16 jun 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Ciudadanos / Censo 2022

Censo entre los cerros: sorpresas y complejidades para hacer el relevamiento en Traslasierra

Una recorrida junto a los censistas en la parajes rurales cercanos al municipio de San Javier-Yacanto.

19 de mayo de 2022,

00:03
Miguel Ortiz
Censo entre los cerros: sorpresas y complejidades para hacer el relevamiento en Traslasierra
Un censista recorre caminos entre los cerros, en el valle de Traslasierra, buscando las casas desperdigadas que le asignaron. (La Voz)

Lo más leído

1
Flavio Briatore

Motores

El jefe de Alpine. Briatore, feliz por Colapinto, pero disparó: “Tienen que apoyar a Franco, no presionarlo”

2

Servicios

Afortunado. Quini 6: de dónde es y cuántos millones se llevó el ganador de este domingo 15 de junio

3

Sucesos

Conflicto. Imputan por presunta administración fraudulenta a directivos de la escuela Dante Alighieri

4

Servicios

Participante. Quini 6: los números ganadores del sorteo 3.278 del domingo 15 de junio

5

Servicios

Afortunado. Telekino: cuántos millones se llevó el único ganador del sorteo de este domingo

La vivienda queda en lo alto de las sierras, en la ladera oeste del cerro Champaquí, donde el aire tiene tono de cielo y el frío –con helada incluida– aprieta, aún a media mañana.

La casa rural está rodeada de corrales de cabras, de ovejas y de aves. Ezequiel (22), censista de Villa Dolores, llegó hasta el lugar “acercado” por una camioneta del municipio de San Javier-Yacanto.

En lo profundo del valle de Traslasierra se recorrió puesto por puesto, para cumplir con el Censo 2022. En algunos casos, en los días previos adelantaron el trabajo, que en zonas aisladas se complica. En otros, se hizo también este miércoles.

Ezequiel se sorprendió al encontrarse con la dueña de casa. “La Negra” Villegas, granjera y artesana, es un referente entre los serranos que conservan las tradiciones del lugar. Si bien muchos vecinos le siguen llamando “El Negro”, como siempre, ella confiesa que siempre se sintió mujer.

“No tengo problemas de responder el censo, y me parece muy bien que se tenga en cuenta lo que cada persona siente” dijo, quien admite que preferiría que la llamen “La Negra”.

Censo 2022: Censistas en la villa El Nylon.

Ciudadanos

El Censo 2022 en el “country” y en la villa: los contrastes de una jornada especial

Matías Calderón

Por primera vez en Argentina, un censo tiene en cuenta la identidad de género. El relevamiento decidió diferenciar el concepto de “sexo registrado al nacer” y tiene tres categorías posibles: varón, mujer y X, que son las opciones disponibles también a la hora de realizar el DNI.

Aparte, la persona censada puede responder sobre su identidad autopercibida, o elegir la opción “no responder”. Villegas, en medio de la rudeza de la vida rural y serrana, pudo contestar orgullosamente según su percepción.

Lo conocen como "El Negro" Villegas. Vive en zona rural de montaña, en Traslasierra, es trans y estaba feliz de que el censo permitiera ampliar la identidad de género. (La Voz)
Lo conocen como "El Negro" Villegas. Vive en zona rural de montaña, en Traslasierra, es trans y estaba feliz de que el censo permitiera ampliar la identidad de género. (La Voz)

Problemas de conectividad y de distancias

En algunas zonas rurales, hay vecinos que no suelen atender a quienes no conocen. Por eso, algunos municipios dispusieron de personas que fueran conocidas para esos habitantes, a los fines de facilitar el trámite.

Censistas que realizaron esa tarea entre los faldeos de Traslasierra contaron que hubo hogares renuentes a atenderlos. “¿Eran de los criollos o de los hippies?”, consultó alguien, en referencia a dos segmentos poblacionales que en la zona identifican rápido como tales. “Unos y otros”, respondió el censista. En la conversación se colaba que algunos no aceptaban el censo por desconfianza y otros por concepción ideológica.

Según se acotó, fue de todos modos una franca minoría de los casos, aunque nadie tenía una respuesta certera de si volverían a ser visitados esos hogares en los días siguientes o si quedarían fuera del conteo ya.

Censistas en caminos rurales cerca de San Javier, en Traslasierra (La Voz)
Censistas en caminos rurales cerca de San Javier, en Traslasierra (La Voz)

Otra sorpresa contada es que en varias viviendas rurales que tenían anotadas, en realidad se daban con la existencia de dos o tres hogares en un mismo predio.

En algunos sectores serranos hubo demoras por problemas de conectividad a internet.

Censo 2022

Ciudadanos

Lo que suponemos que el Censo dirá sobre los cordobeses

Fernando Colautti

“Cada censista debe ser “logueado” minutos antes de salir para poder usar la aplicación del censo”, explicó una funcionaria municipal. En muchos sectores, incluso urbanizados, la conexión es débil o inexistente. Tampoco hay señal de celular en varias zonas y eso dificultó las tareas del operativo.

