18 jun 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Ciudadanos / Abuso sexual de menores

Incluirán lenguaje adaptado a la niñez en un fallo que condenó por abuso a un abuelo de Colonia Caroya

Por pedido del fiscal de Cámara, en los fundamentos de la sentencia se incluirán párrafos adaptados a la edad de las víctimas.

22 de marzo de 2022,

00:04
Claudio Minoldo
Claudio Minoldo
Incluirán lenguaje adaptado a la niñez en un fallo que condenó por abuso a un abuelo de Colonia Caroya
El duro camino del abuso sexual infantil. Ilustración: Chumbi / La Voz

Lo más leído

1
Cómo jugar a la PS3 en Android con el primer emulador aprobado en la tienda de Google.

Tecnología

Novedad. Cómo jugar a la PS3 en Android: el primer emulador aprobado que revoluciona Google Play

2

Servicios

Afortunado. Quini 6: de dónde es y cuántos millones se llevó el ganador de este domingo 15 de junio

3

Sucesos

Conflicto. Imputan por presunta administración fraudulenta a directivos de la escuela Dante Alighieri

4

Servicios

Afortunado. Telekino: cuántos millones se llevó el único ganador del sorteo de este domingo

5

Fútbol

Pódcast. Talleres de Cocca: repescas, un regreso y dos refuerzos importantes en agenda

A pedido del fiscal de Cámara, Marcelo Fenoll, la Cámara 5ª del Crimen de Córdoba incluirá párrafos adaptados a la niñez en los fundamentos del fallo que condenó a 14 años de prisión a D.O.G (67) por los delitos de abuso sexual gravemente ultrajante y abuso sexual simple continuado en contra de dos de sus nietos.

El juicio concluyó la semana pasada y los fundamentos se conocerán en 15 días.

“Pedí que se incorpore un párrafo de lectura fácil para los menores, para que les pueda ser leído cuando los padres consideren oportuno”, explicó Fenoll.

“Básicamente -añadió el fiscal- lo que les digo es que más allá de que les hicieron mentir o trasmitir cosas que no eran ciertas, el juicio probó acabadamente que lo que decían era la verdad y les destaco la valentía que tuvieron y lo importante que son para toda la familia en este proceso”.

El hombre de Colonia Caroya había llegado a juicio acusado también de los delitos de tenencia ilegal de arma de fuego, promoción a la corrupción de menores, y abuso sexual simple calificado continuado. Fue hallado penalmente responsable en todos los casos.

Pero la denuncia también habilitó un espacio de memoria para otros familiares que también fueron víctima de idénticos abusos en el pasado, y que no se animaron a explicitarlo en su momento.

Por eso, cuando se conoció el veredicto de la sentencia y oyeron que la Justicia impartía 14 años de prisión al victimario, rompieron en lágrimas y se fundieron en un abrazo emotivo y prolongado.

“Expresé mi mayor esperanza de que esto también sea sanador para el acusado y para la familia, aún para los que no fueron víctimas. La verdad permite cerrar ciclos, reflexionar y seguir adelante. Era necesario este pronunciamiento”, destacó el fiscal Fenoll.

Volver a creer

Delia Reina representó como abogada a las víctimas y se mostró conforme no sólo con lo resuelto por el tribunal sino con la labor de los fiscales Marcelo Fenoll y del fiscal instructor Guillermo Monti.

“Como abogada y como madre -destacó la defensora- me siento feliz de saber que todavía quedan fiscales con semejante compromiso con la verdad, máxime tratándose de este tipo de causas”.

En idéntico sentido se pronunciaron puertas adentro los padres de las víctimas cuando se fundieron en un abrazo con el fiscal Monti que estaba en ese momento en el edificio de Tribunales II por otra causa. “Ahora, volvemos a creer en la Justicia”, dijeron al unísono y en medio de un mar de lágrimas.

Es que para la familia se cerraba desde lo jurídico un ciclo de 30 años de situación abusivas, de mentiras y de coerción. En este caso, la denuncia que derivó en las imputaciones y en el juicio partieron de la menor de las víctimas.

El valor del testimonio

Entre los elementos probatorios, fue muy importante el aporte que hizo una de las víctimas en Cámara Gesell. Logró hacerlo a una edad mayor de la que tenía cuando sufrió los abusos y fue contundente.

En el caso de la otra víctima no fue posible someterla a la prueba no sólo por su corta edad sino por su estado de ánimo. Sin embargo, los indicios que aportó fueron igual de valiosos y decisivos como material de prueba.

