21 ago 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Ciudadanos / Día de la Mujer

Mujeres trabajadoras: las diferencias en el tiempo en la voz de tres generaciones

Marcelina, Norma y Ruth comparten sus experiencias de vida. De una generación marcada por las amas de casa a la de mujeres que estudian, trabajan y tienen un reparto igualitario de tares en el hogar.

8 de marzo de 2023,

00:01
Virginia Digón
Virginia Digón
Mujeres trabajadoras: las diferencias en el tiempo en la voz de tres generaciones
Marcelinas (86) Norma (63) y a Ruth (31) Tres generaciones de mujeres abuela madre e hija ( Ramiro Pereyra / La voz)

Lo más leído

1
Quini 6.

Servicios

Afortunado. Quini 6: de dónde es y cuántos millones se llevó el único ganador del sorteo de este miércoles 20 de agosto

2

Servicios

Lotería. Quini 6: los números ganadores del sorteo 3.297 del miércoles 20 de agosto

3

Política

Transporte. Sturzenegger anunció la liberación total de circulación de bitrenes en el país

4

Servicios

Lotería. Loto Plus hoy: los números ganadores del sorteo 3.806 del miércoles 20 de agosto de 2025

5

Política

Repudiable. Álvarez Rivero: “No creo que los niños argentinos tengan derecho a venir al Garrahan a ser curados”

El punto de reunión es la casa de la abuela Marcelina. Allí, en la mesa donde suelen compartir comidas y charlas, abuela, madre e hija comparten sus experiencias laborales, dentro y fuera del hogar.

Como un ejemplo vivo de las diferencias generacionales, y del incremento en el mundo laboral, Marcelina Torres (86), su hija Norma Mamaní (63) y su nieta Ruth Leyva (31) reconocen los sacrificios de la vida de la mayor y celebran los avances en materia de derechos para las mujeres.

“Fui ama de casa desde que tengo recuerdos. Soy la cuarta de 13 hermanos. Nací en Formosa y a los 18 años nos fuimos a vivir a Salta. Trabajábamos en el campo, ¡hacíamos tantas cosas!”, recuerda Marcelina, quien se casó a los 19 y se fue a vivir a Monte Cristo, localidad ubicada a 30 kilómetros al este de la ciudad de Córdoba.

Caos de tránsito en General Paz e Hipólito Yrigoyen

Ciudadanos

8-M en Córdoba: marchan en el centro por el Día Internacional de la Mujer

Virginia Digón

Marcelina tuvo cuatro hijos, entre ellos a Norma, y dedicó su vida a su cuidado y a las tareas del hogar. No había otro rumbo posible para una mujer: “Cocinaba, cuidaba a los chicos, tejía, cosía y bordaba”. Hoy hace estas últimas tareas como un hobby, además de pintura y de una salida que la entusiasma en particular: ir al casino.

Marcelina (86), Norma (63) y Ruth (31). Tres generaciones de mujeres: abuela, madre e hija. ( Ramiro Pereyra / La voz)
Marcelina (86), Norma (63) y Ruth (31). Tres generaciones de mujeres: abuela, madre e hija. ( Ramiro Pereyra / La voz)

Fue de las primeras generaciones de mujeres en ejercer el voto, aunque, recuerda, su padre le daba la boleta que debía poner en el sobre. Luego su marido le decía a quién votar. Él participaba de la vida política.

Con los años, gracias a la moratoria destinada a las amas de casa, pudo obtener la jubilación mínima.

Norma reconoce el trabajo de su madre y cuenta su historia: “Cuando era chica, dejé el secundario en tercer año y me dediqué a ser podóloga. Luego me casé y cuando tuve hijos, debí dejar”. Norma tuvo mellizas, entre ellas Ruth, y al año llegó otro hijo. Las tareas de la casa se multiplicaron en poco tiempo y ella asumía casi la totalidad de esas tareas. Estaba preparada, en su casa con su hermana ayudaban en las tareas del hogar, “¡incluso les teníamos que tender la cama a mis hermanos varones!”, se inquieta.

Muchas mujeres realizan de manera simultánea trabajos remunerados y tareas de cuidado. (Pexels)

Ciudadanos

Hay mayor inserción de mujeres en el mercado laboral, pero poca variación en tareas domésticas

Virginia Digón

“Recién cuando mis hijos comenzaron el secundario, yo terminé el mío y estudié podología. Me abrí un gabinete con una colega y también iba a domicilio”, recuerda. Hoy, ya jubilada, le gusta hacer pintura, baila folklore y cuida a su nieta, hija de Ruth, mientras esta trabaja o estudia.

Al consultarla sobre su participación política, Norma recuerda que militó en el PJ muchos años, siguiendo el legado de su padre, aunque con el tiempo fue mermando su participación.

Hoy ve con otros ojos las elecciones de sus hijos y celebra los cambios culturales. Dice que la “hace feliz” ver a sus hijas mujeres dedicarse a lo que les gusta.

Ruth es profesora y licenciada en Educación Inicial y comenzó a trabajar a los 21 años. A los 23 quedó embarazada y tuvo que criar sola a su hija. “Fue difícil, pero el apoyo de mi familia fue fundamental”, y recuerda día a día cómo se repartían con su madre el cuidado de la pequeña Hebe (de 8) para que Ruth pudiera trabajar y estudiar.

Este año se convirtió en directora del jardín donde trabajaba. “Vivo en pareja desde hace seis meses y nos dividimos las tareas. A mí no me gusta cocinar y a él sí, así que nos repartimos bastante las tareas”, asegura. Mientras mira a su abuela y madre, dice: “¡Menos mal que nací en esta época!”, y ríen las tres.