El municipio, en este caso, colaboró con los censistas en el traslado y en el aporte de refrigerio y apoyo logístico. Pero una vez entre las montañas, cada uno hacia el recorrido a pie, en casas aisladas, fuera de la vista entre unas y otras.

El censo rural en parajes de montaña del valle de Traslasierra, este miércoles. (La Voz)
El censo rural en parajes de montaña del valle de Traslasierra, este miércoles. (La Voz)

Temas Relacionados

  • Censo 2022
  • Traslasierra
  • Edición impresa
Más de Ciudadanos
Fachada de la sede integral de La Voz del Interior

Ciudadanos

La Voz. Compromiso renovado, que se proyecta al futuro

Redacción LAVOZ
Alejo, amigo y testigo que estuvo en la noche del ataque a Martín Cáceres: “Es mi hermano mayor”

Ciudadanos

Testimonio. El reclamo de Lidia, la madre de Martín Cáceres, a tres meses del ataque: Destruyó la vida de mi hijo

Javier Colomer

Espacio de marca

Con el Plan Canje Cereal, convertí tu cosecha en tu próximo vehículo

Espacio de marca

Mundo Maipú

Con el Plan Canje Cereal, convertí tu cosecha en tu próximo vehículo

Mundo Maipú
Variedad de usados premium en Maipú

Espacio de marca

Mundo Maipú

Variedad de usados premium en Maipú

Mundo Maipú
Scotto y De Rivas firmaron el convenio de adhesión de Río Cuarto al Centro de Idiomas Córdoba

Espacio de marca

Agencia Córdoba Joven

Scotto y De Rivas firmaron el convenio de adhesión de Río Cuarto al Centro de Idiomas Córdoba

Agencia Córdoba Joven
Nueva Ford Maverick, disponible con Plan Óvalo

Espacio de marca

Mundo Maipú

Nueva Ford Maverick, disponible con Plan Óvalo

Mundo Maipú
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Juicio Neonatal

Política

Análisis. Miércoles clave: qué tienen en común Cristina y el Neonatal

Laura González
La Libertad Avanza: la politóloga Evelin Barroso junto a Gabriel Bornoroni

Política

Bajo palabra. Asoman los evangélicos libertarios en Córdoba

Redacción LAVOZ
Peronismo cordobés: Juan Schiaretti y Alejandra Vigo

Política

Bajo palabra. Vigo y el misterio en torno de Schiaretti

Redacción LAVOZ
Panorama provincial

Política

Panorama provincial. La política cordobesa, cada vez más localista

Virginia Guevara
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • Impresionante vuelco en barrio Granadero Pringles. (Imagen ilustrativa / Gobierno de Córdoba)

    En video. Córdoba: impresionante vuelco en barrio Granadero Pringles

  • Viswash Kumar Ramesh, ingeniero británico, brindó una entrevista desde el hospital. (Ministerio del Interior de la India /AP)

    "Milagro del 11A". Desde el hospital, habló el único sobreviviente del vuelo 171 de Air India

  • 00:42

    Madeleine McCann

    Investigación. Caso Madeleine McCann: hallazgos claves, a días de la liberación del principal sospechoso

  • Un ladrón robo un auto, lo volcó y fue perseguido por los vecinos: lo atraparon en el techo de una vivienda

    Inseguridad. Córdoba: robo un auto, volcó, quiso huir y los vecinos lo atraparon en el techo de una casa

  • Así actuaba la banda de los deliverys en Córdoba.

    Inseguridad. Video: así robaban casas los integrantes de la banda de falsos deliverys que cayó en Córdoba

  • 00:14

    Q' Lokura cerró su gira por Estados Unidos en Miami.

    Despedida "mundial". Q’ Lokura cerró su gira por Estados Unidos en Miami y vuelve a tocar en Córdoba este jueves

  • 03:00

    María Julia Oliván

    Desgracia con suerte. María Julia Oliván relató el accidente que tuvo con una estufa de etanol: Me agarró una llamarada

  • Córdoba: detuvieron a un hombre que intentó robar un salón de artes marciales. (Captura de video)

    Video. Córdoba: intentó robar en un salón de artes marciales y quedó detenido

Últimas noticias

Murió David Bell, actor que tuvo participación en la reciente película de acción real de "Lilo y Stitch".

Cine y series

Inesperado. Murió David Bell, actor hawaiano que tuvo una aparición en Lilo y Stitch

Redacción LAVOZ
Fachada de la sede integral de La Voz del Interior

Ciudadanos

La Voz. Compromiso renovado, que se proyecta al futuro

Redacción LAVOZ
Mundial de Clubes

Fútbol

🔴 EN JUEGO | Boca, con uno más, le gana 2-1 a Benfica y está dando la primera sopresa del Mundial de Clubes

Redacción LAVOZ
Mundial de Clubes

Fútbol

Mundial de Clubes. Juan Román Riquelme, al lado del presidente de la Fifa en el Hard Rock Stadium

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10496. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design