20 jun 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Ciudadanos / San Vicente

En barrio San Vicente se disputa el “otro mundial”: por el Día de la Tradición juegan a la payana

Después de Halloween, desde el CPC de ese sector de la ciudad de Córdoba buscan rescatar un juego muy típico de nuestro país. La competencia será este jueves, a las 17. Pueden participar jugadores de cualquier edad.

10 de noviembre de 2022,

00:03
Matías Calderón
Matías Calderón
En barrio San Vicente se disputa el “otro mundial”: por el Día de la Tradición juegan a la payana
En Córdoba, se va a jugar el primer Mundial de Payana. (Pedro Castillo / La Voz).

Lo más leído

1
Quini 6

Servicios

Lotería. Quini 6: los números ganadores del sorteo 3.279 del miércoles 18 de junio

2

Ciudadanos

Suerte. Quini 6: se presentó el ganador millonario en Río Cuarto y el agenciero celebró el histórico premio

3

Poli

España. Conmoción en el mundo del running: quién era Cristina Santurino, la ultrarunner y nutricionista que murió a los 36 años

4

Ciudadanos

Derrumbe en Güemes. En medio de la tarea de demolición cayó un bloque de ladrillos del muro del edificio

5

Ciudadanos

Día de sentencia. Perpetua para Brenda Agüero, absolución para Diego Cardozo y condenas para exdirectivos del Neonatal

Este jueves se celebra el Día de la Tradición en Argentina. Y en barrio San Vicente, decidieron adelantarse al Mundial de Qatar, pero con un torneo muy particular. Además, en este vecindario de la zona sureste de la ciudad de Córdoba, aprovecharán la fecha para “redimirse” tras los festejos de Halloween. Algunos de los vecinos que llevan años en el barrio habían manifestado cierto descontento ante el festejo del 31 de octubre, que convocó a más de dos mil personas.

Por eso desde el CPC de San Vicente decidieron dar inicio a una nueva celebración y prometen que se repetirá a lo largo de los años. De este modo, Córdoba tendrá por primera vez (aunque reconocen que esta edición será a nivel nacional) un “Mundial de Payana”.

"Embrujar" el CPC de San Vicente

Ciudadanos

Halloween: en Córdoba hay un “CPC embrujado” y es la atracción de la fiesta

Matías Calderón

En esta ocasión, realizarán una actividad centrada en los clásicos bailes típicos del país, números de folklore y una feria de platos de pastelitos, tortillas y mate.

“El año pasado, luego de Halloween, celebramos el Día de la Tradición con un festival criollo. Este año buscamos innovar y rescatar de la historia el juego de la payana. Y al estar en el mes del Mundial de Fútbol, relacionamos nuestro juego con la ansiedad de ver a la Selección Argentina”, dijo el director del CPC, Santiago Gómez.

Cómo se participa en el juego de la payana

La payana es un juego que se practica con cinco piedras. Consiste en ir tomándolas del suelo en distintas etapas, al tiempo que se arroja una de ellas al aire y se vuelve a tomar sin que caiga al piso.

Al comienzo, se arroja una piedra al aire y se levanta otra del piso, y luego va subiendo la dificultad, con el intento de recoger dos, tres y cuatro piedras en un solo movimiento. El juego fue muy popular hasta finales de la década del ‘90 y actualmente está casi desaparecido.

En San Vicente se preparan para realizar el primer Mundial de Payana. (Pedro Castillo / La Voz).
En San Vicente se preparan para realizar el primer Mundial de Payana. (Pedro Castillo / La Voz).

“En lo personal me sorprendí cuando comenté la iniciativa al equipo de trabajo. Las personas con menos de 30 años no conocían el juego. Esa situación reforzó la idea de rescatar nuestras tradiciones, porque hay generaciones que no conocen juegos como éste o la rayuela, el elástico, el balero o las bolitas”, reflexionó Gómez.

El primer Mundial de Payana: cómo se va a disputar

El Mundial de Payana arrancará a las 17 en el CPC. Las inscripciones van a estar abiertas en el lugar y el juego se desarrollará con la modalidad de eliminación simple, hasta llegar a la gran final.

En la explanada se dispondrá de una zona de juego con ocho mesas demarcadas para la competición y con las piedritas correspondientes. No está permitido que los participantes lleven sus propias piedras.

“Me pareció muy buena idea, porque acá nunca se hizo nada así vinculado con juegos de antes. Ahora ‘la chiquilinada’ anda con esos aparatitos de celulares cuando nosotros jugábamos tirados en la calle a la payana, o con los ruleros y las ‘buluquitas’ (frutos del cafeto)”, contó Juan Carlos Ruiz, un vecino de 76 años que se anotó para participar.

Cristian Acosta

Ciudadanos

Córdoba: se acerca el Mundial y las escuelas definen si pasan los partidos

Matías Calderón

Cecilia Sosa (63) es una profesora de folklore y vecina del barrio. Ella estará presente con su cuerpo de baile. Y también se va a sumar para jugar el “mundial”. “Nos encantó la iniciativa porque es un modo de recrear vivencias de nuestra infancia. Los domingos nos juntábamos con mi mamá y sus amigas a tomar mate y jugábamos a la payana”, rememoró la mujer.