Los datos filiatorios no se dan a conocer en protección de los derechos de los menores.

Temas Relacionados

  • Abuso sexual de menores
  • Condena
  • juicio oral
  • Colonia Caroya
  • Abuso sexual
  • Edición impresa
Más de Ciudadanos
Juicio Neonatal

Ciudadanos

Muerte de bebés. Neonatal: las familias de los bebés y de la principal acusada esperan juntos el fallo en Tribunales

Redacción LAVOZ
Día del mate

Ciudadanos

Sorbo amargo. Lo echaron por tomar mate en el trabajo: ahora lo deberán indemnizar

Redacción LAVOZ

Espacio de marca

Conocé el estilo Joyful, que llena de color y alegría los espacios del hogar

Espacio de marca

Grupo Edisur

Conocé el estilo Joyful, que llena de color y alegría los espacios del hogar

Grupo Edisur
¿Sabías que el mayor río del planeta flota en el aire atravesando Sudamérica?

Espacio de marca

Aguas Cordobesas

¿Sabías que el mayor río del planeta flota en el aire atravesando Sudamérica?

Aguas Cordobesas
El Nuevo Vento consiguió la máxima calificación en seguridad por Latin NCAP

Espacio de marca

Mundo Maipú

El Nuevo Vento consiguió la máxima calificación en seguridad por Latin NCAP

Mundo Maipú
Con el Plan Canje Cereal, convertí tu cosecha en tu próximo vehículo

Espacio de marca

Mundo Maipú

Con el Plan Canje Cereal, convertí tu cosecha en tu próximo vehículo

Mundo Maipú
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Imágenes del operativo frente a la casa de Cristina Kirchner en Constitución. (Policía de Caba)

Política

Análisis. Cristina Kirchner y la persecución del acto perdido

Edgardo Moreno
Dante Alighieri

Sucesos

Conflicto. Imputan por presunta administración fraudulenta a directivos de la escuela Dante Alighieri

Francisco Panero
Herrera y Benavídez

Fútbol

Análisis. Los casos de Herrera y de Benavídez, la decisión que viene en Talleres

Hugo García
pádel|

Poli

Hermanos. Los mellizos de Totoral: dos sueños que empiezan a volar en la elite del pádel mundial

Augusto Laros
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • 01:09

    Pablo Echarri junto a la militancia cerca del departamento de Cristina.

    Optimista. Pablo Echarri fue con la militancia a la casa de Cristina: Es un punto de partida para la unidad

  • 00:59

     Ozzy Osbourne

    Marketing infernal. Una marca de agua enlatada vende un producto con ADN de Ozzy Osbourne: ¡Clónenme, cabrones!

  • 00:40

    radice

    Córdoba. “Es de todos, no de unos pocos”: el intendente de Villa El Chacay eliminó barreras y abrió el acceso al río

  • 00:24

    Visitó a su nieta en un hospital de Mar del Plata y quedó detenida por robarle el celular a una enfermera

    Video. Visitó a su nieta en un hospital de Mar del Plata y le robó el iPhone a una enfermera: todo quedó filmado

  • 01:03

    Carlos Tevez

    La rompió. Carlos Tevez compartió cancha con Louis Tomlinson y Bella Ramsey, la protagonista de The Last of Us

  • 01:58

    Dady Brieva

    Grieta. A Dady Brieva le preguntaron si se sentía cancelado por su postura política: “Si me faltan el respeto...”

  • 02:38

    Gran Hermano

    Tenso momento. Devi quedó eliminado de Gran Hermano y se fue bufando con sus perros: Eugenia y Selva comenzaron...

  • Visitó más de 70 países.

    Cultura. Un turista bielorruso visitó más de 70 países y elogió a los argentinos: su video emocionó en redes

Últimas noticias

Juicio Neonatal

Ciudadanos

Muerte de bebés. Neonatal: las familias de los bebés y de la principal acusada esperan juntos el fallo en Tribunales

Redacción LAVOZ
Santiago Carreras será titular este viernes (Gentileza UAR)

Rugby

Y uno suplente. Tres cordobeses titulares en Los Pumas para visitar a los British & Irish Lions

Redacción LAVOZ
Continúan los enfretamientos entre Irán e Israel (AP).

Mundo

🔴 En vivo | Irán advierte que la intervención de EE.UU. en la guerra causaría daños irreparables

Redacción LAVOZ
ESPAÑA-LIGA

Fútbol

Hora y TV. Debutan Real Madrid, Juventus y el City: la agenda del miércoles 18 de junio en el Mundial de Clubes

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10498. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design