sin efecto el pedido de restitución”.

Nono

Ciudadanos

Restitución a Alemania. Nadie sabe dónde están la madre cordobesa y sus dos hijos

Miguel Ortiz

Las tres abogadas que intervienen en la causa pidieron ayer una reunión con miembros del Tribunal Superior de Justicia y con la Fiscalía General. La reunión con el TSJ no se llevó a cabo, pero sí fueron recibidas en Fiscalía General donde escucharon el planteo para pedir garantías de protección para Constanza T. y sus hijos.

Por su parte, Sorens H., el ciudadano alemán papá de los niños, se encuentra en Argentina y reclama la aplicación de la restitución fijada para el pasado 27 de julio.

Este miércoles la búsqueda de Constanza T. y sus hijos fue notoria con allanamientos en viviendas y complejos de cabañas, entre otros lugares. Se esperaba que por la noche, el padre de la mujer y sus vecinos de Nono fueran recibidos por la fiscal de Villa Cura Brochero, Analía Gallaratto, quién ordenó la detención de la joven.

El conflicto

La compleja causa se enmarca en un litigio que tiene como trasfondo la definición de cuál es el centro de vida de los niños. Mientras que el padre de los chicos que hoy tienen 6 y 10 años aduce que el centro de vida es en Alemania, porque vivieron allí en períodos entre 2018 y fines de 2020, su madre sostiene que es Bolivia ya que allí vivieron entre inicios de 2021 y hasta inicios de 2023, donde asistían al colegio, tenían sus vínculos afectivos y su arraigo.

En sus años de residencia en Bolivia y separada de Soren H., Constanza T. tenía un poder firmado por el hombre para circular con los niños por cualquier país del mundo por tiempo ilimitado. Ante una visita de la mujer a la localidad de Nono, ante la inminente muerte de su madre en febrero de 2023, Soren H. solicitó en Alemania la activación del protocolo de restitución internacional al alegar una supuesta retención ilegal.

Mientras no se resolviera el planteo, la mujer y los niños no pudieron volver a Bolivia y hace un año que se encuentran en Traslasierra mientras avanza el litigio que pasó por la fiscalía de primera instancia, el Juzgado de Villa Dolores y el TSJ, quien dio el aval de la restitución a Alemania. El caso llegó a la Corte donde por una cuestión de rigor formal no se expidió.

Temas Relacionados

  • Justicia
  • Niños
Más de Ciudadanos
Curiosidades autos

Servicios

Seguridad vial. Qué son los puntos negros del parabrisas y por qué no hay que quitarlos

Redacción LAVOZ
"Noche de las Compras en la Ituzaingó”

Ciudadanos

Consumo. “Noche de las compras en la Ituzaingó”: este viernes es la primera jornada de descuentos nocturnos en el centro de Córdoba

Redacción LAVOZ

Espacio de marca

Servicio postventa Chevrolet en Maipú: atención oficial, repuestos originales y financiación exclusiva

Espacio de marca

Mundo Maipú

Servicio postventa Chevrolet en Maipú. Atención oficial, repuestos originales y financiación exclusiva

Mundo Maipú
Sanatorio Allende. #Mamografiate

Espacio de marca

Sanatorio Allende

Prevención. El Sanatorio Allende realizó una campaña para promover la detección temprana del cáncer de mama

Sanatorio Allende
Una leyenda sobre ruedas: Maipú Garage y Collino restauran una F100 de 1969

Espacio de marca

Mundo Maipú

Una leyenda sobre ruedas. Maipú Garage y Collino restauran una F100 de 1969

Mundo Maipú
Invertir en conocimiento: una oportunidad para dar el próximo paso

Espacio de publicidad

Club La Voz

Beneficios. Invertir en conocimiento: una oportunidad para dar el próximo paso

Club La Voz
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Selección de vinos para el día de la madre (Javier Ferreyra).

Comer y beber

Recomendados. Selección de vinos para el Día de la Madre

Javier Ferreyra
Varones Unidos.

Ciudadanos

Femicida. Varones Unidos: una investigación cordobesa reveló que consideraba enemigas a las mujeres

Virginia Digón
Elecciones 2025: Javier Milei y Juan Schiaretti

Política

Mapa político. Córdoba: tres tercios, una diferencia y mucha cautela antes del 26

Mariano Bergero
Pizza en Ribeca

Comer y beber

Comentario. Una opción de picadas al aire libre, junto al río, con juegos infantiles

Nicolás Marchetti
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • 03:04

    Candidatos a diputados por Córdoba

    La Voz Chequea. Las apuestas de alto riesgo en Córdoba: ¿qué se juegan los candidatos clave en las legislativas?

  • 01:00

    Urnas.

    La Voz Chequea. Todo sobre la Boleta Única de Papel: claves para votar en las elecciones del 26 de octubre

  • 02:49

    Gimena Accardi y Nicolás Vázquez.

    ¿Todo bien? Gimena Accardi rompió el silencio sobre Nico Vázquez y Dai Fernández: Quiero creer que es de ahora

  • Rosario: dos detenidos por narcomenudeo tras un operativo con un drone que registró todo en vivo

    Video. Un drone registró todo: detuvieron a dos hombres por narcomenudeo en Rosario

  • “La banda del auto rojo”: atropellan a las víctimas para robarles en La Matanza

    Buenos Aires. “La banda del auto rojo” atropelló a un hombre para robarle sus pertenencias: le esguinzaron el pie

  • 00:34

    El pájaro de la Facultad de Lenguas de la UNC que se hizo viral: “pensó que mi cabeza era su nido”

    Mirá. El pájaro de la Facultad de Lenguas de la UNC que se hizo viral: “Pensó que mi cabeza era su nido”

  • 00:33

    Buenos Aires: un camión derrumbó un puente peatonal en la General Paz

    Buenos Aires. Un camión derrumbó un puente peatonal en la General Paz: aseguran que fue negligencia

  • 02:05

    Virginia Gallardo sorprendió con una combinación de colores infalibles y marcó tendencia con un look sastrero

    Blooper. El error viral de Virginia Gallardo: afirmo que hay más pobres que habitantes en Argentina

Últimas noticias

Chumbi. 1 de septiembre de 2025.

Opinión

Tal Cual, por Chumbi

Pablo Fernando Chumbita
Claudio "Tano" Marciello

Música

Entrevista. Tano Marciello recorre el país con la obra de Almafuerte: Respondemos al llamado de la gente

Nicolás Lencinas
Despidos en Supermercados Vea,

Noticias

Comercio. Una de las principales cadenas de supermercados del país cerró cuatro sucursales

Redacción LAVOZ
Quiniela

Servicios

Lotería. Quiniela de Córdoba hoy: consultá los resultados de los sorteos del viernes 17 de octubre

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 29. Edición N° 10619. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design