El ganador o la ganadora del Mundial de Payana se llevará una copa. (Pedro Castillo / La Voz).
El ganador o la ganadora del Mundial de Payana se llevará una copa. (Pedro Castillo / La Voz).

“Me encanta que a los ‘viejos’ también nos tengan en cuenta. Hace años que no jugamos a estos juegos y cuando me enteré me trajo muy buenos recuerdos, no sólo de la payana sino también de las bolitas”, expresó Alicia “la Pola” Navas, vecina de San Vicente que hace 42 años está casada con “Fili”, otro participante del Mundial de Payana.

Finalmente, Gómez aclaró que el evento es abierto: “Queremos que nuestros hijos, con sus padres o abuelos, rescaten nuestras tradiciones”, cerró el funcionario.

Temas Relacionados

  • San Vicente
  • Tradiciones
  • Edición impresa
Más de Ciudadanos
Etiquetado de seguridad en vehículos

Ciudadanos

Autos. Quieren que se implemente el etiquetado de seguridad vehicular en América Latina

Diego Marconetti
La bandera en barrio Parque San Vicente

Ciudadanos

Día de la Bandera. La “escalera patriota” se suma al mástil más alto de Córdoba en barrio Parque San Vicente

Redacción LAVOZ

Espacio de marca

Scotto y Torres firmaron la adhesión de Alta Gracia al Centro de Idiomas Córdoba

Espacio de marca

Agencia Córdoba Joven

Scotto y Torres firmaron la adhesión de Alta Gracia al Centro de Idiomas Córdoba

Agencia Córdoba Joven
Este finde hay Feria de Emprendedores en ELCLUB en Manantiales II

Espacio de marca

Grupo Edisur

Este finde hay Feria de Emprendedores en ELCLUB en Manantiales II

Grupo Edisur
Comienza el invierno y hay que mantenerse bien hidratado

Espacio de marca

Aguas Cordobesas

Comienza el invierno y hay que mantenerse bien hidratado

Aguas Cordobesas
Los que estuvieron desde el comienzo: Talleres y el Hospital Privado renuevan su alianza

Espacio de marca

Club Atlético Talleres .

Los que estuvieron desde el comienzo: Talleres y el Hospital Privado renuevan su alianza

Club Atlético Talleres .
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Cristina Kirchner, este lunes desde su casa en Constitución

Política

Análisis. Cristina, el Neonatal y las complicaciones para el PJ cordobés

Roberto Battaglino
Elecciones 2025: Gabriel Bornoroni, Rodrigo de Loredo, Natalia de la Sota y Juan Schiaretti

Política

Elecciones 2025. Cuenta regresiva para las listas: con cuántos votos se consigue una banca a diputado en Córdoba

Federico Giammaría
Uno de los operativos. (Policía de Córdoba/Archivo)

Sucesos

Córdoba. Detenido por recibir dinero para “invertir” en criptomonedas con la promesa de altos intereses

Francisco Panero
All Blacks

Rugby

Crecer. El impacto del rugby en Córdoba: lo que da Dogos XV y lo que significará Los Pumas-All Blacks en el Kempes

Jorge Luna Arrieta, Gabriela Martín
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • 05:28

    Quisieron estafarlo por llamada pero los interrogó hasta dejarlos expuestos

    Video viral. Quisieron estafarlo por llamada pero los interrogó hasta dejarlos expuestos

  • 01:39

    Máximo Kirchner

    Tras la condena. Máximo Kirchner no descartó reemplazar a Cristina Kirchner como candidato a legislador bonaerense

  • Se arrojó del auto en movimiento

    Berisso. Video: viajaba en Uber y se arrojó del auto en movimiento porque el chofer desvió el recorrido

  • 00:35

    Paco Amoroso

    "Viva Perón". Polémica en los premios Gardel: la cuenta de la transmisión editó las declaraciones de Paco Amoroso

  • 00:49

    Toros XV  equipo de rugby inclusivo de Córdoba

    Sumate. Córdoba Rugby invita a la 2ª edición del Tercer Tiempo Patrio: una experiencia Mixed Ability

  • 00:56

    La Joaqui

    Su palabra. El contundente mensaje de La Joaqui tras ganar dos premios Gardel 2025: “Lo que hago no es música...”

  • 00:09

    El Hospital Soroka en Beersheba fue impactado por un misil (AP).

    Guerra Medio Oriente. El Gobierno ofrece vuelos de evacuación para argentinos varados en Israel

  • El insólito accidente quedó registrado por cámaras de seguridad.

    Video. Insólito: se desprendió la ventanilla del colectivo, estaba apoyado, cayó contra el asfalto

Últimas noticias

Judiciales

Política

Fin del conflicto. Los judiciales cordobeses aceptaron una oferta de equiparación salarial escalonada

Julián Cañas
Etiquetado de seguridad en vehículos

Ciudadanos

Autos. Quieren que se implemente el etiquetado de seguridad vehicular en América Latina

Diego Marconetti
La bandera en barrio Parque San Vicente

Ciudadanos

Día de la Bandera. La “escalera patriota” se suma al mástil más alto de Córdoba en barrio Parque San Vicente

Redacción LAVOZ
Indiana Pacers

Básquet

La final de la NBA. Indiana Pacers fue pura fuerza en casa, goleó al Thunder y el campeón se define el domingo en Oklahoma

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10500. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design