Nacer en esta época no es sinónimo de que esté todo logrado. De hecho, Ruth participó durante años en un movimiento feminista local para prevenir la violencia de género y visibilizar los derechos de las mujeres. En carne propia tuvo que atravesar la crianza de su hija en soledad.

A su vez celebra que hoy muchas mujeres decidan con libertad si quieren o no maternar. “Todavía falta, pero el camino para nuestras hijas es más aliviado”, concluye Ruth.

Temas Relacionados

  • Día de la Mujer
  • Edición impresa
  • Género
Más de Ciudadanos
Descubrieron quién era el joven enterrado cerca de donde vivió Gustavo Cerati. (Clarín)

Ciudadanos

Video. Crimen en Coghlan: rompió el silencio Cristian Graf sobre la muerte de Diego Fernández Lima

Redacción LAVOZ
El axcto en el parque industrial con los dos ministros provinciales (Gentileza)

Regionales

Sustentable. San Francisco tiene el primer parque industrial “certificado en huella de carbono y con sello verde”

Especial La Voz

Espacio de marca

Usados de alta gama, con condiciones exclusivas y el respaldo de Maipú

Espacio de marca

Mundo Maipú

Premium. Usados de alta gama, con condiciones exclusivas y el respaldo de Maipú

Mundo Maipú
Grupo Edisur. Expo Real Estate.

Espacio de marca

Grupo Edisur

Innovación. Grupo Edisur participó en la Expo Real Estate y fue distinguido por su aporte al sector

Grupo Edisur
Servicio oficial Ford: todo lo que tu vehículo necesita en el taller oficial de Maipú

Espacio de marca

Mundo Maipú

Servicio oficial Ford. Todo lo que tu vehículo necesita en el taller oficial de Maipú

Mundo Maipú
Ideas para ordenar tu dormitorio y mejorar el descanso

Espacio de marca

Grupo Edisur

Interiorismo. Ideas para ordenar tu dormitorio y mejorar el descanso

Grupo Edisur
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

palcos racing

Fútbol

Palcos, butacas y sintético. Racing proyecta obras históricas con el dinero de la venta de Vignolo

Agustín Caretó
presentación. Gabriel Bornoroni, Gonzalo Roca y Laura Soldano, en la conferencia de prensa de presentación de la lista de La Libertad Avanza en Córdoba.

Política

Mapa político. La pregunta que inquieta en el Panal: “¿Y si perdemos con estos desconocidos?”

Mariano Bergero
Imagen ilustrativa. (Mohammad Husaini/Pexels.com)

Sucesos

Trata laboral. Pagarán para no ir a juicio en Córdoba: explotaban a cuatro personas 16 horas diarias y casi sin comida

Federico Noguera
La sesión comenzó antes de lo habitual y pasó a un cuarto intermedio.  Hubo enojo en la oposición.

Política

Rosca legislativa. El repudio a Álvarez Rivero los unió, pero la sesión quedó en pausa por acto del PJ

Verónica Suppo
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • 01:30

    Incidentes en Avellaneda

    Copa. Videos impactantes y todo lo que dejó el caos entre Independiente y Universidad de Chile: heridos graves

  • Rusia lanzó su mayor ataque de drones en Kiev

    Guerra. El mayor ataque aéreo de Rusia empaña los esfuerzos de paz en Ucrania: un muerto y 15 heridos

  • 03:47

    Julia Mengolini y Fito Páez

    ¿El amor después del amor? Fito Páez y Julia Mengolini: ¿un romance que resurge tras la separación del músico?

  • 01:30

    Escándalo en Independiente

    Sudamericana. En Avellaneda, gravísimos incidentes en el partido de Independiente con Universidad de Chile

  • Incendio y caos en un aeropuerto: un hombre prendió fuego un puesto de check in y fue detenido

    Video. Incendio y caos en un aeropuerto: un hombre prendió fuego un puesto de check in y fue detenido

  • 00:25

    Lluvias torrenciales en Bombay: 21 fallecidos y miles de evacuados (Gentileza)

    Video. Lluvias torrenciales en Bombay: 21 fallecidos y miles de evacuados

  • 01:49

    Santiago Korovsky

    Una gran idea. Santiago Korovsky recordó cómo nació División Palermo: “Hace 8 años ganamos un concurso del Incaa”

  • TRUMP-MURO FRONTERIZO

    Trump. Estados Unidos pinta de negro el muro fronterizo para elevar su temperatura y hacer más difícil su escalada

Últimas noticias

Rodrigo Holgado. (Carlos Figueroa/Commons.wikimedia.org)

Fútbol

Mercado. Holgado vuelve a sonar en Talleres, ¿lo cede América de Cali?

Hugo García
La madre y el padre de Santiago Aguilera, al recordar esta semana los tres años de su desaparición y muerte. (La Voz)

Sucesos

Traslasierra. Tres años sin Santiago Aguilera: cómo sigue la causa judicial por su secuestro y crimen

Miguel Ortiz
La nueva cancha de hockey de Talleres

Hockey

"Hockey para todas". La propuesta de Talleres para sumar jugadoras al hockey: lo que hay que saber

Redacción LAVOZ
Descubrieron quién era el joven enterrado cerca de donde vivió Gustavo Cerati. (Clarín)

Ciudadanos

Video. Crimen en Coghlan: rompió el silencio Cristian Graf sobre la muerte de Diego Fernández Lima

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10562. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design